A-Z list
Yêu Em Lúc Ngây Thơ
Watch

Yêu Em Lúc Ngây Thơ

Childhood In A Capsule

45 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (20/20)

Latest episode: 201918

Country: Hồng Kông

Director: Liêu Tấn Thạc

Actors: Cao Hải NinhChung Chí QuangDương Trác NaHồ PhongHuỳnh Sơn DiQuang Diệu TuấnTrần Triển BằngTrương Chấn LãngViên Văn Kiệt

Genres: Tâm Lý, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Movie plot

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Yêu Em Lúc Ngây Thơ" (Childhood In A Capsule) theo yêu cầu:

**Yêu Em Lúc Ngây Thơ: Khi Tình Yêu Nảy Mầm Từ Sự Ngớ Ngẩn**

Bạn đã bao giờ tưởng tượng một chuyện tình kỳ lạ, nơi một "hot boy" mạng xã hội phải lòng một nữ CEO quyền lực bỗng chốc hóa ngây thơ? "Yêu Em Lúc Ngây Thơ" (Childhood In A Capsule) chính là câu chuyện dở khóc dở cười, đầy cảm xúc ấy.

Đinh Hựu Nghinh (Trương Chấn Lãng), một "beauty blogger" nổi tiếng, sống bằng những đánh giá sắc sảo về mỹ phẩm. Anh chàng vô tình "dìm hàng" sản phẩm của Lôi Tử Đồng (Cao Hải Ninh), một nữ giám đốc điều hành tài ba, khiến doanh số của cô lao dốc không phanh. Quyết tâm "dằn mặt" kẻ dám động đến đế chế mỹ phẩm của mình, Tử Đồng tìm đến Hựu Nghinh. Nhưng định mệnh trớ trêu thay, một tai nạn bất ngờ biến cô thành một cô bé tám tuổi trong hình hài người lớn.

Để bảo vệ hình ảnh của Tử Đồng và cứu vãn tập đoàn đang trên bờ vực khủng hoảng, cha cô (Hồ Phong) buộc Hựu Nghinh phải đóng giả làm chồng sắp cưới, chăm sóc và giữ bí mật cho cô. Từ đây, một mối quan hệ oan gia ngõ hẹp bắt đầu, với vô vàn tình huống hài hước nhưng cũng đầy cảm động. Hựu Nghinh dần nhận ra sự yếu đuối và tổn thương ẩn sau vẻ ngoài kiêu ngạo của Tử Đồng. Anh học cách yêu thương, quan tâm và bảo vệ cô, thậm chí mong muốn cô mãi mãi giữ lại sự ngây thơ này.

Nhưng cuộc sống không bao giờ dễ dàng. Tập đoàn của cha Tử Đồng đối mặt với nguy cơ phá sản, đòi hỏi một nữ CEO mạnh mẽ trở lại. Ca phẫu thuật phục hồi trí nhớ cho Tử Đồng có thể xóa sạch ký ức về những ngày tháng hạnh phúc bên Hựu Nghinh, trả cô về với hình ảnh nữ cường nhân lạnh lùng. Liệu tình yêu của họ có đủ sức mạnh để vượt qua thử thách nghiệt ngã này? "Yêu Em Lúc Ngây Thơ" là một bộ phim tình cảm tâm lý Hồng Kông đầy lôi cuốn, với những khoảnh khắc ngọt ngào, hài hước và cả những giọt nước mắt tiếc nuối.

**Có thể bạn chưa biết:**

* Mặc dù không gây tiếng vang lớn trên thị trường quốc tế, "Yêu Em Lúc Ngây Thơ" lại được khán giả Hồng Kông đón nhận nồng nhiệt nhờ kịch bản độc đáo và diễn xuất tự nhiên của dàn diễn viên. Phim khai thác một khía cạnh mới lạ của motif "tình yêu lọ lem", khi nhân vật nữ chính không chỉ đơn thuần là một cô gái nghèo khó, mà là một nữ CEO quyền lực bị mất trí nhớ.
* Cao Hải Ninh đã nhận được nhiều lời khen ngợi cho vai diễn Lôi Tử Đồng, một nhân vật có sự chuyển biến tâm lý phức tạp. Cô thể hiện xuất sắc cả sự kiêu ngạo, mạnh mẽ của một nữ doanh nhân thành đạt lẫn sự ngây thơ, yếu đuối của một cô bé tám tuổi.
* Bộ phim phản ánh một phần thực tế của xã hội Hồng Kông, nơi áp lực công việc và cuộc sống khiến con người dễ bị căng thẳng và mất đi sự kết nối với những người xung quanh. Thông qua câu chuyện tình yêu của Hựu Nghinh và Tử Đồng, phim gửi gắm thông điệp về tầm quan trọng của sự đồng cảm, sẻ chia và tình yêu thương trong cuộc sống.
* Mặc dù không giành được giải thưởng lớn nào, "Yêu Em Lúc Ngây Thơ" vẫn là một tác phẩm đáng xem đối với những khán giả yêu thích thể loại phim tình cảm hài hước, lãng mạn với những thông điệp ý nghĩa.


