Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:
**Trốn Thoát (Get Out): Khi Lời Mời Đến Từ Địa Ngục Được Gói Ghém Trong Sự "Hiếu Khách"**
Bạn đã bao giờ cảm thấy lạc lõng, cô đơn, thậm chí là sợ hãi ngay giữa một đám đông những người "thân thiện"? "Trốn Thoát" (Get Out), tác phẩm kinh dị giật gân đầy ám ảnh của Jordan Peele, sẽ khuếch đại cảm giác đó lên đến mức nghẹt thở. Chris Washington, chàng nhiếp ảnh gia da màu tài năng, quyết định gạt bỏ những lo âu sang một bên để cùng cô bạn gái da trắng xinh đẹp Rose Armitage về thăm gia đình cô ở vùng ngoại ô yên bình. Thay vì sự kỳ thị mà anh dự đoán, Chris được chào đón bằng vòng tay rộng mở và những nụ cười rạng rỡ đến kỳ lạ. Nhưng sau lớp vỏ bọc hiếu khách đó, Chris dần cảm nhận được một sự bất ổn, một điều gì đó đen tối và đáng sợ đang ẩn nấp. Những ánh mắt dò xét, những câu nói bóng gió, và những hành động kỳ quặc của gia đình Armitage và những người bạn da trắng của họ khiến Chris không thể không đặt câu hỏi: Liệu lời mời đến thăm này có phải là một cái bẫy được giăng ra, và anh có thể trốn thoát khỏi nó hay không?
English Translation
**Get Out: When an Invitation to Hell is Wrapped in "Hospitality"**
Have you ever felt lost, alone, or even terrified in the middle of a crowd of "friendly" people? "Get Out," Jordan Peele's haunting and suspenseful thriller, amplifies that feeling to a suffocating degree. Chris Washington, a talented Black photographer, decides to put his anxieties aside and visit his beautiful white girlfriend Rose Armitage's family in their peaceful suburban home. Instead of the prejudice he anticipated, Chris is greeted with open arms and strangely radiant smiles. But beneath this facade of hospitality, Chris gradually senses an unease, something dark and terrifying lurking. The scrutinizing glances, the veiled remarks, and the bizarre behavior of the Armitage family and their white friends leave Chris questioning: Is this invitation a trap, and can he escape it?
中文翻译
**逃出绝命镇 (Get Out)：当通往地狱的邀请被包裹在“热情好客”之中**
你是否曾经在一群“友善”的人群中感到迷失、孤独，甚至恐惧？乔丹·皮尔的令人难忘的悬疑惊悚片《逃出绝命镇》将这种感觉放大到了令人窒息的程度。克里斯·华盛顿，一位才华横溢的黑人摄影师，决定抛开焦虑，与他美丽的白人女友罗斯·阿米蒂奇一起去她位于宁静郊区的家中拜访她的家人。与他预期的偏见相反，克里斯受到了热烈的欢迎和奇怪的灿烂笑容。但在这种热情好客的外表下，克里斯逐渐感觉到一种不安，一种潜伏着的黑暗和可怕的东西。阿米蒂奇一家和他们的白人朋友的审视目光、隐晦的言语和怪异的行为让克里斯不禁质疑：这个邀请是不是一个陷阱，他能逃脱吗？
Русский перевод
**Прочь (Get Out): Когда Приглашение в Ад Обернуто в "Гостеприимство"**
Вы когда-нибудь чувствовали себя потерянным, одиноким или даже испуганным в толпе "дружелюбных" людей? "Прочь" (Get Out), захватывающий и вызывающий тревогу триллер Джордана Пила, усиливает это чувство до удушающей степени. Крис Вашингтон, талантливый чернокожий фотограф, решает отбросить свои тревоги и навестить семью своей красивой белой девушки Роуз Армитаж в их тихом загородном доме. Вместо предрассудков, которые он ожидал, Криса встречают с распростертыми объятиями и странно сияющими улыбками. Но под этой личиной гостеприимства Крис постепенно чувствует беспокойство, что-то темное и ужасное скрывается. Изучающие взгляды, завуалированные замечания и странное поведение семьи Армитаж и их белых друзей заставляют Криса задаться вопросом: является ли это приглашение ловушкой, и сможет ли он из нее выбраться?
**Có thể bạn chưa biết:**
* **Đột phá kinh dị xã hội:** "Trốn Thoát" không chỉ là một bộ phim kinh dị thông thường mà còn là một tác phẩm phê bình xã hội sắc sảo, khai thác những vấn đề nhức nhối về phân biệt chủng tộc một cách thông minh và đầy ám ảnh. Nó đã mở ra một hướng đi mới cho thể loại kinh dị, nơi nỗi sợ hãi không chỉ đến từ những yếu tố siêu nhiên mà còn từ những định kiến và bất công trong xã hội.
* **Thành công vang dội:** Phim đã gây tiếng vang lớn cả về mặt phê bình lẫn thương mại. Với kinh phí sản xuất chỉ 4.5 triệu đô la, "Trốn Thoát" đã thu về hơn 255 triệu đô la trên toàn cầu, trở thành một trong những bộ phim kinh dị có lợi nhuận cao nhất mọi thời đại.
* **Giải thưởng danh giá:** "Trốn Thoát" đã nhận được vô số giải thưởng và đề cử, trong đó có giải Oscar cho Kịch bản gốc xuất sắc nhất, đưa Jordan Peele trở thành người da màu đầu tiên giành giải thưởng này ở hạng mục này. Phim cũng được Viện phim Mỹ (AFI) vinh danh là một trong 10 phim hay nhất năm 2017.
