A-Z list
Vietsub #1
Vietsub #2
  • Full
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "The Pale Blue Eye" theo yêu cầu của bạn:

**The Pale Blue Eye: Bóng Ma Học Viện – Khi Poe Giải Mã Tử Thần**

Án mạng chấn động tại West Point, năm 1830. Một học viên quân sự trẻ tuổi bị sát hại dã man, thi thể bị xâm phạm một cách ghê rợn. Trong bối cảnh bí ẩn bao trùm Học viện Quân sự Hoa Kỳ, giới chức tìm đến Augustus Landor (Christian Bale), một thám tử kỳ cựu với quá khứ đầy ám ảnh. Landor, đơn độc và lầm lì, nhận ra mình cần một đồng minh. Và người đó xuất hiện, một học viên trẻ tuổi, lập dị nhưng sở hữu trí tuệ sắc bén và tâm hồn thi sĩ: Edgar Allan Poe (Harry Melling).

"The Pale Blue Eye" không chỉ là một bộ phim trinh thám đơn thuần. Nó là hành trình khám phá bóng tối ẩn sâu trong tâm hồn con người, nơi những bí mật kinh hoàng được chôn vùi dưới lớp áo hào nhoáng của danh dự và kỷ luật quân đội. Cùng Landor và Poe bước vào thế giới của những nghi lễ đen tối, những âm mưu ghê rợn và khám phá sự thật tàn khốc đằng sau cái chết bí ẩn. Liệu Poe có thể sử dụng ngòi bút và trí tưởng tượng của mình để vén màn bí mật, hay sẽ chìm sâu vào bóng tối vĩnh hằng?

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Bản chuyển thể đầy hứa hẹn:** "The Pale Blue Eye" được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của Louis Bayard, một tác phẩm trinh thám lịch sử được đánh giá cao. Scott Cooper, đạo diễn tài năng đứng sau những bộ phim ấn tượng như "Crazy Heart" và "Out of the Furnace", đã khéo léo nhào nặn nên một tác phẩm điện ảnh đen tối, đầy ám ảnh.
* **Diễn xuất đỉnh cao:** Christian Bale tiếp tục chứng minh đẳng cấp diễn xuất của mình qua vai diễn Augustus Landor, một thám tử cô độc và dày dặn kinh nghiệm. Harry Melling, quen thuộc với khán giả qua vai Dudley Dursley trong loạt phim "Harry Potter", mang đến một Edgar Allan Poe trẻ tuổi, đầy đam mê và bí ẩn, hứa hẹn sẽ là một vai diễn đột phá trong sự nghiệp của anh.
* **Phản ứng trái chiều:** Mặc dù sở hữu dàn diễn viên chất lượng và cốt truyện hấp dẫn, "The Pale Blue Eye" nhận được những đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Một số người ca ngợi bầu không khí u ám, diễn xuất xuất sắc và cốt truyện phức tạp, trong khi những người khác lại cho rằng phim thiếu đi sự kịch tính và có nhịp độ chậm. Tuy nhiên, phim vẫn được đánh giá cao về mặt hình ảnh và âm thanh, tạo nên một trải nghiệm điện ảnh độc đáo.
* **Bối cảnh lịch sử:** Bộ phim được quay tại Latvia, sử dụng các địa điểm lịch sử để tái hiện một cách chân thực bối cảnh Học viện Quân sự West Point vào thế kỷ 19. Sự tỉ mỉ trong thiết kế sản xuất và phục trang đã góp phần tạo nên một thế giới đầy ám ảnh và chân thực.


English Translation

**The Pale Blue Eye: When Poe Deciphers Death at West Point**

A shocking murder at West Point, 1830. A young military cadet is brutally killed, his body desecrated in a gruesome manner. Amidst the mystery shrouding the U.S. Military Academy, officials turn to Augustus Landor (Christian Bale), a seasoned detective with a haunted past. Landor, solitary and taciturn, realizes he needs an ally. And that person appears, a young cadet, eccentric but possessing keen intellect and a poetic soul: Edgar Allan Poe (Harry Melling).

"The Pale Blue Eye" is not just a simple detective film. It is a journey to explore the darkness hidden deep within the human soul, where terrifying secrets are buried beneath the shining facade of honor and military discipline. Join Landor and Poe as they enter a world of dark rituals, sinister plots, and uncover the brutal truth behind the mysterious death. Can Poe use his pen and imagination to unveil the secret, or will he sink into eternal darkness?

**Things You Might Not Know:**

* **A Promising Adaptation:** "The Pale Blue Eye" is adapted from the novel of the same name by Louis Bayard, a highly regarded historical crime novel. Scott Cooper, the talented director behind impressive films like "Crazy Heart" and "Out of the Furnace," has skillfully crafted a dark and haunting cinematic work.
* **Outstanding Performances:** Christian Bale continues to prove his acting prowess in the role of Augustus Landor, a solitary and experienced detective. Harry Melling, familiar to audiences as Dudley Dursley in the "Harry Potter" series, delivers a young, passionate, and mysterious Edgar Allan Poe, promising to be a breakthrough role in his career.
* **Mixed Reactions:** Despite its quality cast and compelling plot, "The Pale Blue Eye" received mixed reviews from critics. Some praised the gloomy atmosphere, excellent performances, and complex plot, while others felt the film lacked drama and had a slow pace. However, the film is still highly regarded for its visuals and sound, creating a unique cinematic experience.
* **Historical Setting:** The film was shot in Latvia, using historical locations to realistically recreate the setting of the West Point Military Academy in the 19th century. The meticulousness in production design and costumes has contributed to creating a haunting and authentic world.


