Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Sòng Bạc" (Casino) mà bạn yêu cầu:
**Sòng Bạc (Casino) – Khi Las Vegas Không Còn Là Giấc Mơ Màu Hồng**
Bước vào thế giới hào nhoáng, xa hoa, nhưng cũng đầy rẫy cạm bẫy của Las Vegas những năm 70, "Sòng Bạc" (Casino) của đạo diễn tài ba Martin Scorsese không chỉ là một bộ phim hình sự, mà còn là một bản cáo trạng đanh thép về sự suy đồi của giấc mơ Mỹ.
Chúng ta gặp Sam "Ace" Rothstein (Robert De Niro), một thiên tài cờ bạc được Mafia giao phó quản lý sòng bạc Tangiers danh tiếng. Ace biến Tangiers thành cỗ máy in tiền, nhưng sự nghiệp lẫy lừng của anh bị đe dọa bởi hai yếu tố: Nicky Santoro (Joe Pesci), người bạn thân đầy bạo lực và không thể kiểm soát, và Ginger McKenna (Sharon Stone), một ả gái gọi xinh đẹp, quyến rũ nhưng đầy toan tính, người mà Ace đem lòng yêu và kết hôn.
"Sòng Bạc" không chỉ là câu chuyện về tiền bạc, quyền lực và sự phản bội, mà còn là một cái nhìn sâu sắc vào bản chất con người, nơi lòng tham, sự ích kỷ và bạo lực luôn rình rập. Một khi đã bước chân vào thế giới sòng bạc, không ai có thể thoát khỏi vòng xoáy định mệnh.
**Có thể bạn chưa biết:**
* **Siêu phẩm bị ngó lơ:** Mặc dù được đánh giá cao về mặt nghệ thuật và diễn xuất, "Sòng Bạc" lại không nhận được nhiều giải thưởng lớn. Sharon Stone là người duy nhất được đề cử Oscar cho Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất, nhưng cuối cùng không đoạt giải.
* **Sự trở lại của bộ ba huyền thoại:** "Sòng Bạc" đánh dấu sự tái hợp của đạo diễn Martin Scorsese và hai diễn viên Robert De Niro và Joe Pesci sau thành công vang dội của "Goodfellas" (1990).
* **Dựa trên sự thật:** Bộ phim được chuyển thể từ cuốn sách cùng tên của Nicholas Pileggi, dựa trên những sự kiện có thật về Tony "The Ant" Spilotro (Nicky Santoro trong phim) và Frank "Lefty" Rosenthal (Ace Rothstein).
* **Doanh thu khủng:** "Sòng Bạc" thu về hơn 116 triệu đô la trên toàn thế giới, một con số ấn tượng đối với một bộ phim thuộc thể loại hình sự.
* **Phê bình trái chiều:** Giới phê bình chia làm hai luồng ý kiến. Một số ca ngợi sự xuất sắc trong diễn xuất, đạo diễn và kịch bản, trong khi những người khác lại cho rằng phim quá bạo lực và dài dòng. Tuy nhiên, theo thời gian, "Sòng Bạc" dần được công nhận là một trong những tác phẩm kinh điển của Scorsese.
* **Sự chuẩn bị công phu:** Robert De Niro đã dành nhiều tháng nghiên cứu về Frank Rosenthal, thậm chí còn học cách chơi bài và quản lý sòng bạc. Sharon Stone cũng đã gặp gỡ và phỏng vấn nhiều gái gọi để chuẩn bị cho vai diễn Ginger.
English Translation
**Casino – When Las Vegas Is No Longer a Pink Dream**
Step into the glamorous, lavish, yet treacherous world of 1970s Las Vegas, and you'll find that Martin Scorsese's "Casino" is not just a crime film, but a scathing indictment of the decline of the American dream.
We meet Sam "Ace" Rothstein (Robert De Niro), a gambling genius entrusted by the Mafia to manage the prestigious Tangiers casino. Ace turns Tangiers into a money-printing machine, but his illustrious career is threatened by two factors: Nicky Santoro (Joe Pesci), his violent and uncontrollable best friend, and Ginger McKenna (Sharon Stone), a beautiful, seductive, but calculating call girl whom Ace falls in love with and marries.
"Casino" is not just a story about money, power, and betrayal, but also a profound look into human nature, where greed, selfishness, and violence always lurk. Once you step into the casino world, no one can escape the vortex of fate.
**Maybe you didn't know:**
* **A Masterpiece Overlooked:** Despite being highly regarded for its art and acting, "Casino" did not receive many major awards. Sharon Stone was the only one nominated for Best Actress, but ultimately did not win.
* **The Return of the Legendary Trio:** "Casino" marks the reunion of director Martin Scorsese and actors Robert De Niro and Joe Pesci after the resounding success of "Goodfellas" (1990).
* **Based on a True Story:** The film is adapted from the book of the same name by Nicholas Pileggi, based on the true events of Tony "The Ant" Spilotro (Nicky Santoro in the film) and Frank "Lefty" Rosenthal (Ace Rothstein).
* **Huge Revenue:** "Casino" grossed over $116 million worldwide, an impressive figure for a crime film.
* **Mixed Reviews:** Critics were divided. Some praised the excellence in acting, directing, and screenplay, while others found the film too violent and lengthy. However, over time, "Casino" has gradually been recognized as one of Scorsese's classics.
* **Elaborate Preparation:** Robert De Niro spent months researching Frank Rosenthal, even learning how to play cards and manage a casino. Sharon Stone also met and interviewed many call girls to prepare for her role as Ginger.
