A-Z list
Phá hoại kiểu Mỹ (Phần 1)
Watch

Phá hoại kiểu Mỹ (Phần 1)

American Vandal (Season 1)

35phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (08/08)

Latest episode: 876

Country: Âu Mỹ

Actors: Griffin GluckJimmy TatroTyler Alvarez

Genres: Hành Động

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Dưới đây là bài giới thiệu phim "Phá Hoại Kiểu Mỹ (Phần 1)" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.

**GIỚI THIỆU PHIM "PHÁ HOẠI KIỂU MỸ (PHẦN 1)": KHI CÂY BÚT CỦA NHÀ LÀM PHIM TÌM RA SỰ THẬT TRONG VỤ VANDALISM CHẤN ĐỘNG**

Bạn đã bao giờ tự hỏi điều gì sẽ xảy ra khi một trò đùa học đường vượt quá giới hạn? "Phá Hoại Kiểu Mỹ" (American Vandal) không chỉ là một bộ phim tài liệu hài hước, mà còn là một cuộc điều tra tội phạm đầy bất ngờ và lôi cuốn. Peter Maldonado và Sam Ecklund, hai nhà làm phim tài liệu nghiệp dư, sau thành công vang dội của dự án đầu tiên, quyết định dấn thân vào một vụ án mới: một vụ phá hoại kinh hoàng tại một trường trung học ở Washington. Hàng chục chiếc xe hơi bị vẽ bậy bằng hình vẽ tục tĩu, và tất cả mọi nghi ngờ đều đổ dồn về Dylan Maxwell, một học sinh cá biệt với lịch sử quậy phá.

Nhưng liệu Dylan có thực sự là thủ phạm? Peter và Sam không tin vào những kết luận vội vàng. Họ bắt đầu một cuộc điều tra tỉ mỉ, phỏng vấn nhân chứng, thu thập bằng chứng, và dần dần hé lộ những bí mật đen tối ẩn sau vẻ ngoài bình yên của trường trung học. "Phá Hoại Kiểu Mỹ" không chỉ là một bộ phim hài hước về tuổi học trò, mà còn là một lời nhắc nhở về tầm quan trọng của việc nhìn nhận mọi thứ từ nhiều góc độ khác nhau, và không vội vàng kết tội ai đó chỉ dựa trên định kiến.

**CÓ THỂ BẠN CHƯA BIẾT:**

"Phá Hoại Kiểu Mỹ" là một viên ngọc quý của Netflix, được giới phê bình đánh giá cao bởi sự thông minh, hài hước sắc sảo và cách tiếp cận độc đáo. Dù không giành được giải thưởng Emmy danh giá, bộ phim đã nhận được vô số lời khen ngợi từ các nhà phê bình hàng đầu như *The New York Times*, *The Guardian*, và *Variety*. Điểm đặc biệt của "Phá Hoại Kiểu Mỹ" nằm ở chỗ, nó đã tạo ra một thể loại phim tài liệu giả (mockumentary) mới, kết hợp yếu tố trinh thám với hài kịch châm biếm.

Mặc dù chỉ kéo dài hai mùa, "Phá Hoại Kiểu Mỹ" đã tạo ra một làn sóng ảnh hưởng đáng kể trong văn hóa đại chúng. Bộ phim đã khơi gợi những cuộc thảo luận về vấn đề bắt nạt trên mạng, sự thật và dối trá, và cách chúng ta nhìn nhận sự thật trong thời đại thông tin bùng nổ. Netflix đã quyết định hủy bỏ bộ phim sau hai mùa, nhưng di sản của "Phá Hoại Kiểu Mỹ" vẫn còn sống mãi trong lòng khán giả và giới phê bình. Nhiều người vẫn tiếc nuối và mong muốn một ngày nào đó bộ phim sẽ được hồi sinh.


English Translation

**INTRODUCING "AMERICAN VANDAL (SEASON 1)": WHEN A FILMMAKER'S PEN FINDS THE TRUTH IN A SHOCKING VANDALISM CASE**

Have you ever wondered what happens when a school prank goes too far? "American Vandal" isn't just a hilarious mockumentary; it's a surprising and captivating crime investigation. Peter Maldonado and Sam Ecklund, two amateur documentary filmmakers, after the resounding success of their first project, decide to delve into a new case: a horrifying act of vandalism at a high school in Washington. Dozens of cars are spray-painted with obscene drawings, and all suspicion falls on Dylan Maxwell, a notorious troublemaker with a history of pranks.

But is Dylan really the culprit? Peter and Sam don't believe in hasty conclusions. They begin a meticulous investigation, interviewing witnesses, collecting evidence, and gradually uncovering the dark secrets hidden behind the seemingly peaceful facade of the high school. "American Vandal" isn't just a hilarious film about adolescence; it's a reminder of the importance of seeing things from multiple perspectives and not hastily judging someone based on prejudice.

