Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:
**Những Cô Nàng Lạc Lối: Hành trình nghẹt thở tìm kiếm công lý và bóng ma của Long Island**
"Những Cô Nàng Lạc Lối" (Lost Girls), bộ phim chính kịch bí ẩn ra mắt năm 2020, không chỉ là một câu chuyện trinh thám đơn thuần, mà còn là một bức chân dung đầy ám ảnh về nỗi đau, sự kiên cường và những góc khuất của xã hội. Dựa trên cuốn sách cùng tên của Robert Kolker, phim đưa người xem theo chân Mari Gilbert, một người mẹ đơn thân mạnh mẽ, trong hành trình tuyệt vọng tìm kiếm con gái Shannan, một gái mại dâm mất tích bí ẩn.
Khi cảnh sát thờ ơ và bỏ qua vụ việc, Mari buộc phải tự mình điều tra. Hành trình của cô không chỉ vén lên những bí mật đen tối về một kẻ giết người hàng loạt đang lẩn trốn ở Long Island, mà còn phơi bày sự vô cảm của hệ thống và những định kiến khắc nghiệt đối với những phụ nữ làm nghề mại dâm. "Những Cô Nàng Lạc Lối" là một lời kêu gọi đầy cảm xúc về sự công bằng, sự tôn trọng và tiếng nói cho những người bị lãng quên.
**Có thể bạn chưa biết:**
"Lost Girls" nhận được đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Mặc dù diễn xuất của Amy Ryan trong vai Mari Gilbert được ca ngợi rộng rãi, nhiều nhà phê bình cho rằng phim thiếu đi sự kịch tính và chiều sâu cần thiết để khám phá hết những góc khuất phức tạp của vụ án có thật. Trên Rotten Tomatoes, phim nhận được 73% đánh giá tích cực từ các nhà phê bình và 56% từ khán giả.
Tuy không gây tiếng vang lớn về mặt thương mại hay đoạt giải thưởng danh giá, "Lost Girls" vẫn là một tác phẩm đáng xem bởi tính nhân văn và thông điệp mạnh mẽ. Phim đặt ra những câu hỏi nhức nhối về trách nhiệm xã hội, sự phân biệt đối xử và giá trị của mỗi sinh mạng, bất kể hoàn cảnh của họ là gì.
Một điểm thú vị khác là việc Netflix đã mua bản quyền phát hành "Lost Girls" thay vì phát hành tại rạp, cho thấy sự thay đổi trong cách thức phân phối phim và sự trỗi dậy của các nền tảng trực tuyến. Bộ phim cũng góp phần làm sống lại sự quan tâm của công chúng đối với vụ án giết người hàng loạt ở Long Island, vốn vẫn chưa được giải quyết hoàn toàn cho đến ngày nay.
English Translation
**Lost Girls: A Gripping Journey for Justice and the Ghosts of Long Island**
"Lost Girls," the 2020 mystery drama, is more than just a detective story; it's a haunting portrait of pain, resilience, and the dark corners of society. Based on Robert Kolker's book of the same name, the film follows Mari Gilbert, a strong single mother, on her desperate search for her daughter Shannan, a sex worker who mysteriously disappeared.
When the police are indifferent and dismiss the case, Mari is forced to investigate on her own. Her journey not only uncovers the dark secrets of a serial killer lurking on Long Island but also exposes the apathy of the system and the harsh prejudices against women in the sex industry. "Lost Girls" is an emotional call for justice, respect, and a voice for the forgotten.
**You Might Not Know:**
"Lost Girls" received mixed reviews from critics. While Amy Ryan's performance as Mari Gilbert was widely praised, many critics felt the film lacked the drama and depth needed to fully explore the complex nuances of the real-life case. On Rotten Tomatoes, the film received 73% positive reviews from critics and 56% from the audience.
Despite not making a big splash commercially or winning prestigious awards, "Lost Girls" is still a worthwhile watch for its humanity and powerful message. The film raises unsettling questions about social responsibility, discrimination, and the value of every life, regardless of their circumstances.
