A-Z list
Suburra: Máu nhuộm thành Rome (Phần 1)
Watch

Suburra: Máu nhuộm thành Rome (Phần 1)

Suburra: Blood on Rome (Season 1)

1g 2phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (10/10)

Latest episode: 1098

Country: Âu Mỹ

Actors: Adamo DionisiAlberto CraccoAlessandra RocaAlessandro BernardiniAlessandro BorghiAlessandro ProiettiAntonio BannòAugusto ZucchiBarbara ChichiarelliCarlotta Antonelli

Genres: Chiến Tranh, Hành Động, Hình Sự, Tâm Lý, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Suburra: Máu nhuộm thành Rome (Phần 1)" theo yêu cầu của bạn, bao gồm phân tích, giới thiệu hấp dẫn, thông tin chuyên sâu và bản dịch sang ba ngôn ngữ.

**Suburra: Máu nhuộm thành Rome – Khi Quyền Lực, Tội Ác và Tôn Giáo Giao Tranh**

Rome, thành phố vĩnh cửu, không chỉ là nơi lưu giữ những di sản cổ đại mà còn là chiến trường khốc liệt cho những thế lực ngầm. "Suburra: Máu nhuộm thành Rome" (Suburra: Blood on Rome) không phải là một bộ phim du lịch lãng mạn, mà là một chuyến đi nghẹt thở vào thế giới tội phạm, chính trị thối nát và những âm mưu đen tối của Vatican.

Phần 1 của series phim này mở ra một cuộc chiến tranh giành miếng bánh béo bở: những mảnh đất ven biển đầy tiềm năng ở Ostia, gần Rome. Nhưng đằng sau vẻ đẹp Địa Trung Hải là một mạng lưới phức tạp của tham nhũng, bạo lực và những thỏa thuận bí mật. Samurai, một trùm mafia tàn bạo khát khao biến Ostia thành một Las Vegas mới, đối đầu với các gia tộc địa phương, những chính trị gia tham lam và cả những đại diện quyền lực của Giáo hội. Ba chàng trai trẻ – Numero 8, Spadino và Lele – đến từ những hoàn cảnh khác nhau, bị cuốn vào vòng xoáy nguy hiểm này, buộc phải lựa chọn giữa lòng trung thành, tình yêu và sự sống còn.

"Suburra: Máu nhuộm thành Rome" không chỉ là một bộ phim hình sự đơn thuần. Nó là một bức tranh chân thực và tàn khốc về quyền lực, tham vọng và sự suy đồi đạo đức. Chuẩn bị tinh thần để chứng kiến một Rome mà bạn chưa từng biết đến, một Rome nhuốm máu và đầy rẫy những bí mật đen tối.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Suburra: Blood on Rome" là một spin-off của bộ phim điện ảnh cùng tên ra mắt năm 2015, cũng dựa trên cuốn tiểu thuyết "Suburra" của Carlo Bonini và Giancarlo De Cataldo.
* Phim nhận được đánh giá tích cực từ giới phê bình nhờ kịch bản chặt chẽ, diễn xuất xuất sắc và bầu không khí căng thẳng, chân thực. Trên IMDb, phim đạt điểm trung bình 8.1/10.
* Bộ phim được khen ngợi vì khắc họa chân thực thế giới ngầm ở Rome và sự phức tạp trong mối quan hệ giữa tội phạm, chính trị và tôn giáo.
* "Suburra: Blood on Rome" đã được so sánh với các series phim tội phạm nổi tiếng khác như "Gomorrah" và "Narcos" vì cách tiếp cận chân thực và không khoan nhượng đối với bạo lực và tham nhũng.
* Alessandro Borghi, người đóng vai Aureliano Adami (Numero 8), đã nhận được nhiều lời khen ngợi cho diễn xuất mạnh mẽ và đầy cảm xúc của mình.
* Phim đã giành được nhiều giải thưởng và đề cử, bao gồm cả giải "Series phim truyền hình xuất sắc nhất" tại Italian Golden Globe Awards.
* "Suburra: Blood on Rome" góp phần tăng cường sự quan tâm của khán giả quốc tế đến điện ảnh Ý và thể loại phim tội phạm.


English Translation

**Suburra: Blood on Rome – When Power, Crime, and Religion Collide**

Rome, the Eternal City, is not only a repository of ancient heritage but also a fierce battlefield for underground forces. "Suburra: Blood on Rome" is not a romantic travel film, but a breathtaking journey into the world of crime, corrupt politics, and the dark conspiracies of the Vatican.

Season 1 of this series opens a war for a lucrative pie: the potential coastal lands in Ostia, near Rome. But behind the Mediterranean beauty lies a complex web of corruption, violence, and secret deals. Samurai, a brutal mafia boss eager to turn Ostia into a new Las Vegas, clashes with local families, greedy politicians, and powerful representatives of the Church. Three young men – Numero 8, Spadino, and Lele – from different backgrounds, are drawn into this dangerous vortex, forced to choose between loyalty, love, and survival.

"Suburra: Blood on Rome" is not just a crime film. It is a realistic and brutal portrayal of power, ambition, and moral decay. Prepare to witness a Rome you've never known, a Rome stained with blood and full of dark secrets.