**MAYBE YOU DIDN'T KNOW:**

"American Vandal" is a Netflix gem, highly praised by critics for its intelligence, sharp humor, and unique approach. Although it didn't win a prestigious Emmy Award, the show received countless accolades from leading critics such as *The New York Times*, *The Guardian*, and *Variety*. The uniqueness of "American Vandal" lies in the fact that it created a new genre of mockumentary, combining detective elements with satirical comedy.

Despite lasting only two seasons, "American Vandal" has created a significant wave of influence in popular culture. The show has sparked discussions about cyberbullying, truth and lies, and how we perceive truth in the age of information explosion. Netflix decided to cancel the show after two seasons, but the legacy of "American Vandal" lives on in the hearts of audiences and critics. Many people still regret it and hope that one day the show will be revived.


中文翻译

**介绍《美国囧案第一季》:当电影人的笔在令人震惊的破坏事件中找到真相**

你有没有想过,当一个校园恶作剧太过火会发生什么?《美国囧案》不仅仅是一部搞笑的伪纪录片,更是一场令人惊讶和引人入胜的犯罪调查。彼得·马尔多纳多和山姆·埃克伦德,两位业余纪录片制作人,在他们的第一个项目获得巨大成功后,决定深入调查一个新案件:华盛顿州一所高中发生的可怕破坏行为。数十辆汽车被喷上了淫秽涂鸦,所有怀疑都落在了迪伦·麦克斯韦身上,他是一个臭名昭著的捣蛋鬼,有过恶作剧的历史。

但迪伦真的是罪魁祸首吗?彼得和山姆不相信草率的结论。他们开始了一项细致的调查,采访证人,收集证据,并逐渐揭开隐藏在这所高中看似平静的外表下的黑暗秘密。《美国囧案》不仅仅是一部关于青春期的搞笑电影,它还提醒我们从多个角度看待事物的重要性,不要仅仅根据偏见就草率地评判一个人。

**也许你不知道:**

《美国囧案》是Netflix的一颗宝石,因其智慧、犀利的幽默和独特的方法而受到评论家的高度赞扬。尽管它没有赢得著名的艾美奖,但该剧受到了《纽约时报》、《卫报》和《综艺》等主要评论家的无数赞誉。《美国囧案》的独特之处在于,它创造了一种新的伪纪录片类型,将侦探元素与讽刺喜剧相结合。

尽管只持续了两个季度,《美国囧案》在流行文化中产生了巨大的影响。该剧引发了关于网络欺凌、真假以及我们如何在信息爆炸的时代看待真相的讨论。Netflix决定在两个季度后取消该剧,但《美国囧案》的遗产仍然活在观众和评论家的心中。许多人仍然感到遗憾,并希望有一天该剧能够复活。


Русский перевод

**Представляем "Американский вандал (1 сезон)": Когда перо кинематографиста находит правду в шокирующем деле о вандализме**

Вы когда-нибудь задумывались, что происходит, когда школьная шутка заходит слишком далеко? "Американский вандал" - это не просто веселый мокьюментари; это удивительное и захватывающее расследование преступления. Питер Мальдонадо и Сэм Эклунд, два начинающих документалиста, после оглушительного успеха своего первого проекта, решают углубиться в новое дело: ужасающий акт вандализма в средней школе в Вашингтоне. Десятки автомобилей расписаны непристойными рисунками, и все подозрения падают на Дилана Максвелла, печально известного хулигана с историей розыгрышей.

Но действительно ли Дилан виновен? Питер и Сэм не верят в поспешные выводы. Они начинают тщательное расследование, опрашивая свидетелей, собирая доказательства и постепенно раскрывая темные секреты, скрытые за, казалось бы, мирным фасадом средней школы. "Американский вандал" - это не просто веселый фильм о подростковом возрасте; это напоминание о важности видеть вещи с разных точек зрения и не спешить судить кого-либо на основании предрассудков.

**Возможно, вы не знали:**

"Американский вандал" - это жемчужина Netflix, высоко оцененная критиками за ее интеллект, острый юмор и уникальный подход. Хотя он и не получил престижную премию "Эмми", сериал получил бесчисленное количество похвал от ведущих критиков, таких как *The New York Times*, *The Guardian* и *Variety*. Уникальность "Американского вандала" заключается в том, что он создал новый жанр мокьюментари, сочетающий в себе детективные элементы с сатирической комедией.

Несмотря на то, что он длился всего два сезона, "Американский вандал" оказал значительное влияние на популярную культуру. Сериал вызвал дискуссии о кибербуллинге, правде и лжи, а также о том, как мы воспринимаем правду в эпоху информационного взрыва. Netflix решил закрыть сериал после двух сезонов, но наследие "Американского вандала" живет в сердцах зрителей и критиков. Многие до сих пор сожалеют об этом и надеются, что однажды сериал будет возрожден.

Show more...