A-Z list
Nỗi Đau Người Phụ Nữ
Watch

Nỗi Đau Người Phụ Nữ

Beauty Knows No Pain

45 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (20/20)

Latest episode: 201918

Country: Hồng KôngTrung Quốc

Director: Lâm Chí Hoa

Actors: Đằng Lệ DanhGiả Hiểu ThầnGiang Mỹ NghiLâm Gia HoaMã Đức ChungMễ TuyếtTrần Quốc BangTrương Khả Di

Genres: Gia Đình, Tâm Lý

0/ 5 0 votes
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Nỗi Đau Người Phụ Nữ" theo yêu cầu của bạn, kết hợp phân tích chuyên môn, văn phong hấp dẫn và bản dịch đa ngôn ngữ:

**Nỗi Đau Người Phụ Nữ: Khi Vẻ Đẹp Che Lấp Những Vết Sẹo Tâm Hồn**

Giữa vòng xoáy của sự nghiệp và gia đình, Uông Hải Kình tưởng chừng đã chạm tay vào hạnh phúc viên mãn. Nhưng rồi, cơn bão ập đến khi bí mật về người chồng bội bạc, Tiền Khoáng Long, bị phơi bày. Để giữ gìn tổ ấm, Hải Kình chấp nhận mạo hiểm trở thành một sản phụ lớn tuổi, một quyết định tưởng chừng sẽ cứu vãn tất cả, nhưng lại mở ra một chương mới đầy sóng gió.

Cuộc chiến nơi công sở càng trở nên khốc liệt khi Sa Uyển Kỳ, nữ cấp dưới đầy tham vọng, chớp lấy thời cơ để leo lên nấc thang quyền lực. Mạnh mẽ và quyết đoán trong công việc, nhưng Uyển Kỳ lại mắc kẹt trong mối tình ngang trái với Cao Trí Lực, người đàn ông đã có gia đình, tạo nên một mạng lưới tình ái rối ren và đầy đau khổ.

Trong khi đó, Dư Mạn Du, cô thư ký nhỏ bé, ngày càng đánh mất sự tự tin khi phải đối diện với hai nữ sếp tài giỏi. Mặc cảm về ngoại hình, Mạn Du quyết định tìm đến phẫu thuật thẩm mỹ, một bước ngoặt thay đổi cuộc đời cô. Từ một cô gái nhút nhát, Mạn Du bỗng chốc trở thành nữ thần gợi cảm trên mạng, một biểu tượng sắc đẹp được săn đón. Nhưng liệu ánh hào quang và danh vọng có thực sự mang lại hạnh phúc cho cô? "Nỗi Đau Người Phụ Nữ" không chỉ là câu chuyện về ngoại tình và sự nghiệp, mà còn là hành trình tìm kiếm bản ngã và giá trị đích thực của mỗi người phụ nữ trong xã hội hiện đại.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Nỗi Đau Người Phụ Nữ" (Beauty Knows No Pain) là một bộ phim truyền hình Hồng Kông được sản xuất bởi TVB, khai thác những vấn đề nhạy cảm và thực tế trong cuộc sống của phụ nữ hiện đại. Bộ phim đã gây tiếng vang lớn khi ra mắt vào năm 2010, thu hút sự chú ý của đông đảo khán giả bởi nội dung gần gũi và diễn xuất chân thực của dàn diễn viên gạo cội như Mễ Tuyết, Trương Khả Di và Mã Đức Chung.

Tuy không đoạt giải thưởng quốc tế lớn, "Nỗi Đau Người Phụ Nữ" được đánh giá cao về mặt nội dung và diễn xuất. Bộ phim đã khơi gợi những cuộc tranh luận sôi nổi về vai trò của phụ nữ trong xã hội, áp lực về ngoại hình và sự cạnh tranh khốc liệt trong công việc. Nhiều nhà phê bình nhận xét rằng bộ phim đã phản ánh chân thực những góc khuất trong cuộc sống hôn nhân và sự nghiệp của phụ nữ Hồng Kông, đồng thời đặt ra những câu hỏi về giá trị của hạnh phúc và thành công.

