A-Z list
Prev
Next
Light Off
0 view

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Cuộc Hành Trình Đơn Độc Trên Biển" theo yêu cầu của bạn:

**Cuộc Hành Trình Đơn Độc Trên Biển: Khi Bản Năng Sinh Tồn Đối Đầu Với Mẹ Thiên Nhiên**

Biển cả bao la luôn ẩn chứa những bí mật và hiểm nguy khôn lường. Trong "Cuộc Hành Trình Đơn Độc Trên Biển" (All Is Lost), khán giả sẽ nghẹt thở theo dõi cuộc chiến sinh tồn đầy khắc nghiệt của một người đàn ông vô danh (Robert Redford), một mình trên chiếc thuyền buồm giữa lòng Ấn Độ Dương mênh mông.

Một tai nạn bất ngờ, một container trôi dạt, đã xé toạc thân tàu, mở đầu cho chuỗi ngày ác mộng. Mất liên lạc với thế giới bên ngoài, không một lời cầu cứu, người đàn ông ấy phải đối mặt với cơn thịnh nộ của biển cả: bão tố, đói khát, và sự cô đơn đến tột cùng. Giữa ranh giới mong manh của sự sống và cái chết, liệu bản năng sinh tồn và ý chí kiên cường có đủ sức giúp ông chiến thắng? "Cuộc Hành Trình Đơn Độc Trên Biển" không chỉ là một bộ phim phiêu lưu, mà còn là một bài ca về sức mạnh nội tại của con người khi đối diện với nghịch cảnh.

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Sự Im Lặng Đầy Quyền Lực:** "All Is Lost" gây ấn tượng mạnh bởi sự tối giản trong lời thoại. Robert Redford gần như không thoại trong suốt bộ phim, biến diễn xuất hình thể và biểu cảm trở thành ngôn ngữ chính, truyền tải trọn vẹn cảm xúc của nhân vật.
* **Đề cử Oscar Danh Giá:** Bộ phim nhận được đề cử Oscar cho hạng mục Biên tập âm thanh xuất sắc nhất, khẳng định sự đầu tư tỉ mỉ vào yếu tố âm thanh, góp phần tạo nên bầu không khí căng thẳng và chân thực.
* **Robert Redford: Huyền Thoại Tái Xuất:** Ở tuổi 77, Robert Redford đã có một màn trình diễn xuất sắc, được giới phê bình ca ngợi là một trong những vai diễn hay nhất trong sự nghiệp lẫy lừng của ông. Nhiều người tin rằng ông xứng đáng nhận được đề cử Oscar cho Nam diễn viên chính xuất sắc nhất.
* **Kinh Phí Khiêm Tốn, Thành Công Vượt Bậc:** Với kinh phí chỉ khoảng 11 triệu đô la, "All Is Lost" đã thu về hơn 19 triệu đô la tại phòng vé, chứng minh sức hút của một câu chuyện sinh tồn đầy cảm xúc và diễn xuất đỉnh cao.
* **Phản Ánh Tinh Thần "Old Man and the Sea":** Nhiều nhà phê bình nhận thấy sự tương đồng giữa "All Is Lost" và tiểu thuyết "Ông già và biển cả" của Ernest Hemingway, ca ngợi ý chí kiên cường và sự tôn trọng của con người đối với thiên nhiên.


English Translation

**All Is Lost: When Survival Instincts Clash with Mother Nature**

The vast ocean always holds untold secrets and unpredictable dangers. In "All Is Lost," viewers will hold their breath as they witness the harrowing survival battle of an unnamed man (Robert Redford), alone on his sailboat in the middle of the immense Indian Ocean.

A sudden accident, a drifting container, rips through the hull of his boat, marking the beginning of a nightmare. Cut off from the outside world, without a cry for help, the man must face the wrath of the sea: storms, thirst, and utter loneliness. On the fragile edge of life and death, will his survival instincts and unwavering willpower be enough to help him prevail? "All Is Lost" is not just an adventure film, but also a hymn to the inner strength of humanity when facing adversity.

**Things You Might Not Know:**

* **The Powerful Silence:** "All Is Lost" makes a strong impression with its minimalist dialogue. Robert Redford barely speaks throughout the film, turning physical acting and expressions into the main language, fully conveying the character's emotions.
* **Prestigious Oscar Nomination:** The film received an Oscar nomination for Best Sound Editing, confirming the meticulous investment in sound elements, which contributed to creating a tense and realistic atmosphere.
* **Robert Redford: A Legend Reappears:** At the age of 77, Robert Redford gave an outstanding performance, praised by critics as one of the best roles in his illustrious career. Many believed he deserved an Oscar nomination for Best Actor.
* **Modest Budget, Outstanding Success:** With a budget of only about $11 million, "All Is Lost" grossed over $19 million at the box office, proving the appeal of an emotional survival story and top-notch acting.
* **Reflecting the Spirit of "The Old Man and the Sea":** Many critics have noted the similarities between "All Is Lost" and Ernest Hemingway's novel "The Old Man and the Sea," praising the unwavering will and respect of humans for nature.