Another interesting point is that Netflix acquired the distribution rights for "Lost Girls" instead of a theatrical release, reflecting the changing landscape of film distribution and the rise of online platforms. The film also helped revive public interest in the Long Island serial killer case, which remains unsolved to this day.
中文翻译
**迷失女孩：为正义而战，以及长岛的幽灵**
2020年的悬疑剧情片《迷失女孩》不仅仅是一个侦探故事，更是一幅关于痛苦、韧性和社会阴暗角落的令人难忘的画像。这部电影改编自罗伯特·科尔克同名书籍，讲述了坚强的单身母亲玛丽·吉尔伯特在绝望中寻找她神秘失踪的性工作者女儿香农的故事。
当警察漠不关心并驳回此案时，玛丽被迫独自展开调查。她的旅程不仅揭开了潜伏在长岛的连环杀手的黑暗秘密，还揭露了体制的冷漠以及对性产业女性的严厉偏见。《迷失女孩》是对正义、尊重以及为被遗忘者发声的情感呼唤。
**你可能不知道：**
《迷失女孩》收到了褒贬不一的评价。虽然艾米·瑞恩饰演的玛丽·吉尔伯特受到了广泛赞扬，但许多评论家认为这部电影缺乏足够的戏剧性和深度来充分探索现实案件的复杂细微之处。在烂番茄上，该片获得了评论家73%的好评和观众56%的好评。
尽管《迷失女孩》在商业上没有引起轰动，也没有赢得任何声望很高的奖项，但它仍然是一部值得观看的电影，因为它的人性和强大的信息。这部电影提出了令人不安的问题，即社会责任、歧视以及每个生命的价值，无论他们的处境如何。
另一个有趣的观点是，Netflix获得了《迷失女孩》的发行权，而不是院线发行，这反映了电影发行方式的变化以及在线平台的崛起。这部电影还有助于重燃公众对长岛连环杀手案的兴趣，该案至今仍未解决。
Русский перевод
**Пропавшие девушки: Захватывающее путешествие к справедливости и призраки Лонг-Айленда**
"Пропавшие девушки" (Lost Girls), детективная драма 2020 года, - это не просто детективная история; это навязчивый портрет боли, стойкости и темных уголков общества. Основанный на одноименной книге Роберта Колкера, фильм рассказывает о Мари Гилберт, сильной матери-одиночке, в ее отчаянных поисках ее дочери Шэннан, секс-работницы, которая таинственно исчезла.
Когда полиция равнодушна и отклоняет дело, Мари вынуждена проводить расследование самостоятельно. Ее путешествие не только раскрывает темные секреты серийного убийцы, скрывающегося на Лонг-Айленде, но и обнажает апатию системы и суровые предрассудки по отношению к женщинам в секс-индустрии. "Пропавшие девушки" - это эмоциональный призыв к справедливости, уважению и голосу для забытых.
**Возможно, вы не знали:**
"Пропавшие девушки" получили неоднозначные отзывы критиков. Хотя игра Эми Райан в роли Мари Гилберт получила широкую похвалу, многие критики сочли, что фильму не хватает драмы и глубины, необходимых для полного изучения сложных нюансов реального дела. На Rotten Tomatoes фильм получил 73% положительных отзывов от критиков и 56% от зрителей.
Несмотря на то, что "Пропавшие девушки" не произвели большого коммерческого фурора и не получили престижных наград, фильм все же стоит посмотреть из-за его человечности и мощного посыла. Фильм поднимает тревожные вопросы о социальной ответственности, дискриминации и ценности каждой жизни, независимо от их обстоятельств.
Еще один интересный момент заключается в том, что Netflix приобрел права на распространение "Пропавших девушек" вместо проката в кинотеатрах, что отражает меняющийся ландшафт дистрибуции фильмов и рост онлайн-платформ. Фильм также помог возродить общественный интерес к делу серийного убийцы на Лонг-Айленде, которое до сих пор остается нераскрытым.