## "Tớ Muốn Ăn Tụy Của Cậu": Bản Hòa Tấu Của Tuổi Thanh Xuân Và Sự Mất Mát
"Tớ Muốn Ăn Tụy Của Cậu" (Let Me Eat Your Pancreas) không chỉ là một tựa phim gây tò mò, mà còn là cánh cửa dẫn lối vào một thế giới cảm xúc mãnh liệt, nơi tình yêu, sự sống và cái chết đan xen một cách đầy ám ảnh. Năm 2017, đạo diễn Shô Tsukikawa đã chạm đến trái tim khán giả bằng câu chuyện về một chàng trai nhút nhát, vô tình khám phá ra bí mật động trời của Sakura Yamauchi - cô bạn cùng lớp xinh đẹp, hoạt bát đang phải đối mặt với căn bệnh ung thư tuyến tụy quái ác.
Từ một cuộc gặp gỡ định mệnh, hai con người với tính cách trái ngược nhau bắt đầu một hành trình kỳ lạ. Chàng trai, với sự trầm lặng và khép kín, trở thành người bạn đồng hành bất đắc dĩ của Sakura, người luôn khao khát sống trọn vẹn từng khoảnh khắc cuối cùng. Họ cùng nhau trải qua những ngày tháng vừa tươi sáng, vừa đau thương, khám phá ý nghĩa thực sự của cuộc sống, tình bạn và tình yêu. Nhưng rồi, định mệnh nghiệt ngã ập đến, cướp đi Sakura, để lại một khoảng trống không thể lấp đầy trong trái tim chàng trai.
Mười hai năm sau, chàng trai năm nào giờ đây đã trở thành một giáo viên trung học. Những ký ức về Sakura ùa về khi anh đứng trước thế hệ học sinh mới, và khi Kyoko, người bạn thân nhất của Sakura, chuẩn bị bước vào lễ đường, những kỷ niệm xưa lại trỗi dậy, nhắc nhở họ về một tình bạn đẹp đẽ và một cuộc đời ngắn ngủi nhưng rực rỡ. "Tớ Muốn Ăn Tụy Của Cậu" là một bản hòa tấu cảm xúc, một lời nhắc nhở về sự quý giá của cuộc sống và những kết nối sâu sắc giữa con người với nhau.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Tớ Muốn Ăn Tụy Của Cậu" không chỉ thành công về mặt thương mại mà còn được giới phê bình đánh giá cao. Trên IMDb, phim nhận được điểm số ấn tượng 7.8/10. Rotten Tomatoes ghi nhận sự yêu thích của khán giả với điểm số 88%.
* Bộ phim đã giành được giải thưởng "Phim được yêu thích nhất" tại Liên hoan phim Nhật Bản lần thứ 41.
* Tựa phim kỳ lạ "Tớ Muốn Ăn Tụy Của Cậu" bắt nguồn từ một quan niệm cổ xưa của Nhật Bản, rằng ăn một bộ phận cơ thể của người bệnh có thể chữa khỏi bệnh đó. Tuy nhiên, trong phim, nó mang ý nghĩa sâu sắc hơn về sự gắn kết, thấu hiểu và muốn được sống trọn vẹn cuộc đời của người mình yêu thương.
* Thành công vang dội của bộ phim đã dẫn đến việc chuyển thể thành anime vào năm 2018, tiếp tục chinh phục trái tim khán giả trên toàn thế giới.
* Minami Hamabe, người thủ vai Sakura Yamauchi, đã nhận được nhiều lời khen ngợi cho diễn xuất cảm động và chân thực của mình. Vai diễn này đã giúp cô khẳng định vị thế là một trong những nữ diễn viên trẻ triển vọng nhất của Nhật Bản.
English Translation
## "Let Me Eat Your Pancreas": A Symphony of Youth and Loss
"Let Me Eat Your Pancreas" is not just a curious title, but a gateway to a world of intense emotions, where love, life, and death intertwine in a haunting way. In 2017, director Shô Tsukikawa touched the hearts of audiences with the story of a shy boy who accidentally discovers the shocking secret of Sakura Yamauchi – a beautiful, lively classmate who is facing a terrible pancreatic cancer.
From a fateful encounter, two people with opposite personalities begin a strange journey. The boy, with his silence and introversion, becomes the reluctant companion of Sakura, who always yearns to live every last moment to the fullest. Together they experience days that are both bright and painful, discovering the true meaning of life, friendship, and love. But then, cruel fate strikes, taking Sakura away, leaving an unfillable void in the boy's heart.
Twelve years later, the boy from that time is now a high school teacher. Memories of Sakura flood back as he stands before a new generation of students, and as Kyoko, Sakura's best friend, prepares to walk down the aisle, old memories resurface, reminding them of a beautiful friendship and a short but brilliant life. "Let Me Eat Your Pancreas" is an emotional symphony, a reminder of the preciousness of life and the deep connections between people.
**You May Not Know:**
* "Let Me Eat Your Pancreas" was not only commercially successful but also highly acclaimed by critics. On IMDb, the film received an impressive score of 7.8/10. Rotten Tomatoes recorded audience favor with a score of 88%.
* The film won the "Most Popular Film" award at the 41st Japan Academy Film Prize.
