Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "You Are the Apple of My Eye" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung (Giản thể) và tiếng Nga.
**YOU ARE THE APPLE OF MY EYE: THANH XUÂN LÀ CƠN MƯA RÀO, VÀ CHÚNG TA ĐÃ TỪNG ƯỚT ĐẪM**
Bạn đã từng ước mình có thể quay ngược thời gian? Để sống lại những rung động đầu đời, những trò nghịch ngợm vô tư, và cả những giọt nước mắt vụng dại của tuổi học trò? "You Are the Apple of My Eye" (Cô Gái Năm Ấy Chúng Ta Cùng Theo Đuổi) chính là chiếc vé trở về thanh xuân tươi đẹp ấy.
Ko-Teng, một cậu học sinh cá biệt, bất ngờ được xếp ngồi cạnh Shen Chia-Yi, cô bạn lớp trưởng xinh xắn, học giỏi. Từ những cuộc cãi vã nảy lửa, những trò đùa tinh nghịch, Ko-Teng dần nhận ra trái tim mình đã lỡ nhịp vì cô nàng "con nhà người ta" này. Không chỉ Ko-Teng, cả hội bạn thân của cậu cũng chìm đắm trong lưới tình với Shen Chia-Yi, tạo nên một cuộc đua "bá đạo" để chinh phục trái tim người đẹp.
Nhưng thanh xuân đâu chỉ có màu hồng. Những kỳ thi cam go, những ước mơ dang dở, và cả những hiểu lầm ngốc nghếch đã vô tình tạo nên những vết nứt trong mối quan hệ của họ. Liệu Ko-Teng có đủ can đảm để bày tỏ tình cảm với Shen Chia-Yi? Liệu tình bạn đẹp đẽ của họ có thể vượt qua những thử thách của thời gian?
"You Are the Apple of My Eye" không chỉ là một bộ phim hài hước, lãng mạn, mà còn là một bức tranh chân thực về tuổi thanh xuân, về những rung động đầu đời, và về những kỷ niệm đẹp đẽ mà chúng ta sẽ mãi trân trọng. Hãy chuẩn bị khăn giấy và sẵn sàng cho một chuyến hành trình đầy cảm xúc, nơi bạn sẽ cười, khóc, và nhớ về những ngày tháng tươi đẹp nhất của cuộc đời mình.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "You Are the Apple of My Eye" là tác phẩm điện ảnh đầu tay của nhà văn nổi tiếng Giddens Ko, dựa trên cuốn tiểu thuyết bán tự truyện cùng tên của anh. Bộ phim đã gây nên một cơn sốt trên toàn châu Á, trở thành một trong những bộ phim Đài Loan thành công nhất mọi thời đại.
* Phim nhận được đánh giá tích cực từ giới phê bình, được ca ngợi về sự chân thực, hài hước và cảm xúc. Trên Rotten Tomatoes, phim đạt điểm số ấn tượng 83% dựa trên 35 bài đánh giá.
* Phim đã đoạt giải "Phim điện ảnh Đài Loan xuất sắc nhất" tại Giải thưởng Điện ảnh Kim Mã lần thứ 48, và nhận được nhiều đề cử quan trọng khác.
* Doanh thu phòng vé của phim đạt hơn 17 triệu đô la Mỹ tại Đài Loan, và hơn 70 triệu đô la Mỹ trên toàn thế giới, một con số đáng mơ ước đối với một bộ phim Đài Loan.
* Trong quá trình sản xuất, Giddens Ko đã yêu cầu các diễn viên phải tự viết nhật ký về nhân vật của mình, để giúp họ hiểu rõ hơn về tâm lý và cảm xúc của nhân vật.
* "You Are the Apple of My Eye" đã tạo ra một làn sóng phim thanh xuân vườn trường tại châu Á, mở đường cho nhiều bộ phim tương tự ra đời sau này.
English Translation
**YOU ARE THE APPLE OF MY EYE: YOUTH IS A RAIN SHOWER, AND WE WERE ONCE SOAKED**
Have you ever wished you could turn back time? To relive those first heart flutters, those carefree pranks, and those innocent tears of school days? "You Are the Apple of My Eye" is your ticket back to that beautiful youth.
Ko-Teng, a mischievous student, is unexpectedly seated next to Shen Chia-Yi, the beautiful and academically excellent class president. From fiery arguments to playful jokes, Ko-Teng gradually realizes his heart is skipping a beat for this "perfect girl." Not only Ko-Teng, but his entire group of close friends also fall in love with Shen Chia-Yi, creating an "epic" race to win the beauty's heart.
But youth isn't just rosy. Tough exams, unfinished dreams, and silly misunderstandings inadvertently create cracks in their relationships. Will Ko-Teng be brave enough to express his feelings to Shen Chia-Yi? Can their beautiful friendship overcome the challenges of time?
"You Are the Apple of My Eye" is not just a humorous and romantic film, but also a realistic portrayal of youth, first love, and the beautiful memories that we will always cherish. Prepare your tissues and get ready for an emotional journey where you will laugh, cry, and remember the most beautiful days of your life.
**Maybe you didn't know:**
* "You Are the Apple of My Eye" is the directorial debut of famous writer Giddens Ko, based on his semi-autobiographical novel of the same name. The film caused a sensation throughout Asia, becoming one of the most successful Taiwanese films of all time.
* The film received positive reviews from critics, praised for its authenticity, humor, and emotion. On Rotten Tomatoes, the film has an impressive score of 83% based on 35 reviews.
