A-Z list
Thuộc Địa (2021) Trailer
Watch

Thuộc Địa (2021)

The Colony (2021)

Country: ĐứcThụy Sĩ

Director: Tim Fehlbaum

Actors: Iain GlenNora ArnezederSarah-Sofie Boussnina

Genres: Hành Động, Khoa Học, Phiêu Lưu, Tâm Lý, Viễn Tưởng

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Dưới đây là bài giới thiệu phim "Thuộc Địa (2021)" theo yêu cầu của bạn:

**Thuộc Địa (2021): Khi Tương Lai Nằm Trong Tay Một Người Phụ Nữ**

Bầu khí quyển ô nhiễm, đại dương nhấn chìm những thành phố tráng lệ, Trái Đất năm 2149 chỉ còn là một vết thương nhức nhối. Trong bối cảnh hậu tận thế nghiệt ngã ấy, một tia hy vọng le lói khi tàu vũ trụ Kepler hạ cánh xuống hành tinh đã từng là quê hương của nhân loại. Louise Blake (Nora Arnezeder), một nữ phi hành gia dũng cảm, là người tiên phong đặt chân lên vùng đất hoang tàn, đối mặt với những bí mật đen tối và một cộng đồng người bản địa kỳ lạ, những hậu duệ của quá khứ.

Liệu Louise có thể tìm thấy dấu hiệu của sự sống, một cơ hội để cứu lấy những người còn sót lại trên Kepler? Hay cô sẽ trở thành con tốt trong một ván cờ sinh tồn tàn khốc, nơi số phận của cả hai thế giới nằm trong tay cô? "Thuộc Địa" không chỉ là một cuộc phiêu lưu khoa học viễn tưởng nghẹt thở, mà còn là một câu chuyện đầy ám ảnh về sự hy sinh, lòng trắc ẩn và cái giá của hy vọng trong một thế giới đang hấp hối.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Thuộc Địa" (The Colony) là một tác phẩm khoa học viễn tưởng mang đậm phong cách dark sci-fi của điện ảnh Đức, gợi nhớ đến những bộ phim như "Dark" hay "Metropolis". Mặc dù không đạt được thành công thương mại quá lớn, bộ phim nhận được nhiều đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Một số ca ngợi sự táo bạo trong việc xây dựng thế giới hậu tận thế đầy ám ảnh và diễn xuất ấn tượng của Nora Arnezeder, đặc biệt là khả năng truyền tải cảm xúc phức tạp của nhân vật Louise. Tuy nhiên, một số khác lại chỉ trích nhịp điệu chậm và cốt truyện có phần dễ đoán.

Điểm thú vị là, "Thuộc Địa" khai thác những chủ đề quen thuộc trong thể loại khoa học viễn tưởng như biến đổi khí hậu, sự tàn phá môi trường và hậu quả của chiến tranh, nhưng lại đặt chúng vào một bối cảnh văn hóa châu Âu độc đáo. Phim không chỉ là một lời cảnh tỉnh về tương lai, mà còn là một sự suy ngẫm sâu sắc về bản chất con người và khả năng phục hồi đáng kinh ngạc của chúng ta. Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé, "Thuộc Địa" vẫn là một tác phẩm đáng xem đối với những người yêu thích thể loại khoa học viễn tưởng và những câu chuyện mang tính triết lý.


English Translation

**The Colony (2021): When the Future Lies in the Hands of a Woman**

A polluted atmosphere, oceans engulfing magnificent cities, Earth in 2149 is nothing more than a throbbing wound. In that harsh post-apocalyptic setting, a glimmer of hope flickers as the Kepler spacecraft lands on the planet that was once humanity's home. Louise Blake (Nora Arnezeder), a brave astronaut, is the first to set foot on the desolate land, facing dark secrets and a strange native community, descendants of the past.

Can Louise find signs of life, an opportunity to save the survivors on Kepler? Or will she become a pawn in a cruel game of survival, where the fate of both worlds lies in her hands? "The Colony" is not just a breathtaking science fiction adventure, but also a haunting story of sacrifice, compassion, and the price of hope in a dying world.

