A-Z list
Thám Tử Lừng Danh Conan 1: Kẻ Đánh Bom Cao Ốc
Watch

Thám Tử Lừng Danh Conan 1: Kẻ Đánh Bom Cao Ốc

Detective Conan: The Timed Bomb Skyscraper

Country: Nhật Bản

Director: Chad BowersKenji Kodama

Actors: Kappei YamaguchiMinami TakayamaWakana Yamazaki

Genres: Bí ẩn, Gia Đình, Hành Động, Hoạt Hình, Phiêu Lưu

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Thám Tử Lừng Danh Conan 1: Kẻ Đánh Bom Cao Ốc" theo yêu cầu của bạn:

**Thám Tử Lừng Danh Conan: Kẻ Đánh Bom Cao Ốc – Màn Chào Sân Đầy Kịch Tính Của Huyền Thoại Hoạt Hình**

Tokyo rung chuyển dưới gót giày của một kẻ đánh bom bí ẩn, và thiên tài thám tử Shinichi Kudo, giờ đây mang hình hài cậu bé Conan Edogawa, phải đối mặt với thử thách sinh tử trong "Thám Tử Lừng Danh Conan: Kẻ Đánh Bom Cao Ốc" (Detective Conan: The Timed Bomb Skyscraper).

Lời mời dự tiệc từ kiến trúc sư lừng danh Teiji Moriya tưởng chừng là cơ hội để Conan khám phá những bí ẩn đằng sau các công trình kiến trúc. Nhưng trớ trêu thay, cùng lúc đó, một giọng nói quái dị vang lên trong điện thoại, thách thức Conan giải mã mật mã bom được gài khắp thành phố. Thời gian không còn nhiều, và Ran Mori, cô bạn thanh mai trúc mã của Shinichi, bỗng chốc trở thành con tin bất đắc dĩ, mắc kẹt trong tòa nhà chọc trời đang đếm ngược đến giờ G.

Liệu Conan có kịp thời phá giải những câu đố chết người, vạch mặt tên tội phạm thiên tài, và giải cứu Ran khỏi lưỡi hái tử thần? "Kẻ Đánh Bom Cao Ốc" không chỉ là một bộ phim hoạt hình trinh thám, mà còn là một cuộc chạy đua nghẹt thở với thời gian, nơi tình bạn, tình yêu và trí tuệ được đặt lên bàn cân sinh tử. Hãy sẵn sàng cho một chuyến phiêu lưu ly kỳ, đầy ắp những pha hành động mãn nhãn và những khoảnh khắc cảm xúc vỡ òa!

**Có thể bạn chưa biết:**

"Kẻ Đánh Bom Cao Ốc" không chỉ là phát súng khai màn cho loạt phim điện ảnh Thám Tử Lừng Danh Conan đình đám, mà còn là một viên gạch quan trọng đặt nền móng cho sự phát triển của thể loại anime trinh thám hiện đại. Dù không giành được giải thưởng điện ảnh lớn nào, bộ phim đã tạo nên cơn sốt phòng vé tại Nhật Bản, thu về hơn 1.45 tỷ Yên, chứng minh sức hút mãnh liệt của thương hiệu Conan đối với khán giả mọi lứa tuổi.

Giới phê bình đánh giá cao cốt truyện chặt chẽ, nhịp điệu nhanh, và đặc biệt là sự kết hợp hài hòa giữa yếu tố trinh thám căng thẳng và những khoảnh khắc hài hước dí dỏm. Đạo diễn Kenji Kodama đã khéo léo khai thác triệt để thế mạnh của anime, tạo ra những cảnh hành động mãn nhãn và những màn đấu trí cân não, đồng thời vẫn giữ được nét đặc trưng trong phong cách vẽ và âm nhạc của series.

Một chi tiết thú vị ít người biết là kiến trúc sư Teiji Moriya được xây dựng dựa trên hình mẫu kiến trúc sư nổi tiếng người Anh, Sir Norman Foster. Điều này cho thấy sự đầu tư kỹ lưỡng của đội ngũ sản xuất trong việc xây dựng bối cảnh và nhân vật, góp phần tạo nên sự chân thực và hấp dẫn cho bộ phim. "Kẻ Đánh Bom Cao Ốc" không chỉ là một bộ phim giải trí đơn thuần, mà còn là một tác phẩm nghệ thuật đáng xem, có sức ảnh hưởng sâu rộng đến văn hóa đại chúng.


English Translation

**Detective Conan: The Time-Bombed Skyscraper – A Thrilling Debut for an Animated Legend**

Tokyo trembles under the heels of a mysterious bomber, and the brilliant detective Shinichi Kudo, now in the guise of the boy Conan Edogawa, must face a life-or-death challenge in "Detective Conan: The Time-Bombed Skyscraper."

An invitation to a party from the renowned architect Teiji Moriya seems like an opportunity for Conan to explore the mysteries behind architectural structures. But ironically, at the same time, a strange voice rings on the phone, challenging Conan to decipher the bomb codes planted throughout the city. Time is running out, and Ran Mori, Shinichi's childhood friend, suddenly becomes an unwilling hostage, trapped in a skyscraper counting down to zero hour.

Can Conan solve the deadly puzzles in time, expose the brilliant criminal, and save Ran from the clutches of death? "The Time-Bombed Skyscraper" is not just a detective anime; it's a breathtaking race against time, where friendship, love, and intelligence are placed on the scales of life and death. Get ready for a thrilling adventure filled with spectacular action and emotionally explosive moments!

