**Sát Thủ Tuổi Teen: Khi Búp Bê Barbie Gặp Súng Ống**
"Sát Thủ Tuổi Teen" (Violet & Daisy) không chỉ là một bộ phim hành động thông thường, mà là một ly cocktail Molotov pha trộn giữa sự ngây thơ chết người và những âm mưu đen tối. Hãy tưởng tượng: hai cô bạn thân Violet và Daisy, những sát thủ tuổi teen với sở thích chung là thần tượng nhạc pop Barbie Sunday và khao khát sở hữu những bộ cánh lộng lẫy nhất trong buổi hòa nhạc sắp tới. Để thỏa mãn cơn cuồng tín này, họ chấp nhận một phi vụ tưởng chừng đơn giản: hạ gục một gã đàn ông bí ẩn theo lệnh của ông trùm Russ. Nhưng mọi thứ nhanh chóng vượt khỏi tầm kiểm soát khi hai cô gái nhận ra con mồi của mình không đơn thuần là một mục tiêu thông thường, mà là chìa khóa mở ra một âm mưu lớn hơn, đẩy họ vào một thế giới bạo lực và phản bội mà họ chưa từng hình dung. Liệu Violet và Daisy có thể thoát khỏi vòng xoáy chết chóc này, hay họ sẽ trở thành nạn nhân tiếp theo trong trò chơi nguy hiểm này?
**Có thể bạn chưa biết:**
"Sát Thủ Tuổi Teen" là một tác phẩm độc đáo của Geoffrey Fletcher, người từng đoạt giải Oscar cho Kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất với bộ phim "Precious". Tuy nhiên, bộ phim lại không nhận được sự đánh giá cao từ giới phê bình. Trên Rotten Tomatoes, phim chỉ đạt số điểm 20%, với những lời chỉ trích về kịch bản lộn xộn và phong cách đạo diễn quá cầu kỳ. Mặc dù vậy, diễn xuất của Saoirse Ronan và Alexis Bledel lại được đánh giá cao, đặc biệt là khả năng hóa thân vào vai những cô gái trẻ vừa ngây thơ, vừa tàn bạo. James Gandolfini, trong một trong những vai diễn cuối cùng của mình trước khi qua đời, cũng để lại dấu ấn sâu sắc với vai diễn người đàn ông bí ẩn. Phim không gây được tiếng vang lớn tại phòng vé và không đoạt được bất kỳ giải thưởng lớn nào. Tuy nhiên, "Sát Thủ Tuổi Teen" vẫn là một tác phẩm đáng xem đối với những ai yêu thích thể loại phim hành động pha lẫn yếu tố hài hước đen tối và muốn khám phá một góc nhìn khác về thế giới sát thủ. Phim cũng là một minh chứng cho thấy, đôi khi, những tác phẩm bị đánh giá thấp lại ẩn chứa những giá trị nghệ thuật riêng biệt, chờ đợi được khám phá bởi những khán giả có gu thưởng thức tinh tế.
English Translation
**Violet & Daisy: When Barbie Dolls Meet Guns**
"Violet & Daisy" is not just another action movie; it's a Molotov cocktail blending deadly innocence with dark conspiracies. Imagine: two best friends, Violet and Daisy, teenage assassins with a shared passion for pop idol Barbie Sunday and a desire to own the most glamorous outfits for her upcoming concert. To satisfy this obsession, they accept a seemingly simple mission: take down a mysterious man on behalf of the crime boss Russ. But things quickly spiral out of control when the two girls realize that their target is not just an ordinary target, but the key to unlocking a larger conspiracy, plunging them into a world of violence and betrayal they never imagined. Can Violet and Daisy escape this deadly vortex, or will they become the next victims in this dangerous game?
**Maybe You Didn't Know:**
"Violet & Daisy" is a unique work by Geoffrey Fletcher, who won an Oscar for Best Adapted Screenplay for the film "Precious." However, the film did not receive high praise from critics. On Rotten Tomatoes, the film only scored 20%, with criticisms about the messy script and overly elaborate directing style. Nevertheless, the performances of Saoirse Ronan and Alexis Bledel were highly praised, especially their ability to transform into young girls who are both innocent and brutal. James Gandolfini, in one of his last roles before his death, also left a deep impression with his role as the mysterious man. The film did not make a big splash at the box office and did not win any major awards. However, "Violet & Daisy" is still a worthwhile watch for those who love action movies mixed with dark humor and want to explore a different perspective on the world of assassins. The film is also a testament to the fact that, sometimes, underrated works contain unique artistic values, waiting to be discovered by audiences with refined tastes.