中文翻译

**一切尽失:当求生本能与大自然母亲发生冲突**

浩瀚的海洋总是隐藏着无数的秘密和难以预测的危险。在《一切尽失》(All Is Lost) 中,观众将屏住呼吸,目睹一位不知名的男子(罗伯特·雷德福饰)在茫茫印度洋中央独自一人驾驶帆船进行着艰苦的生存之战。

一次突如其来的事故,一个漂流的集装箱,撕裂了他的船体,标志着一场噩梦的开始。与外界隔绝,没有求救的呼喊,这个人必须面对大海的愤怒:风暴、口渴和彻底的孤独。在生死攸关的脆弱边缘,他的求生本能和坚定不移的意志力是否足以帮助他战胜一切?《一切尽失》不仅是一部冒险电影,也是一首赞美人类在面对逆境时内在力量的赞歌。

**你可能不知道的事:**

* **强大的沉默:** 《一切尽失》以其极简的对话给人留下了深刻的印象。罗伯特·雷德福在整部电影中几乎没有说话,而是将肢体表演和表情变成了主要的语言,充分传达了角色的情感。
* **享有盛誉的奥斯卡提名:** 该片获得了奥斯卡最佳音效剪辑奖提名,证实了对声音元素的精心投入,这有助于营造紧张而真实的氛围。
* **罗伯特·雷德福:传奇再现:** 77 岁的罗伯特·雷德福奉献了出色的表演,被评论家誉为他辉煌职业生涯中最好的角色之一。许多人认为他应该获得奥斯卡最佳男主角奖提名。
* **预算适中,成就卓越:** 《一切尽失》的预算仅为 1100 万美元左右,票房收入超过 1900 万美元,证明了一个情感丰富的生存故事和一流的演技的吸引力。
* **反映《老人与海》的精神:** 许多评论家注意到《一切尽失》和欧内斯特·海明威的小说《老人与海》之间的相似之处,赞扬了人类坚定不移的意志和对自然的尊重。


Русский перевод

**Всё пропало: Когда инстинкт выживания сталкивается с матерью-природой**

Бескрайний океан всегда таит в себе невыразимые тайны и непредсказуемые опасности. В фильме «Всё пропало» (All Is Lost) зрители затаив дыхание будут наблюдать за мучительной борьбой за выживание безымянного человека (Роберт Редфорд), в одиночку на своей парусной лодке посреди бескрайнего Индийского океана.

Внезапная авария, дрейфующий контейнер, разрывает обшивку его лодки, знаменуя начало кошмара. Отрезанный от внешнего мира, без крика о помощи, человек должен столкнуться с гневом моря: штормами, жаждой и полным одиночеством. На хрупкой грани жизни и смерти, хватит ли его инстинкта выживания и непоколебимой силы воли, чтобы помочь ему победить? «Всё пропало» — это не просто приключенческий фильм, но и гимн внутренней силе человечества перед лицом невзгод.

**То, что вы могли не знать:**

* **Мощное молчание:** «Всё пропало» производит сильное впечатление своим минималистичным диалогом. Роберт Редфорд едва произносит слова на протяжении всего фильма, превращая физическую игру и выражения в основной язык, полностью передавая эмоции персонажа.
* **Престижная номинация на Оскар:** Фильм получил номинацию на премию Оскар за лучший монтаж звука, что подтверждает тщательные вложения в звуковые элементы, которые способствовали созданию напряженной и реалистичной атмосферы.
* **Роберт Редфорд: Возвращение легенды:** В возрасте 77 лет Роберт Редфорд показал выдающуюся игру, которую критики назвали одной из лучших ролей в его блестящей карьере. Многие считали, что он заслуживает номинации на премию Оскар за лучшую мужскую роль.
* **Скромный бюджет, выдающийся успех:** При бюджете всего около 11 миллионов долларов «Всё пропало» собрал в прокате более 19 миллионов долларов, что доказывает привлекательность эмоциональной истории выживания и первоклассной актерской игры.
* **Отражение духа «Старика и моря»:** Многие критики отметили сходство между «Всё пропало» и романом Эрнеста Хемингуэя «Старик и море», восхваляя непоколебимую волю и уважение человека к природе.

#Dự Phòng
Vietsub #1