A-Z list
Vùng Đất Xấu Xa
Watch

Vùng Đất Xấu Xa

Bad Country

95 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: Chris Brinker

Actors: Amy SmartChris MarquetteMatt DillonNeal McDonoughWillem Dafoe

Genres: Chính kịch, Hành Động, Hình Sự

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh:

**Vùng Đất Xấu Xa: Cuộc Chiến Sinh Tồn Giữa Ranh Giới Thiện Ác**

(Hình ảnh: Poster phim Vùng Đất Xấu Xa - nếu có)

Baton Rouge, Louisiana, không chỉ là vùng đất của nhạc jazz và ẩm thực Cajun, mà còn là chiến trường khốc liệt của những cuộc thanh trừng đẫm máu trong thế giới ngầm. Trong "Vùng Đất Xấu Xa" (Bad Country), khán giả sẽ được chứng kiến màn đối đầu nghẹt thở giữa thám tử kỳ cựu Bud Carter (Matt Dillon), người luôn sống theo luật lệ, và Jesse Weiland (Willem Dafoe), một sát thủ máu lạnh nhưng mang trong mình khao khát được chuộc lỗi.

Khi Bud Carter tóm gọn Jesse Weiland, thay vì tống hắn vào tù, anh lại đưa ra một lời đề nghị táo bạo: trở thành con tốt thí, một kẻ chỉ điểm giúp Carter lật đổ đế chế tội phạm khổng lồ đang thao túng miền Nam. Jesse chấp nhận, bước vào một ván cờ sinh tử, nơi mỗi nước đi đều có thể là dấu chấm hết cho cả anh và gia đình. Liệu Carter có thể tin tưởng một kẻ từng nhuốm máu quá nhiều người vô tội? Liệu Jesse có thể thực sự thay đổi và thoát khỏi bóng ma quá khứ? "Vùng Đất Xấu Xa" không chỉ là một bộ phim hành động hình sự, mà còn là câu chuyện về sự giằng xé nội tâm, về những lựa chọn khó khăn khi đứng giữa ranh giới mong manh của thiện và ác.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Vùng Đất Xấu Xa" (Bad Country) là tác phẩm cuối cùng của đạo diễn Chris Brinker trước khi ông qua đời. Bộ phim nhận được nhiều đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Mặc dù được khen ngợi về diễn xuất của Matt Dillon và Willem Dafoe, phim bị chỉ trích vì cốt truyện có phần quen thuộc và thiếu đột phá so với các tác phẩm cùng thể loại. Tuy nhiên, "Vùng Đất Xấu Xa" vẫn là một bộ phim đáng xem đối với những ai yêu thích dòng phim hành động hình sự với những màn đấu trí căng thẳng và những pha hành động mãn nhãn. Phim không giành được giải thưởng lớn nào, nhưng góp phần khẳng định tài năng của Chris Brinker và tiếp tục củng cố vị thế của Matt Dillon và Willem Dafoe trong làng điện ảnh. Dù không phải là một "bom tấn" phòng vé, "Vùng Đất Xấu Xa" vẫn tìm được chỗ đứng trong lòng khán giả nhờ câu chuyện hấp dẫn và dàn diễn viên thực lực.


English Translation

**Bad Country: A Battle for Survival on the Edge of Good and Evil**

(Image: Movie poster of Bad Country - if available)

Baton Rouge, Louisiana, is not just the land of jazz and Cajun cuisine, but also a fierce battlefield of bloody purges in the underworld. In "Bad Country," viewers will witness a breathtaking showdown between veteran detective Bud Carter (Matt Dillon), who always lives by the rules, and Jesse Weiland (Willem Dafoe), a cold-blooded contract killer but with a desire for redemption.

When Bud Carter apprehends Jesse Weiland, instead of throwing him in jail, he makes a bold offer: to become a pawn, an informant to help Carter overthrow the massive criminal empire that is manipulating the South. Jesse accepts, entering a deadly game where every move could be the end for both him and his family. Can Carter trust someone who has shed the blood of too many innocent people? Can Jesse really change and escape the ghosts of the past? "Bad Country" is not just a crime action movie, but also a story of inner turmoil, of difficult choices when standing on the fragile line between good and evil.