* The film won "Best Taiwanese Feature Film" at the 48th Golden Horse Awards, and received many other important nominations.
* The film's box office revenue reached over US$17 million in Taiwan, and over US$70 million worldwide, a dream figure for a Taiwanese film.
* During production, Giddens Ko asked the actors to write diaries about their characters, to help them better understand the characters' psychology and emotions.
* "You Are the Apple of My Eye" created a wave of youth romance films in Asia, paving the way for many similar films to be made later.
中文翻译
**那些年，我们一起追的女孩：青春是场大雨，而我们都曾淋湿**
你是否曾经希望能够回到过去？重温那些初恋的心动、那些无忧无虑的恶作剧，以及那些青涩的眼泪？《那些年，我们一起追的女孩》就是你回到那段美好青春的入场券。
柯腾，一个调皮捣蛋的学生，意外地被安排坐在了品学兼优的班长沈佳宜旁边。从激烈的争吵到俏皮的玩笑，柯腾逐渐意识到自己的心已经为这个“别人家的孩子”而跳动。不仅是柯腾，他的一群好朋友也深深地爱上了沈佳宜，从而引发了一场追求女神的“史诗级”竞赛。
但青春并不只有玫瑰色。艰难的考试、未完成的梦想，以及愚蠢的误解，无意中在他们的关系中产生了裂痕。柯腾是否有足够的勇气向沈佳宜表达自己的感情？他们美好的友谊能否经受住时间的考验？
《那些年，我们一起追的女孩》不仅是一部幽默浪漫的电影，更是一幅真实的青春画卷，描绘了初恋、以及那些我们永远珍藏的美好回忆。准备好纸巾，准备好迎接一场充满情感的旅程，在那里你会欢笑、哭泣，并回忆起你生命中最美好的时光。
**你可能不知道：**
* 《那些年，我们一起追的女孩》是著名作家九把刀的导演处女作，改编自他同名的半自传小说。这部电影在整个亚洲引起了轰动，成为有史以来最成功的台湾电影之一。
* 这部电影受到了评论家的好评，被赞扬其真实性、幽默感和情感。在烂番茄上，这部电影基于35条评论获得了令人印象深刻的83%评分。
* 该片荣获第48届金马奖“最佳台湾电影”，并获得了许多其他重要的提名。
* 这部电影在台湾的票房收入超过1700万美元，在全球的票房收入超过7000万美元，对于一部台湾电影来说，这是一个令人梦寐以求的数字。
* 在制作过程中，九把刀要求演员们写关于自己角色的日记，以帮助他们更好地理解角色的心理和情感。
* 《那些年，我们一起追的女孩》在亚洲掀起了一股青春爱情电影的浪潮，为后来许多类似电影的制作铺平了道路。
Русский перевод
**Ты – яблоко моего взгляда: Юность – это ливень, и мы когда-то промокли до нитки**
Вы когда-нибудь хотели повернуть время вспять? Чтобы вновь пережить первое трепетное чувство, беззаботные шалости и невинные слезы школьных дней? «Ты – яблоко моего взгляда» – это ваш билет обратно в эту прекрасную юность.
Ко-Тен, непослушный ученик, неожиданно оказывается сидящим рядом с Шен Цзя-И, красивой и успевающей старостой класса. От яростных споров до игривых шуток Ко-Тен постепенно понимает, что его сердце начинает учащенно биться из-за этой «идеальной девочки». Не только Ко-Тен, но и вся его группа близких друзей влюбляются в Шен Цзя-И, создавая «эпическую» гонку за завоевание сердца красавицы.
Но юность – это не только розы. Тяжелые экзамены, несбывшиеся мечты и глупые недоразумения невольно создают трещины в их отношениях. Хватит ли Ко-Тену смелости выразить свои чувства Шен Цзя-И? Сможет ли их прекрасная дружба преодолеть испытания временем?
«Ты – яблоко моего взгляда» – это не просто юмористический и романтический фильм, но и реалистичное изображение юности, первой любви и прекрасных воспоминаний, которые мы всегда будем беречь. Приготовьте носовые платки и приготовьтесь к эмоциональному путешествию, где вы будете смеяться, плакать и вспоминать самые прекрасные дни своей жизни.
**Возможно, вы не знали:**
* «Ты – яблоко моего взгляда» – это режиссерский дебют известного писателя Гидденса Ко, основанный на его полуавтобиографическом романе с тем же названием. Фильм произвел фурор во всей Азии, став одним из самых успешных тайваньских фильмов всех времен.
* Фильм получил положительные отзывы критиков, его хвалили за аутентичность, юмор и эмоции. На Rotten Tomatoes фильм имеет впечатляющий рейтинг 83% на основе 35 рецензий.
* Фильм получил награду «Лучший тайваньский художественный фильм» на 48-й церемонии вручения премии Golden Horse Awards и получил множество других важных номинаций.
* Кассовые сборы фильма достигли более 17 миллионов долларов США на Тайване и более 70 миллионов долларов США по всему миру, что является заветной цифрой для тайваньского фильма.
* Во время производства Гидденс Ко попросил актеров вести дневники о своих персонажах, чтобы помочь им лучше понять психологию и эмоции персонажей.
* «Ты – яблоко моего взгляда» вызвал волну фильмов о юношеской романтике в Азии, проложив путь для создания многих подобных фильмов в будущем.