English Translation

**Childhood In A Capsule: When Love Blossoms From Silliness**

Have you ever imagined a bizarre love story where a social media "hot boy" falls for a powerful female CEO who suddenly becomes naive? "Childhood In A Capsule" is exactly that hilarious and emotional tale.

Ting Hau-Ying (Steven Cheung), a famous beauty blogger, makes a living with his sharp reviews of cosmetic products. He unintentionally "tarnishes" the products of Law Chi-Tung (Samantha Ko), a talented CEO, causing her sales to plummet. Determined to "punish" the one who dared to touch her cosmetic empire, Chi-Tung seeks out Hau-Ying. But fate takes a twist, and an unexpected accident transforms her into an eight-year-old in an adult's body.

To protect Chi-Tung's image and save the corporation teetering on the brink of collapse, her father (Hu Feng) forces Hau-Ying to pretend to be her fiancé, taking care of her and keeping her condition a secret. From here, a relationship of mutual animosity begins, filled with hilarious but also touching situations. Hau-Ying gradually realizes the weakness and hurt hidden beneath Chi-Tung's arrogant exterior. He learns to love, care for, and protect her, even wishing she could keep this innocence forever.

But life is never easy. Chi-Tung's father's corporation faces bankruptcy, requiring a strong CEO to return. The surgery to restore Chi-Tung's memory may erase the memories of the happy days with Hau-Ying, returning her to the image of a cold, tough businesswoman. Will their love be strong enough to overcome this cruel challenge? "Childhood In A Capsule" is a compelling Hong Kong psychological romance with sweet, humorous, and even tearful moments of regret.

**Things You Might Not Know:**

* Although it didn't make a big splash on the international market, "Childhood In A Capsule" was warmly received by Hong Kong audiences thanks to its unique script and the natural performances of the cast. The film explores a new aspect of the "Cinderella love" motif, where the female character is not simply a poor girl, but a powerful CEO who suffers from amnesia.
* Samantha Ko received much praise for her role as Law Chi-Tung, a character with complex psychological transformations. She excels at portraying both the arrogance and strength of a successful businesswoman and the innocence and vulnerability of an eight-year-old girl.
* The film reflects a part of Hong Kong society, where work and life pressures make people easily stressed and disconnected from those around them. Through the love story of Hau-Ying and Chi-Tung, the film conveys a message about the importance of empathy, sharing, and love in life.
* Although it did not win any major awards, "Childhood In A Capsule" is still a worthwhile watch for audiences who love humorous, romantic comedies with meaningful messages.


中文翻译

**《爱上幼稚的你》:当爱情从幼稚中绽放**

你有没有想象过一个离奇的爱情故事,一个社交媒体“网红”爱上了一个突然变得幼稚的强大女 CEO? 《爱上幼稚的你》(Childhood In A Capsule) 正是这样一个既搞笑又充满情感的故事。

丁 hữu 盈(张振朗 饰)是一位著名的美妆博主,靠着对化妆品犀利的评价为生。 他无意中“抹黑”了罗子彤(高海宁 饰)的产品,导致她的销量直线下降。 子彤决心“惩罚”敢于触碰她的化妆品帝国的人,于是找到了 hữu 盈。 但命运弄人,一场意外的事故将她变成了一个拥有成年人身体的八岁孩子。

为了保护子彤的形象,拯救岌岌可危的公司,她的父亲(胡枫 饰)强迫 hữu 盈假装是她的未婚夫,照顾她并保守她的秘密。 从此,一段冤家路窄的关系开始了,充满了搞笑但也令人感动的情节。 hữu 盈逐渐意识到子彤傲慢外表下隐藏的脆弱和伤害。 他学会了爱、关心和保护她,甚至希望她能永远保持这份天真。