* The strange title "Let Me Eat Your Pancreas" originates from an ancient Japanese belief that eating a body part of a sick person can cure that disease. However, in the film, it carries a deeper meaning of connection, understanding, and wanting to live the life of the person you love to the fullest.
* The overwhelming success of the film led to an anime adaptation in 2018, continuing to conquer the hearts of audiences worldwide.
* Minami Hamabe, who plays Sakura Yamauchi, has received much praise for her moving and realistic performance. This role has helped her establish herself as one of Japan's most promising young actresses.
中文翻译
## 《我想吃掉你的胰脏》：青春与失去的交响曲
《我想吃掉你的胰脏》不仅仅是一个引人好奇的片名，更是通往一个充满强烈情感的世界的入口，在那里，爱、生命和死亡以一种令人难以忘怀的方式交织在一起。 2017年，导演月川翔用一个害羞的男孩的故事触动了观众的心，他偶然发现了山内樱良令人震惊的秘密——一个美丽、活泼的同学，她正面临着可怕的胰腺癌。
从一次命运的相遇开始，两个性格截然相反的人开始了奇异的旅程。男孩沉默寡言，性格内向，却成了樱良不情愿的同伴，樱良总是渴望充分享受最后的每一刻。他们一起经历了光明与痛苦的日子，发现了生命、友谊和爱情的真正意义。然而，残酷的命运降临，夺走了樱良的生命，在男孩的心中留下了一个无法填补的空缺。
十二年后，当时的男孩现在是一名高中老师。当他站在新一代学生面前时，对樱良的记忆涌上心头，当樱良最好的朋友恭子准备走上红毯时，旧时的记忆再次浮现，提醒他们一段美好的友谊和一个短暂而辉煌的生命。《我想吃掉你的胰脏》是一首情感交响曲，提醒着人们生命的珍贵以及人与人之间深厚的联系。
**你可能不知道：**
* 《我想吃掉你的胰脏》不仅在商业上取得了成功，也受到了评论界的高度赞扬。在 IMDb 上，这部电影获得了令人印象深刻的 7.8/10 分。烂番茄记录了观众的喜爱，评分为 88%。
* 该片荣获第41届日本电影学院奖“最受欢迎影片”奖。
* 奇怪的片名《我想吃掉你的胰脏》源于日本古代的一种信仰，即吃掉病人身体的一部分可以治愈这种疾病。然而，在电影中，它承载着更深层次的联系、理解和想要充分享受你所爱之人的生活的意义。
* 这部电影的巨大成功促成了 2018 年的动漫改编，继续征服着世界各地观众的心。
* 饰演山内樱良的滨边美波，因其感人而真实的表演而备受赞誉。这个角色帮助她巩固了自己作为日本最有前途的年轻女演员之一的地位。
Русский перевод
## "Я хочу съесть твою поджелудочную железу": Симфония юности и утраты
"Я хочу съесть твою поджелудочную железу" - это не просто любопытное название, а врата в мир сильных эмоций, где любовь, жизнь и смерть переплетаются пугающим образом. В 2017 году режиссер Сё Цукикава тронул сердца зрителей историей застенчивого мальчика, который случайно обнаруживает шокирующую тайну Сакуры Ямаути - красивой, жизнерадостной одноклассницы, столкнувшейся со страшным раком поджелудочной железы.
После судьбоносной встречи два человека с противоположными характерами начинают странное путешествие. Мальчик, со своим молчанием и интровертностью, становится невольным спутником Сакуры, которая всегда стремится прожить каждый последний момент в полной мере. Вместе они переживают дни, которые одновременно светлые и болезненные, открывая истинный смысл жизни, дружбы и любви. Но затем жестокая судьба наносит удар, забирая Сакуру, оставляя незаполнимую пустоту в сердце мальчика.
Двенадцать лет спустя мальчик того времени теперь учитель средней школы. Воспоминания о Сакуре возвращаются, когда он стоит перед новым поколением учеников, и когда Кёко, лучшая подруга Сакуры, готовится пойти под венец, старые воспоминания всплывают на поверхность, напоминая им о прекрасной дружбе и короткой, но блестящей жизни. "Я хочу съесть твою поджелудочную железу" - это эмоциональная симфония, напоминание о ценности жизни и глубоких связях между людьми.
**Возможно, вы не знали:**
* "Я хочу съесть твою поджелудочную железу" был не только коммерчески успешным, но и получил высокую оценку критиков. На IMDb фильм получил впечатляющую оценку 7,8/10. Rotten Tomatoes зафиксировал одобрение аудитории с оценкой 88%.
* Фильм получил награду "Самый популярный фильм" на 41-й церемонии вручения премии Японской киноакадемии.
* Странное название "Я хочу съесть твою поджелудочную железу" происходит от древнего японского поверья, что употребление в пищу части тела больного человека может вылечить эту болезнь. Однако в фильме оно несет в себе более глубокий смысл связи, понимания и желания прожить жизнь человека, которого любишь, в полной мере.
* Ошеломительный успех фильма привел к адаптации в аниме в 2018 году, продолжая покорять сердца зрителей по всему миру.
* Минами Хамабэ, сыгравшая Сакуру Ямаути, получила много похвал за свою трогательную и реалистичную игру. Эта роль помогла ей утвердиться в качестве одной из самых многообещающих молодых актрис Японии.