**Did you know?**

* "Suburra: Blood on Rome" is a spin-off of the film of the same name released in 2015, also based on the novel "Suburra" by Carlo Bonini and Giancarlo De Cataldo.
* The film received positive reviews from critics for its tight script, excellent acting, and tense, realistic atmosphere. On IMDb, the film has an average score of 8.1/10.
* The film is praised for its realistic portrayal of the Roman underworld and the complex relationships between crime, politics, and religion.
* "Suburra: Blood on Rome" has been compared to other popular crime series such as "Gomorrah" and "Narcos" for its realistic and uncompromising approach to violence and corruption.
* Alessandro Borghi, who plays Aureliano Adami (Numero 8), has received much praise for his powerful and emotional performance.
* The film has won numerous awards and nominations, including "Best Television Series" at the Italian Golden Globe Awards.
* "Suburra: Blood on Rome" has contributed to increasing international audience interest in Italian cinema and the crime genre.


中文翻译

**罗马黑帮:血染之城 – 当权力、犯罪和宗教碰撞**

罗马,永恒之城,不仅是古代遗产的宝库,也是地下势力激烈争夺的战场。《罗马黑帮:血染之城》不是一部浪漫的旅游电影,而是一次令人屏息的旅程,深入犯罪、腐败政治和梵蒂冈黑暗阴谋的世界。

该系列的第一季开启了一场争夺利润丰厚的馅饼的战争:罗马附近奥斯蒂亚有潜力的沿海土地。但在地中海美景的背后,隐藏着一个由腐败、暴力和秘密交易组成的复杂网络。武士,一位渴望将奥斯蒂亚变成新拉斯维加斯的残酷黑帮老大,与当地家族、贪婪的政客和教会的强大代表发生冲突。三个来自不同背景的年轻人——8号、斯帕迪诺和莱莱——被卷入这个危险的漩涡,被迫在忠诚、爱情和生存之间做出选择。

《罗马黑帮:血染之城》不仅仅是一部犯罪电影。它真实而残酷地描绘了权力、野心和道德沦丧。准备好见证一个你从未见过的罗马,一个充满鲜血和黑暗秘密的罗马。

**你可能不知道?**

* 《罗马黑帮:血染之城》是2015年上映的同名电影的衍生剧,同样改编自卡洛·博尼尼和詹卡洛·德·卡塔多的同名小说《罗马黑帮》。
* 该剧因其紧凑的剧本、出色的表演以及紧张、逼真的氛围而受到评论家们的好评。在IMDb上,该剧的平均得分为8.1/10。
* 该剧因其对罗马黑社会以及犯罪、政治和宗教之间复杂关系的真实描绘而受到赞扬。
* 《罗马黑帮:血染之城》因其对暴力和腐败的现实且毫不妥协的态度而被比作其他流行的犯罪系列,如《格莫拉》和《毒枭》。
* 扮演奥雷利亚诺·阿达米(8号)的亚历山德罗·博尔吉因其强大而充满情感的表演而受到广泛赞扬。
* 该剧获得了众多奖项和提名,包括意大利金球奖的“最佳电视剧”奖。
* 《罗马黑帮:血染之城》有助于提高国际观众对意大利电影和犯罪类型的兴趣。


Русский перевод

**Субурра: Кровь на улицах Рима – Когда власть, преступность и религия сталкиваются**

Рим, Вечный город, – это не только хранилище древнего наследия, но и жестокое поле битвы для подпольных сил. «Субурра: Кровь на улицах Рима» – это не романтический туристический фильм, а захватывающее дух путешествие в мир преступности, коррумпированной политики и темных заговоров Ватикана.

Первый сезон этого сериала открывает войну за прибыльный кусок пирога: потенциальные прибрежные земли в Остии, недалеко от Рима. Но за средиземноморской красотой скрывается сложная сеть коррупции, насилия и тайных сделок. Самурай, жестокий босс мафии, стремящийся превратить Остию в новый Лас-Вегас, сталкивается с местными семьями, жадными политиками и могущественными представителями Церкви. Трое молодых людей – Номер 8, Спадино и Леле – из разных слоев общества, втягиваются в этот опасный водоворот, вынужденные выбирать между верностью, любовью и выживанием.

«Субурра: Кровь на улицах Рима» – это не просто криминальный фильм. Это реалистичное и жестокое изображение власти, амбиций и морального разложения. Приготовьтесь увидеть Рим, которого вы никогда не знали, Рим, запятнанный кровью и полный темных секретов.

**А вы знали?**

* «Субурра: Кровь на улицах Рима» – это спин-офф одноименного фильма, вышедшего в 2015 году, также основанного на романе Карло Бонини и Джанкарло Де Катальдо «Субурра».
* Фильм получил положительные отзывы критиков за свой плотный сценарий, отличную актерскую игру и напряженную, реалистичную атмосферу. На IMDb фильм имеет средний балл 8.1/10.
* Фильм хвалят за реалистичное изображение римского преступного мира и сложных отношений между преступностью, политикой и религией.
* «Субурра: Кровь на улицах Рима» сравнивали с другими популярными криминальными сериалами, такими как «Гоморра» и «Нарко», за его реалистичный и бескомпромиссный подход к насилию и коррупции.
* Алессандро Борги, сыгравший Аурелиано Адами (Номер 8), получил высокую оценку за свою мощную и эмоциональную игру.
* Фильм получил множество наград и номинаций, в том числе премию «Лучший телесериал» на Italian Golden Globe Awards.
* «Субурра: Кровь на улицах Рима» способствовала повышению интереса международной аудитории к итальянскому кинематографу и криминальному жанру.

Show more...