**You Might Not Know:**

"The Time-Bombed Skyscraper" is not only the opening shot for the hugely popular Detective Conan film series, but also a crucial building block for the development of the modern detective anime genre. Although it did not win any major film awards, the film was a box office sensation in Japan, grossing over 1.45 billion yen, proving the immense appeal of the Conan brand to audiences of all ages.

Critics praised the tight plot, fast pace, and especially the harmonious combination of tense detective elements and witty humorous moments. Director Kenji Kodama skillfully exploited the strengths of anime, creating spectacular action scenes and intense intellectual battles, while maintaining the characteristic drawing style and music of the series.

An interesting detail that few people know is that the architect Teiji Moriya is based on the famous British architect, Sir Norman Foster. This shows the production team's meticulous investment in building the context and characters, contributing to the authenticity and attractiveness of the film. "The Time-Bombed Skyscraper" is not just a simple entertainment film, but also a worthwhile work of art with a profound impact on popular culture.


中文翻译

**名侦探柯南:引爆摩天楼 – 动漫传奇的惊险首秀**

东京在一位神秘炸弹客的脚下颤抖,而天才侦探工藤新一,现在以江户川柯南的身份出现,必须在《名侦探柯南:引爆摩天楼》中面对生死攸关的挑战。

著名建筑师森谷帝二发出的派对邀请,似乎是柯南探索建筑结构背后秘密的机会。但具有讽刺意味的是,与此同时,一个奇怪的声音在电话中响起,挑战柯南破解遍布城市的炸弹密码。时间不多了,毛利兰,新一的青梅竹马,突然成为不情愿的人质,被困在一座摩天大楼里,倒计时归零。

柯南能否及时解开致命的谜题,揭露天才罪犯,并将小兰从死神手中救出?《引爆摩天楼》不仅仅是一部侦探动漫;这是一场惊心动魄的与时间赛跑,友谊、爱情和智慧被放在生死的天平上。准备好迎接一场充满壮观动作和情感爆发时刻的惊险冒险吧!

**你可能不知道:**

《引爆摩天楼》不仅是广受欢迎的《名侦探柯南》电影系列的开篇之作,也是现代侦探动漫类型发展的重要基石。尽管它没有赢得任何重要的电影奖项,但这部电影在日本票房大卖,总收入超过14.5亿日元,证明了柯南品牌对所有年龄段观众的巨大吸引力。

评论家赞扬了紧凑的剧情、快节奏,尤其是紧张的侦探元素和诙谐幽默时刻的和谐结合。导演儿玉兼嗣巧妙地利用了动漫的优势,创造了壮观的动作场面和激烈的智力战斗,同时保持了该系列特有的绘画风格和音乐。

一个鲜为人知的有趣细节是,建筑师森谷帝二是以英国著名建筑师诺曼·福斯特爵士为原型的。这表明制作团队在构建背景和角色方面投入了大量精力,从而为电影的真实性和吸引力做出了贡献。《引爆摩天楼》不仅仅是一部简单的娱乐电影,更是一部值得一看的艺术作品,对大众文化产生了深远的影响。


Русский перевод

**Детектив Конан: Небоскрёб, Обращённый во Взрыв – Захватывающий Дебют Анимационной Легенды**

Токио дрожит под поступью таинственного подрывника, и блестящий детектив Синъити Кудо, теперь в обличье мальчика Конана Эдогавы, должен столкнуться с испытанием жизни и смерти в фильме "Детектив Конан: Небоскрёб, Обращённый во Взрыв".

Приглашение на вечеринку от известного архитектора Тэйдзи Мории кажется Конану возможностью исследовать тайны, скрывающиеся за архитектурными сооружениями. Но по иронии судьбы, в то же время раздается странный голос в телефоне, предлагающий Конану расшифровать коды бомб, заложенных по всему городу. Время истекает, и Ран Мори, подруга детства Синъити, внезапно становится невольной заложницей, оказавшись в ловушке в небоскребе, отсчитывающем время до нуля.

Сможет ли Конан вовремя разгадать смертельные головоломки, разоблачить гениального преступника и спасти Ран от когтей смерти? "Небоскрёб, Обращённый во Взрыв" - это не просто детективное аниме; это захватывающая гонка со временем, где дружба, любовь и интеллект поставлены на весы жизни и смерти. Приготовьтесь к захватывающему приключению, полному зрелищных действий и эмоционально взрывных моментов!

**Возможно, Вы Не Знали:**

"Небоскрёб, Обращённый во Взрыв" является не только стартовым выстрелом для чрезвычайно популярной серии фильмов "Детектив Конан", но и важнейшим строительным блоком для развития современного детективного жанра аниме. Хотя он и не получил никаких крупных кинонаград, фильм имел кассовый успех в Японии, собрав более 1,45 миллиарда иен, что доказывает огромную привлекательность бренда "Конан" для зрителей всех возрастов.

Критики высоко оценили плотный сюжет, быстрый темп и, особенно, гармоничное сочетание напряженных детективных элементов и остроумных юмористических моментов. Режиссер Кэндзи Кодама умело использовал сильные стороны аниме, создавая захватывающие экшн-сцены и напряженные интеллектуальные битвы, сохраняя при этом характерный стиль рисования и музыку сериала.

Интересная деталь, которую мало кто знает, заключается в том, что архитектор Тэйдзи Мория основан на образе известного британского архитектора сэра Нормана Фостера. Это свидетельствует о тщательных инвестициях производственной команды в построение контекста и персонажей, что способствует аутентичности и привлекательности фильма. "Небоскрёб, Обращённый во Взрыв" - это не просто развлекательный фильм, но и достойное внимания произведение искусства, оказавшее глубокое влияние на массовую культуру.

Show more...