中文翻译

**《苍白之眼》:当坡在西点军校解读死亡**

1830年,西点军校发生了一起震惊的谋杀案。一名年轻的军校学员被残忍杀害,尸体以一种可怕的方式被亵渎。在美国军事学院笼罩的神秘氛围中,官员们求助于奥古斯都·兰多(克里斯蒂安·贝尔 饰),一位饱经沧桑、内心充满阴影的侦探。兰多孤独而寡言,意识到自己需要一个盟友。这个人出现了,他是一位年轻的学员,古怪但拥有敏锐的智慧和诗意的灵魂:埃德加·爱伦·坡(哈利·梅林 饰)。

《苍白之眼》不仅仅是一部简单的侦探电影。这是一次探索隐藏在人类灵魂深处的黑暗的旅程,在那里,可怕的秘密被埋藏在荣誉和军事纪律的光鲜外表之下。与兰多和坡一起进入一个充满黑暗仪式、阴险阴谋的世界,揭开神秘死亡背后残酷的真相。坡能用他的笔和想象力来揭开秘密吗?还是会沉入永恒的黑暗?

**你可能不知道的事情:**

* **一部充满希望的改编作品:**《苍白之眼》改编自路易斯·贝亚德的同名小说,这是一部备受赞誉的历史犯罪小说。斯科特·库珀,执导过《疯狂的心》和《逃出熔炉》等令人印象深刻的电影的才华横溢的导演,巧妙地制作了一部黑暗而令人难忘的电影作品。
* **出色的表演:** 克里斯蒂安·贝尔继续证明了他在奥古斯都·兰多这个角色中的表演实力,他是一位孤独而经验丰富的侦探。哈利·梅林因在《哈利·波特》系列中饰演达力·德思礼而为观众所熟悉,他饰演的年轻、充满激情和神秘的埃德加·爱伦·坡,有望成为他职业生涯中的突破性角色。
* **褒贬不一的评价:** 尽管拥有高质量的演员阵容和引人入胜的剧情,《苍白之眼》收到了评论家褒贬不一的评价。有些人称赞其阴郁的气氛、出色的表演和复杂的剧情,而另一些人则认为这部电影缺乏戏剧性,节奏缓慢。然而,这部电影在视觉和声音方面仍然备受赞誉,创造了一种独特的电影体验。
* **历史背景:** 这部电影是在拉脱维亚拍摄的,使用历史悠久的地点来真实地再现 19 世纪西点军校的场景。制作设计和服装的精细为创造一个令人难忘和真实的世界做出了贡献。


Русский перевод

**Бледно-голубой глаз: Когда По расшифровывает смерть в Вест-Пойнте**

Шокирующее убийство в Вест-Пойнте, 1830 год. Молодой военный курсант зверски убит, его тело осквернено ужасным образом. В обстановке тайны, окутывающей Военную академию США, власти обращаются к Августу Лэндору (Кристиан Бэйл), опытному детективу с преследующим прошлым. Лэндор, одинокий и молчаливый, понимает, что ему нужен союзник. И этот человек появляется, молодой курсант, эксцентричный, но обладающий острым интеллектом и поэтической душой: Эдгар Аллан По (Гарри Меллинг).

"Бледно-голубой глаз" - это не просто детективный фильм. Это путешествие к исследованию тьмы, скрытой глубоко в человеческой душе, где ужасающие секреты похоронены под блестящим фасадом чести и военной дисциплины. Присоединяйтесь к Лэндору и По, когда они входят в мир темных ритуалов, зловещих заговоров и раскрывают жестокую правду, стоящую за таинственной смертью. Сможет ли По использовать свое перо и воображение, чтобы раскрыть секрет, или он погрузится в вечную тьму?

**Вещи, которые вы могли не знать:**

* **Многообещающая адаптация:** "Бледно-голубой глаз" - это экранизация одноименного романа Луи Байарда, высоко оцененного исторического криминального романа. Скотт Купер, талантливый режиссер, стоящий за впечатляющими фильмами, такими как "Сумасшедшее сердце" и "Из пекла", умело создал мрачную и запоминающуюся кинематографическую работу.
* **Выдающиеся выступления:** Кристиан Бэйл продолжает доказывать свое актерское мастерство в роли Августа Лэндора, одинокого и опытного детектива. Гарри Меллинг, знакомый зрителям как Дадли Дурсль в серии фильмов "Гарри Поттер", представляет молодого, страстного и загадочного Эдгара Аллана По, что обещает стать прорывной ролью в его карьере.
* **Смешанные отзывы:** Несмотря на качественный актерский состав и захватывающий сюжет, "Бледно-голубой глаз" получил неоднозначные отзывы критиков. Некоторые хвалили мрачную атмосферу, отличные выступления и сложный сюжет, в то время как другие чувствовали, что фильму не хватает драмы и он имеет медленный темп. Тем не менее, фильм по-прежнему высоко ценится за свои визуальные эффекты и звук, что создает уникальный кинематографический опыт.
* **Историческая обстановка:** Фильм снимался в Латвии, с использованием исторических мест для реалистичного воссоздания обстановки Военной академии Вест-Пойнт в 19 веке. Тщательность в производственном дизайне и костюмах способствовала созданию запоминающегося и аутентичного мира.

Show more...