Ngoài ra, "Nỗi Đau Người Phụ Nữ" còn được biết đến với những câu chuyện hậu trường thú vị. Quá trình quay phim diễn ra trong bối cảnh kinh tế Hồng Kông đầy biến động, khiến các diễn viên phải đối mặt với nhiều áp lực và thử thách. Tuy nhiên, sự đoàn kết và chuyên nghiệp của cả đoàn phim đã giúp bộ phim hoàn thành một cách xuất sắc, để lại dấu ấn sâu sắc trong lòng khán giả.


English Translation

**Beauty Knows No Pain: When Beauty Masks the Scars of the Soul**

Caught in the whirlwind of career and family, Uông Hải Kình seemed to have reached perfect happiness. But then, the storm hit when the secret of her unfaithful husband, Tiền Khoáng Long, was revealed. To preserve her family, Hải Kình risked becoming an elderly mother, a decision that seemed would save everything, but instead opened a new chapter full of turbulence.

The battle in the workplace became even fiercer when Sa Uyển Kỳ, an ambitious subordinate, seized the opportunity to climb the ladder of power. Strong and decisive at work, Uyển Kỳ was trapped in an illicit affair with Cao Trí Lực, a married man, creating a tangled and painful web of love.

Meanwhile, Dư Mạn Du, the petite secretary, increasingly lost confidence when facing two talented female bosses. Feeling inferior about her appearance, Mạn Du decided to seek cosmetic surgery, a turning point that changed her life. From a shy girl, Mạn Du suddenly became a sexy online goddess, a sought-after beauty icon. But would the spotlight and fame really bring her happiness? "Beauty Knows No Pain" is not only a story about infidelity and career, but also a journey to find the true self and the true value of each woman in modern society.

**Did you know:**

"Beauty Knows No Pain" is a Hong Kong television drama produced by TVB, which explores sensitive and realistic issues in the lives of modern women. The film caused a great stir when it was released in 2010, attracting the attention of a large audience with its relatable content and the authentic acting of veteran actors such as Mễ Tuyết, Trương Khả Di, and Mã Đức Chung.

Although it did not win major international awards, "Beauty Knows No Pain" is highly appreciated for its content and acting. The film sparked lively debates about the role of women in society, pressure on appearance, and fierce competition in the workplace. Many critics commented that the film realistically reflected the hidden corners in the married life and career of Hong Kong women, while raising questions about the value of happiness and success.

In addition, "Beauty Knows No Pain" is also known for interesting behind-the-scenes stories. The filming process took place in the context of a volatile Hong Kong economy, causing the actors to face many pressures and challenges. However, the solidarity and professionalism of the entire crew helped the film to be completed excellently, leaving a deep impression in the hearts of the audience.


中文翻译

**女人最痛:当美丽掩盖了灵魂的伤疤**

汪海鲸沉浸在事业和家庭的旋风中,似乎已经触及到了完美的幸福。但随后,当她不忠的丈夫钱旷龙的秘密被揭露时,风暴袭来了。为了保全家庭,汪海鲸冒险成为一名高龄产妇,这个决定似乎可以挽救一切,但却开启了一个充满动荡的新篇章。

当雄心勃勃的下属沙婉琪抓住机会攀登权力阶梯时,工作场所的战斗变得更加激烈。婉琪在工作中坚强果断,却陷入了与已婚男人高智力的不正当关系中,形成了一个错综复杂且痛苦的爱情网络。

与此同时,小秘书余曼柔在面对两位才华横溢的女老板时,越来越失去信心。曼柔对自己的外貌感到自卑,决定寻求整容手术,这是一个改变她人生的转折点。从一个害羞的女孩,曼柔突然变成了性感的网络女神,一个备受追捧的美丽偶像。但聚光灯和名声真的会给她带来幸福吗?《女人最痛》不仅是一个关于不忠和事业的故事,也是一个在现代社会中寻找真我和每个女人真正价值的旅程。