* **Ảnh hưởng văn hóa:** "Trốn Thoát" đã tạo ra một cuộc tranh luận sôi nổi về vấn đề chủng tộc và định kiến trong xã hội Mỹ. Những hình ảnh và biểu tượng trong phim đã trở thành một phần của văn hóa đại chúng, được sử dụng trong các cuộc biểu tình và các hoạt động xã hội khác.
* **Cảm hứng từ "The Stepford Wives":** Jordan Peele đã tiết lộ rằng ông lấy cảm hứng từ bộ phim "The Stepford Wives" (1975) để tạo ra "Trốn Thoát," nhưng muốn kể một câu chuyện từ góc nhìn của một người da màu.
* **Ban đầu có cái kết bi thảm hơn:** Cái kết ban đầu của phim bi thảm hơn rất nhiều, khi Chris bị bắt và giam cầm. Tuy nhiên, Jordan Peele đã quyết định thay đổi để mang đến một cái kết "giải phóng" hơn cho nhân vật chính, phản ánh mong muốn của khán giả về một kết thúc có hậu.
---ENGLISH_TRANSLATION---
**You Might Not Know:**
* **Social Horror Breakthrough:** "Get Out" is not just a typical horror film but also a sharp social commentary, cleverly and hauntingly exploring the burning issues of racial discrimination. It has opened up a new direction for the horror genre, where fear comes not only from supernatural elements but also from prejudices and injustices in society.
* **Resounding Success:** The film was a huge success both critically and commercially. With a production budget of only $4.5 million, "Get Out" grossed over $255 million worldwide, becoming one of the most profitable horror films of all time.
* **Prestigious Awards:** "Get Out" received numerous awards and nominations, including the Academy Award for Best Original Screenplay, making Jordan Peele the first Black person to win the award in this category. The film was also honored by the American Film Institute (AFI) as one of the 10 best films of 2017.
* **Cultural Impact:** "Get Out" sparked a lively debate about race and prejudice in American society. The images and symbols in the film have become part of popular culture, used in protests and other social activities.
* **Inspired by "The Stepford Wives":** Jordan Peele has revealed that he was inspired by the film "The Stepford Wives" (1975) to create "Get Out," but wanted to tell a story from the perspective of a Black person.
* **Originally Had a More Tragic Ending:** The film's original ending was much more tragic, with Chris being captured and imprisoned. However, Jordan Peele decided to change it to provide a more "liberating" ending for the main character, reflecting the audience's desire for a happy ending.
---CHINESE_TRANSLATION---
**你可能不知道：**
* **社会恐怖片的突破：** 《逃出绝命镇》不仅仅是一部典型的恐怖片，更是一部敏锐的社会评论，巧妙而令人难忘地探讨了种族歧视的尖锐问题。它为恐怖片类型开辟了一个新的方向，恐惧不仅来自超自然元素，还来自社会中的偏见和不公正。
* **巨大的成功：** 这部电影在评论界和商业上都取得了巨大的成功。 《逃出绝命镇》的制作预算仅为 450 万美元，全球票房收入超过 2.55 亿美元，成为有史以来利润最高的恐怖片之一。
* **享有盛誉的奖项：** 《逃出绝命镇》获得了无数奖项和提名，其中包括奥斯卡最佳原创剧本奖，使乔丹·皮尔成为第一位获得该类别奖项的黑人。这部电影还被美国电影学院 (AFI) 评为 2017 年十大最佳电影之一。
* **文化影响：** 《逃出绝命镇》引发了关于美国社会种族和偏见的激烈辩论。电影中的图像和符号已成为流行文化的一部分，被用于抗议和其他社会活动中。
* **灵感来自《复制娇妻》：** 乔丹·皮尔透露，他从电影《复制娇妻》(1975) 中获得了创作《逃出绝命镇》的灵感，但想从黑人的角度讲述一个故事。
* **最初有一个更悲惨的结局：** 电影最初的结局更加悲惨，克里斯被抓获并被监禁。然而，乔丹·皮尔决定改变它，为主角提供一个更“解放”的结局，反映了观众对幸福结局的渴望。
---RUSSIAN_TRANSLATION---
**Вы Могли Не Знать:**
* **Прорыв в Социальном Ужасе:** "Прочь" - это не просто типичный фильм ужасов, но и острая социальная критика, умно и навязчиво исследующая острые проблемы расовой дискриминации. Он открыл новое направление для жанра ужасов, где страх исходит не только от сверхъестественных элементов, но и от предрассудков и несправедливости в обществе.
* **Оглушительный Успех:** Фильм имел огромный успех как у критиков, так и в коммерческом плане. С производственным бюджетом всего в 4,5 миллиона долларов "Прочь" собрал более 255 миллионов долларов по всему миру, став одним из самых прибыльных фильмов ужасов всех времен.
* **Престижные Награды:** "Прочь" получил множество наград и номинаций, в том числе премию Оскар за лучший оригинальный сценарий, что сделало Джордана Пила первым чернокожим, получившим эту награду в этой категории. Фильм также был удостоен чести Американским институтом киноискусства (AFI) как один из 10 лучших фильмов 2017 года.
* **Культурное Влияние:** "Прочь" вызвал оживленные дебаты о расе и предрассудках в американском обществе. Изображения и символы в фильме стали частью массовой культуры, использовались в протестах и других социальных мероприятиях.
* **Вдохновлен "Степфордскими Женами":** Джордан Пил рассказал, что он был вдохновлен фильмом "Степфордские жены" (1975) для создания "Прочь", но хотел рассказать историю с точки зрения чернокожего человека.
* **Первоначально Имел Более Трагический Конец:** Первоначальный финал фильма был гораздо более трагичным, Крис был схвачен и заключен в тюрьму. Однако Джордан Пил решил изменить его, чтобы дать главному герою более "освобождающий" финал, отражающий желание зрителей счастливого конца.