**Maybe You Didn't Know:**

"The Colony" is a science fiction work with a strong dark sci-fi style of German cinema, reminiscent of films like "Dark" or "Metropolis". Although not a huge commercial success, the film received mixed reviews from critics. Some praised the boldness in building a haunting post-apocalyptic world and Nora Arnezeder's impressive performance, especially her ability to convey the complex emotions of the character Louise. However, others criticized the slow pace and somewhat predictable plot.

Interestingly, "The Colony" explores familiar themes in the science fiction genre such as climate change, environmental destruction, and the consequences of war, but places them in a unique European cultural context. The film is not only a wake-up call about the future, but also a profound reflection on human nature and our incredible resilience. Although not a box office hit, "The Colony" is still a worthwhile watch for fans of science fiction and philosophical stories.


中文翻译

**殖民地 (2021):当未来掌握在一个女人手中**

受污染的大气层,吞噬壮丽城市的海洋,2149年的地球只不过是一个跳动的伤口。 在那严酷的后世界末日背景下,当开普勒号宇宙飞船降落在曾经是人类家园的星球上时,一丝希望闪烁。 路易丝·布莱克(诺拉·阿内泽德饰),一位勇敢的宇航员,是第一个踏上这片荒凉土地的人,面对黑暗的秘密和一个奇怪的本土社区,过去的后裔。

路易丝能否找到生命迹象,找到拯救开普勒幸存者的机会? 或者她会成为一场残酷生存游戏中的棋子,两个世界的命运都掌握在她的手中? 《殖民地》不仅是一部惊险的科幻冒险片,也是一个关于牺牲、同情和希望在垂死世界中的代价的令人难忘的故事。

**也许你不知道:**

《殖民地》是一部具有德国电影强烈黑暗科幻风格的科幻作品,让人想起《暗黑》或《大都会》等电影。 尽管商业上没有取得巨大成功,但这部电影受到了评论家的褒贬不一。 有些人称赞它在构建令人难忘的后世界末日世界方面的胆识和诺拉·阿内泽德令人印象深刻的表演,特别是她传达路易丝这个角色复杂情感的能力。 然而,另一些人则批评其缓慢的节奏和有些可预测的情节。

有趣的是,《殖民地》探讨了科幻小说中熟悉的主题,例如气候变化、环境破坏和战争的后果,但将它们置于独特的欧洲文化背景中。 这部电影不仅是对未来的警钟,也是对人性和我们令人难以置信的复原力的深刻反思。 尽管不是票房大片,但对于科幻小说和哲学故事的粉丝来说,《殖民地》仍然值得一看。


Русский перевод

**Колония (2021): Когда будущее в руках женщины**

Загрязненная атмосфера, океаны, поглотившие великолепные города, Земля в 2149 году - не что иное, как пульсирующая рана. В этом суровом постапокалиптическом сеттинге мерцает луч надежды, когда космический корабль "Кеплер" приземляется на планете, которая когда-то была домом человечества. Луиза Блейк (Нора Арнезедер), храбрая космонавтка, первой ступает на эту пустынную землю, сталкиваясь с темными секретами и странным коренным сообществом, потомками прошлого.

Сможет ли Луиза найти признаки жизни, возможность спасти выживших на "Кеплере"? Или она станет пешкой в жестокой игре на выживание, где судьба обоих миров в ее руках? "Колония" - это не просто захватывающее научно-фантастическое приключение, но и навязчивая история о жертвенности, сострадании и цене надежды в умирающем мире.

**Возможно, вы не знали:**

"Колония" - это научно-фантастическая работа с сильным темным научно-фантастическим стилем немецкого кино, напоминающая фильмы "Тьма" или "Метрополис". Несмотря на отсутствие большого коммерческого успеха, фильм получил смешанные отзывы критиков. Некоторые хвалили смелость в создании навязчивого постапокалиптического мира и впечатляющую игру Норы Арнезедер, особенно ее способность передавать сложные эмоции персонажа Луизы. Однако другие критиковали медленный темп и несколько предсказуемый сюжет.

Интересно, что "Колония" исследует знакомые темы в жанре научной фантастики, такие как изменение климата, разрушение окружающей среды и последствия войны, но помещает их в уникальный европейский культурный контекст. Фильм - это не только тревожный звонок о будущем, но и глубокое размышление о человеческой природе и нашей невероятной устойчивости. Хотя "Колония" и не стала кассовым хитом, ее все же стоит посмотреть поклонникам научной фантастики и философских историй.

Show more...