**You Might Not Know:**

"Bad Country" was director Chris Brinker's last work before his death. The film received mixed reviews from critics. While praised for the performances of Matt Dillon and Willem Dafoe, it was criticized for its somewhat familiar and unoriginal plot compared to other works in the same genre. However, "Bad Country" is still a worthwhile watch for those who love crime action movies with tense showdowns and spectacular action sequences. The film did not win any major awards, but helped affirm Chris Brinker's talent and further cemented Matt Dillon and Willem Dafoe's positions in the film industry. Although not a box office "blockbuster," "Bad Country" still found a place in the hearts of audiences thanks to its compelling story and talented cast.


中文翻译

**恶土:一场在善与恶边缘的生存之战**

(图片:恶土电影海报 - 如果有)

巴吞鲁日,路易斯安那州,不仅仅是爵士乐和卡津美食的土地,也是黑社会血腥清洗的激烈战场。在《恶土》中,观众将见证老练的侦探巴德·卡特(马特·狄龙 饰)与冷血的职业杀手杰西·韦兰(威廉·达福 饰)之间惊心动魄的对决,后者渴望得到救赎。

当巴德·卡特逮捕杰西·韦兰时,他并没有把他扔进监狱,而是提出了一个大胆的提议:成为一枚棋子,一名帮助卡特推翻操纵南方的庞大犯罪帝国的线人。杰西接受了,进入了一场致命的游戏,每一步都可能对他和他的家人来说都是终结。卡特能信任一个已经流了太多无辜者鲜血的人吗?杰西真的能改变并摆脱过去的阴影吗?《恶土》不仅仅是一部犯罪动作片,也是一个关于内心挣扎的故事,关于站在善与恶脆弱边界上时艰难的选择。

**你可能不知道:**

《恶土》是导演克里斯·布林克去世前的最后一部作品。这部电影受到了评论界褒贬不一的评价。虽然马特·狄龙和威廉·达福的表演受到了赞扬,但它因其与同类型作品相比有些熟悉和缺乏原创性的情节而受到批评。然而,对于那些喜欢紧张对峙和壮观动作场面的犯罪动作电影的人来说,《恶土》仍然值得一看。这部电影没有获得任何重大奖项,但有助于肯定克里斯·布林克的天赋,并进一步巩固了马特·狄龙和威廉·达福在电影界的地位。虽然不是票房“大片”,但《恶土》凭借其引人入胜的故事和才华横溢的演员阵容,仍然在观众心中找到了一席之地。


Русский перевод

**Плохая страна: Битва за выживание на грани добра и зла**

(Изображение: Постер фильма "Плохая страна" - если есть)

Батон-Руж, штат Луизиана, - это не только земля джаза и каджунской кухни, но и ожесточенное поле битвы кровавых чисток в преступном мире. В фильме "Плохая страна" зрители станут свидетелями захватывающего противостояния между опытным детективом Бадом Картером (Мэтт Диллон), который всегда живет по правилам, и Джесси Вейландом (Уиллем Дефо), хладнокровным наемным убийцей, но с желанием искупить свою вину.

Когда Бад Картер задерживает Джесси Вейланда, вместо того, чтобы бросить его в тюрьму, он делает смелое предложение: стать пешкой, информатором, чтобы помочь Картеру свергнуть огромную преступную империю, манипулирующую Югом. Джесси соглашается, вступая в смертельную игру, где каждый шаг может стать концом как для него, так и для его семьи. Может ли Картер доверять тому, кто пролил кровь слишком многих невинных людей? Сможет ли Джесси действительно измениться и избежать призраков прошлого? "Плохая страна" - это не просто криминальный боевик, но и история внутренней борьбы, о трудном выборе, когда стоишь на хрупкой грани между добром и злом.

**Вы могли не знать:**

"Плохая страна" была последней работой режиссера Криса Бринкера перед его смертью. Фильм получил смешанные отзывы критиков. Хотя игру Мэтта Диллона и Уиллема Дефо хвалили, фильм критиковали за несколько знакомый и неоригинальный сюжет по сравнению с другими работами в том же жанре. Тем не менее, "Плохая страна" по-прежнему стоит посмотреть тем, кто любит криминальные боевики с напряженными противостояниями и захватывающими экшн-сценами. Фильм не получил никаких крупных наград, но помог подтвердить талант Криса Бринкера и еще больше укрепил позиции Мэтта Диллона и Уиллема Дефо в киноиндустрии. Хотя "Плохая страна" не стала кассовым "блокбастером", она все же нашла место в сердцах зрителей благодаря увлекательной истории и талантливому актерскому составу.

Show more...