中文翻译
**赌城风云 (Casino) – 当拉斯维加斯不再是粉色的梦**
走进 70 年代拉斯维加斯这个充满魅力、奢华却又危机四伏的世界，马丁·斯科塞斯 (Martin Scorsese) 的《赌城风云》(Casino) 不仅仅是一部犯罪电影，更是对美国梦衰落的严厉控诉。
我们遇到了山姆“艾斯”罗斯坦 (Sam "Ace" Rothstein)（罗伯特·德尼罗 Robert De Niro 饰），一位被黑手党委托管理著名的丹吉尔赌场 (Tangiers casino) 的赌博天才。艾斯将丹吉尔赌场变成了一台印钞机，但他辉煌的职业生涯却受到了两个因素的威胁：尼基·桑托罗 (Nicky Santoro)（乔·佩西 Joe Pesci 饰），他暴力且无法控制的挚友；以及金吉·麦肯纳 (Ginger McKenna)（莎朗·斯通 Sharon Stone 饰），一位美丽、诱人但精于算计的应召女郎，艾斯爱上了她并与她结婚。
《赌城风云》不仅仅是一个关于金钱、权力和背叛的故事，更深刻地审视了人性的本质，贪婪、自私和暴力总是潜伏其中。一旦踏入赌场世界，没有人能够逃脱命运的漩涡。
**也许你不知道：**
* **被忽视的杰作：** 尽管在艺术和表演方面备受赞誉，《赌城风云》并没有获得很多重要奖项。莎朗·斯通是唯一一位获得最佳女主角提名的演员，但最终未能获奖。
* **传奇三人组的回归：** 《赌城风云》标志着导演马丁·斯科塞斯与演员罗伯特·德尼罗和乔·佩西在《好家伙》(Goodfellas) (1990) 取得巨大成功后的重聚。
* **基于真实故事：** 这部电影改编自尼古拉斯·皮莱奇 (Nicholas Pileggi) 的同名书籍，该书基于托尼“蚂蚁”斯皮洛特罗 (Tony "The Ant" Spilotro)（电影中的尼基·桑托罗）和弗兰克“左撇子”罗森塔尔 (Frank "Lefty" Rosenthal)（艾斯·罗斯坦）的真实事件。
* **巨额收入：** 《赌城风云》在全球的票房收入超过 1.16 亿美元，对于一部犯罪电影来说，这是一个令人印象深刻的数字。
* **褒贬不一的评价：** 评论家们意见不一。有些人称赞演员、导演和剧本的卓越之处，而另一些人则认为这部电影过于暴力和冗长。然而，随着时间的推移，《赌城风云》逐渐被公认为是斯科塞斯的经典作品之一。
* **精心准备：** 罗伯特·德尼罗花了几个月的时间研究弗兰克·罗森塔尔，甚至学习了如何玩牌和管理赌场。莎朗·斯通也与许多应召女郎会面并采访她们，为她扮演金吉的角色做准备。
Русский перевод
**Казино (Casino) – Когда Лас-Вегас Больше Не Розовый Сон**
Окунитесь в гламурный, роскошный, но коварный мир Лас-Вегаса 1970-х годов, и вы обнаружите, что «Казино» Мартина Скорсезе — это не просто криминальный фильм, а резкое обвинение в упадке американской мечты.
Мы встречаем Сэма «Аса» Ротштейна (Роберт Де Ниро), гения азартных игр, которому мафия поручила управлять престижным казино Tangiers. Эйс превращает Tangiers в машину для печатания денег, но его блестящей карьере угрожают два фактора: Ники Санторо (Джо Пеши), его жестокий и неконтролируемый лучший друг, и Джинджер МакКенна (Шэрон Стоун), красивая, соблазнительная, но расчетливая девушка по вызову, в которую Эйс влюбляется и женится.
«Казино» — это не просто история о деньгах, власти и предательстве, но и глубокий взгляд на человеческую природу, где всегда таятся жадность, эгоизм и насилие. Как только вы ступаете в мир казино, никто не может избежать водоворота судьбы.
**Возможно, вы не знали:**
* **Недооцененный Шедевр:** Несмотря на высокую оценку за искусство и актерскую игру, «Казино» не получил много крупных наград. Шэрон Стоун была единственной, кто был номинирован на лучшую женскую роль, но в итоге не выиграла.
* **Возвращение Легендарного Трио:** «Казино» знаменует собой воссоединение режиссера Мартина Скорсезе и актеров Роберта Де Ниро и Джо Пеши после оглушительного успеха «Славных парней» (1990).
* **Основано на Реальных Событиях:** Фильм является адаптацией одноименной книги Николаса Пиледжи, основанной на реальных событиях, связанных с Тони «Муравьем» Спилотро (Ники Санторо в фильме) и Фрэнком «Левшой» Розенталем (Эйс Ротштейн).
* **Огромные Доходы:** «Казино» собрал более 116 миллионов долларов по всему миру, что является впечатляющей цифрой для криминального фильма.
* **Смешанные Отзывы:** Критики разделились во мнениях. Некоторые хвалили превосходство актерской игры, режиссуры и сценария, в то время как другие находили фильм слишком жестоким и затянутым. Однако со временем «Казино» постепенно стало признаваться одной из классических работ Скорсезе.
* **Тщательная Подготовка:** Роберт Де Ниро потратил месяцы на изучение Фрэнка Розенталя, даже научился играть в карты и управлять казино. Шэрон Стоун также встречалась и брала интервью у многих девушек по вызову, чтобы подготовиться к своей роли Джинджер.