**你可能不知道:**

《女人最痛》是香港电视广播有限公司(TVB)制作的电视剧,探讨了现代女性生活中敏感而现实的问题。该剧于2010年上映时引起了巨大轰动,凭借其贴近生活的内容和米雪、张可颐、马德钟等资深演员的真实表演吸引了众多观众的关注。

虽然没有获得重要的国际奖项,但《女人最痛》的内容和演技都备受赞赏。这部电影引发了关于女性在社会中的角色、外貌压力以及工作场所激烈竞争的热烈讨论。许多评论家认为,这部电影真实地反映了香港女性婚姻生活和事业中隐藏的角落,同时提出了关于幸福和成功价值的问题。

此外,《女人最痛》还以有趣的幕后故事而闻名。拍摄过程发生在动荡的香港经济背景下,导致演员面临许多压力和挑战。然而,整个剧组的团结和专业精神帮助这部电影出色地完成,并在观众心中留下了深刻的印象。


Русский перевод

**Красота не знает боли: когда красота маскирует шрамы души**

Оказавшись в вихре карьеры и семьи, Ван Хай Цин, казалось, достигла совершенного счастья. Но затем разразилась буря, когда раскрылась тайна ее неверного мужа, Цянь Куан Луна. Чтобы сохранить свою семью, Хай Цин рискнула стать пожилой матерью, решением, которое, казалось, спасет все, но вместо этого открыло новую главу, полную потрясений.

Битва на рабочем месте стала еще более ожесточенной, когда Са Юань Ци, амбициозная подчиненная, воспользовалась возможностью подняться по лестнице власти. Сильная и решительная в работе, Юань Ци оказалась в ловушке незаконной связи с Гао Чжи Ли, женатым мужчиной, создав запутанную и болезненную сеть любви.

Тем временем Юй Мань Жоу, миниатюрная секретарша, все больше теряла уверенность, сталкиваясь с двумя талантливыми начальницами. Чувствуя себя неполноценной из-за своей внешности, Мань Жоу решила обратиться к косметической хирургии, что стало поворотным моментом, изменившим ее жизнь. Из застенчивой девушки Мань Жоу внезапно превратилась в сексуальную онлайн-богиню, востребованный символ красоты. Но принесут ли ей слава и известность настоящее счастье? «Красота не знает боли» — это не только история о неверности и карьере, но и путешествие к поиску истинного «я» и истинной ценности каждой женщины в современном обществе.

**Знаете ли вы:**

«Красота не знает боли» — это гонконгская телевизионная драма, созданная TVB, в которой исследуются деликатные и реалистичные вопросы жизни современных женщин. Фильм вызвал большой ажиотаж, когда вышел в 2010 году, привлекая внимание широкой аудитории своим близким содержанием и подлинной игрой таких опытных актеров, как Ми Сюэ, Чжан Кэ И и Ма Дэ Чжун.

Хотя он и не получил крупных международных наград, «Красота не знает боли» высоко ценится за свое содержание и игру актеров. Фильм вызвал оживленные дебаты о роли женщин в обществе, давлении на внешность и жесткой конкуренции на рабочем месте. Многие критики отметили, что фильм реалистично отразил скрытые уголки в супружеской жизни и карьере гонконгских женщин, а также поднял вопросы о ценности счастья и успеха.

Кроме того, «Красота не знает боли» также известна интересными закулисными историями. Процесс съемок проходил в условиях нестабильной экономики Гонконга, что создавало для актеров множество трудностей и проблем. Однако солидарность и профессионализм всей съемочной группы помогли фильму быть отлично завершенным, оставив глубокое впечатление в сердцах зрителей.

Show more...