但生活从来都不容易。 子彤父亲的公司面临破产,需要一位强大的 CEO 才能回归。 恢复子彤记忆的手术可能会抹去与 hữu 盈一起度过的快乐时光,让她恢复成冷酷、强硬的女商人。 他们的爱是否足够强大来克服这个残酷的挑战? 《爱上幼稚的你》是一部引人入胜的香港心理爱情剧,充满了甜蜜、幽默,甚至令人遗憾的泪水。

**你可能不知道的事情:**

* 虽然《爱上幼稚的你》并没有在国际市场上引起轰动,但凭借其独特的剧本和演员们自然的表演,受到了香港观众的热烈欢迎。 该片探索了“灰姑娘之恋”主题的一个新方面,其中女主角不仅仅是一个贫穷的女孩,而是一位患有失忆症的强大 CEO。
* 高海宁因其饰演的罗子彤一角而备受赞誉,这个角色有着复杂的心理转变。 她出色地诠释了一位成功女商人的傲慢和坚强,以及一个八岁女孩的天真和脆弱。
* 这部电影反映了香港社会的一部分,工作和生活的压力使人们容易感到压力,并与周围的人失去联系。 通过 hữu 盈和子彤的爱情故事,这部电影传达了同情、分享和爱在生活中的重要性。
* 虽然没有获得任何重大奖项,《爱上幼稚的你》对于喜欢带有意义信息的幽默浪漫喜剧的观众来说仍然值得一看。


Русский перевод

**"Любовь в детстве": Когда Любовь Расцветает из Глупости**

Вы когда-нибудь представляли себе странную историю любви, где "горячий парень" из социальных сетей влюбляется в могущественного генерального директора, которая внезапно становится наивной? "Любовь в детстве" (Childhood In A Capsule) - это именно такая веселая и эмоциональная история.

Тин Хау-Ин (Стивен Чунг), известный бьюти-блогер, зарабатывает на жизнь своими острыми обзорами косметических продуктов. Он непреднамеренно "очерняет" продукты Ло Чи-Тун (Саманта Ко), талантливого генерального директора, что приводит к резкому падению ее продаж. Полная решимости "наказать" того, кто осмелился прикоснуться к ее косметической империи, Чи-Тун разыскивает Хау-Ина. Но судьба играет злую шутку, и неожиданный несчастный случай превращает ее в восьмилетнего ребенка в теле взрослого.

Чтобы защитить имидж Чи-Тун и спасти корпорацию, находящуюся на грани краха, ее отец (Ху Фэн) заставляет Хау-Ина притвориться ее женихом, заботиться о ней и держать ее состояние в секрете. С этого момента начинаются отношения взаимной вражды, наполненные веселыми, но и трогательными ситуациями. Хау-Ин постепенно осознает слабость и боль, скрытые под надменной внешностью Чи-Тун. Он учится любить, заботиться и защищать ее, даже желая, чтобы она навсегда сохранила эту невинность.

Но жизнь никогда не бывает легкой. Корпорация отца Чи-Тун сталкивается с банкротством, требуя возвращения сильного генерального директора. Операция по восстановлению памяти Чи-Тун может стереть воспоминания о счастливых днях с Хау-Ином, вернув ее к образу холодной, жесткой деловой женщины. Будет ли их любовь достаточно сильной, чтобы преодолеть это жестокое испытание? "Любовь в детстве" - это захватывающая гонконгская психологическая мелодрама со сладкими, юмористическими и даже слезливыми моментами сожаления.

**Вещи, Которые Вы Могли Не Знать:**

* Хотя "Любовь в детстве" и не произвела большого фурора на международном рынке, она была тепло принята гонконгской аудиторией благодаря своему уникальному сценарию и естественной игре актеров. Фильм исследует новый аспект мотива "любви Золушки", где женский персонаж - не просто бедная девушка, а могущественный генеральный директор, страдающий амнезией.
* Саманта Ко получила высокую оценку за роль Ло Чи-Тун, персонажа со сложными психологическими трансформациями. Она превосходно изображает как высокомерие и силу успешной деловой женщины, так и невинность и уязвимость восьмилетней девочки.
* Фильм отражает часть гонконгского общества, где давление работы и жизни легко вызывает у людей стресс и отчуждение от окружающих. Через историю любви Хау-Ина и Чи-Тун фильм передает послание о важности сочувствия, обмена и любви в жизни.
* Хотя "Любовь в детстве" и не получила никаких крупных наград, она по-прежнему заслуживает внимания зрителей, которые любят юмористические, романтические комедии со значимыми посланиями.

Show more...