中文翻译
**少女杀手：当芭比娃娃遇到枪**
《少女杀手》（Violet & Daisy）不仅仅是一部普通的动作片，而是一杯莫洛托夫鸡尾酒，融合了致命的纯真和黑暗的阴谋。想象一下：两个最好的朋友，Violet 和 Daisy，都是十几岁的刺客，她们共同的爱好是流行偶像芭比·星期天，并且渴望拥有她即将举行的音乐会上最迷人的服装。为了满足这种痴迷，她们接受了一项看似简单的任务：代表犯罪头目鲁斯干掉一个神秘人。但当两个女孩意识到她们的目标不仅仅是一个普通的目标，而是打开更大阴谋的关键时，事情很快就失控了，她们陷入了一个她们从未想象过的暴力和背叛的世界。Violet 和 Daisy 能否逃脱这个致命的漩涡，还是会成为这场危险游戏中下一个受害者？
**也许你不知道：**
《少女杀手》是杰弗里·弗莱彻的独特作品，他曾凭借电影《珍爱》获得奥斯卡最佳改编剧本奖。然而，这部电影并没有受到评论家的高度赞扬。在烂番茄上，这部电影只获得了 20% 的评分，批评的声音主要集中在混乱的剧本和过于精致的导演风格上。尽管如此，西尔莎·罗南和艾丽克西斯·布莱德尔的表演还是受到了高度赞扬，尤其是她们能够转变成既天真又残暴的年轻女孩。詹姆斯·甘多菲尼在他去世前的最后几个角色之一中，也以他饰演的神秘人角色留下了深刻的印象。这部电影并没有在票房上引起轰动，也没有赢得任何主要奖项。然而，对于那些喜欢混合了黑色幽默的动作电影，并想探索刺客世界的不同视角的观众来说，《少女杀手》仍然值得一看。这部电影也证明了，有时，被低估的作品包含独特的艺术价值，等待着具有精致品味的观众去发现。
Русский перевод
**Юные убийцы: Когда куклы Барби встречаются с оружием**
"Юные убийцы" (Violet & Daisy) - это не просто очередной боевик, а коктейль Молотова, смешивающий смертельную невинность с темными заговорами. Представьте себе: две лучшие подруги, Вайолет и Дейзи, - юные наемные убийцы, разделяющие страсть к поп-идолу Барби Санди и желание обладать самыми гламурными нарядами для ее предстоящего концерта. Чтобы удовлетворить эту одержимость, они соглашаются на, казалось бы, простую миссию: устранить таинственного человека по поручению криминального босса Русса. Но все быстро выходит из-под контроля, когда две девушки понимают, что их цель - не просто обычная цель, а ключ к раскрытию более крупного заговора, погружающего их в мир насилия и предательства, которого они никогда не представляли. Смогут ли Вайолет и Дейзи вырваться из этого смертельного водоворота, или они станут следующими жертвами в этой опасной игре?
**Возможно, вы не знали:**
"Юные убийцы" - уникальная работа Джеффри Флетчера, получившего премию "Оскар" за лучший адаптированный сценарий к фильму "Сокровище". Однако фильм не получил высокой оценки критиков. На Rotten Tomatoes фильм набрал всего 20%, с критикой в адрес запутанного сценария и чрезмерно сложного стиля режиссуры. Тем не менее, игра Сирши Ронан и Алексис Бледел была высоко оценена, особенно их способность перевоплощаться в молодых девушек, одновременно невинных и жестоких. Джеймс Гандольфини, в одной из своих последних ролей перед смертью, также оставил глубокое впечатление своей ролью таинственного человека. Фильм не произвел большого фурора в прокате и не получил никаких крупных наград. Тем не менее, "Юные убийцы" по-прежнему стоит посмотреть тем, кто любит боевики с элементами черного юмора и хочет взглянуть на мир наемных убийц с другой точки зрения. Фильм также является свидетельством того, что иногда недооцененные работы содержат уникальные художественные ценности, ожидающие открытия зрителями с изысканным вкусом.