A-Z list
Quán ăn đêm – Loạt phim (Phần 3) Trailer
Watch

Quán ăn đêm – Loạt phim (Phần 3)

Midnight Diner (Season 3)

24phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (10/10)

Latest episode: 1098

Country: Nhật Bản

Actors: Ayata ToshikiFuwa MansakuJoe OdagiriKaneko KiyofumiKobayashi AsakoKobayashi KaoruMatsushige YutakaMitsuishi KenSudou RisaUno Shohei

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẽ nhập vai và tạo ra bài viết theo yêu cầu của bạn.

**Quán ăn đêm (Phần 3): Nơi những tâm hồn cô đơn tìm thấy nhau**

Giữa lòng Tokyo náo nhiệt, có một quán ăn nhỏ bé, nép mình trong một con hẻm khuất. Quán chỉ mở cửa từ nửa đêm về sáng, và thực đơn thì chỉ vỏn vẹn vài món quen thuộc. Nhưng chính sự giản dị ấy lại là thứ níu chân những vị khách đặc biệt, những con người mang trong mình những câu chuyện đời thường mà sâu sắc.

Từ thanh tra mẫn cán với nỗi cô đơn giấu kín, đến biên tập viên truyện tranh luôn trăn trở với những trang bản thảo dang dở, từ họa sĩ hoạt hình thất bại mang trái tim tan vỡ, đến bà mẹ đơn thân gồng mình nuôi con... mỗi người đến "Quán ăn đêm" đều mang theo một gánh nặng riêng. Tại đây, họ không chỉ tìm thấy những món ăn ngon, mà còn tìm thấy sự sẻ chia, thấu hiểu và cả những mối quan hệ ấm áp. "Quán ăn đêm" không chỉ là một địa điểm, mà là một chốn nương náu, nơi những tâm hồn cô đơn tìm thấy nhau, nơi những câu chuyện đời thường được kể lại một cách chân thật và cảm động.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Quán ăn đêm" (Midnight Diner) là một hiện tượng văn hóa không chỉ ở Nhật Bản mà còn lan tỏa ra toàn thế giới. Dựa trên manga cùng tên của Yaro Abe, bộ phim đã chinh phục khán giả bởi sự ấm áp, chân thành và những câu chuyện đời thường đầy tính nhân văn. Phần 3, ra mắt năm 2014, tiếp tục khẳng định sức hút của series, nhận được sự đánh giá cao từ giới phê bình và khán giả.

Mặc dù không phô trương về mặt kỹ xảo hay cốt truyện giật gân, "Quán ăn đêm" lay động trái tim người xem bằng những chi tiết nhỏ nhặt, những cảm xúc chân thật và sự đồng cảm sâu sắc. Phim không chỉ là một bức tranh về cuộc sống ở Tokyo về đêm, mà còn là một lời nhắc nhở về tầm quan trọng của những mối quan hệ, sự sẻ chia và những khoảnh khắc bình dị trong cuộc sống.

Series "Quán ăn đêm" đã giành được nhiều giải thưởng danh giá tại Nhật Bản, bao gồm giải thưởng Galaxy Award cho phim truyền hình xuất sắc nhất. Sự thành công của bộ phim đã dẫn đến nhiều phiên bản làm lại ở các quốc gia khác, chứng tỏ sức hút và tầm ảnh hưởng văn hóa sâu rộng của nó.


English Translation

**Midnight Diner (Season 3): Where Lonely Souls Find Each Other**

In the heart of bustling Tokyo, there's a small eatery, nestled in a hidden alley. It only opens from midnight to dawn, and the menu is limited to a few familiar dishes. But it is precisely this simplicity that draws special customers, people carrying everyday but profound stories.

From a meticulous detective with hidden loneliness to a comic book editor always struggling with unfinished manuscripts, from a failing animator with a broken heart to a single mother struggling to raise her child... each person who comes to "Midnight Diner" carries their own burden. Here, they not only find delicious food but also find sharing, understanding, and warm relationships. "Midnight Diner" is not just a place; it's a refuge where lonely souls find each other, where everyday stories are told truthfully and touchingly.

**Maybe You Didn't Know:**

"Midnight Diner" is a cultural phenomenon not only in Japan but also spreading worldwide. Based on the manga of the same name by Yaro Abe, the film has captivated audiences with its warmth, sincerity, and humanistic everyday stories. Season 3, released in 2014, continues to affirm the series' appeal, receiving high praise from critics and audiences.

Although not ostentatious in terms of special effects or sensational plots, "Midnight Diner" touches viewers' hearts with small details, genuine emotions, and deep empathy. The film is not only a picture of life in Tokyo at night but also a reminder of the importance of relationships, sharing, and simple moments in life.

The "Midnight Diner" series has won many prestigious awards in Japan, including the Galaxy Award for Best Television Drama. The success of the film has led to many remakes in other countries, demonstrating its widespread appeal and cultural influence.


中文翻译

**深夜食堂 (第三季): 孤独灵魂相遇的地方**

在繁华的东京市中心,有一家小餐馆,坐落在一条隐蔽的巷子里。它只在午夜到黎明时分营业,菜单上只有几道熟悉的菜肴。但正是这种简单吸引了特殊的顾客,他们带着日常但深刻的故事。

从一位隐藏着孤独的细致侦探,到一位总是为未完成的手稿而苦苦挣扎的漫画编辑,从一位心碎的失败动画师,到一位努力抚养孩子的单身母亲……每个来到“深夜食堂”的人都背负着自己的重担。在这里,他们不仅能找到美味的食物,还能找到分享、理解和温暖的关系。“深夜食堂”不仅仅是一个地方,更是一个避难所,孤独的灵魂在这里相遇,日常的故事在这里真实而感人地讲述。

**也许你不知道:**

《深夜食堂》不仅是日本的一种文化现象,而且正在全球范围内传播。该片改编自安倍夜郎的同名漫画,以其温暖、真诚和充满人文关怀的日常故事吸引了观众。2014年上映的第三季继续肯定了该系列的吸引力,受到了评论家和观众的高度赞扬。

虽然在特效或耸人听闻的情节方面并不浮夸,但《深夜食堂》以细小的细节、真挚的情感和深刻的同情触动了观众的心。这部电影不仅是东京夜生活的写照,也提醒人们人际关系、分享和生活中简单时刻的重要性。

《深夜食堂》系列在日本获得了许多著名奖项,包括银河奖最佳电视剧奖。这部电影的成功导致了其他国家的许多翻拍,证明了其广泛的吸引力和文化影响力。


Русский перевод

**Полуночная закусочная (3 сезон): Где одинокие души находят друг друга**

В самом сердце шумного Токио есть небольшая закусочная, спрятанная в укромном переулке. Она открывается только с полуночи до рассвета, и в меню всего несколько знакомых блюд. Но именно эта простота привлекает особых клиентов, людей, несущих в себе повседневные, но глубокие истории.

От щепетильного детектива со скрытым одиночеством до редактора комиксов, постоянно борющегося с незаконченными рукописями, от неудавшегося аниматора с разбитым сердцем до матери-одиночки, изо всех сил старающейся вырастить своего ребенка... каждый, кто приходит в "Полуночную закусочную", несет свое бремя. Здесь они находят не только вкусную еду, но и разделяют, понимают и получают теплые отношения. "Полуночная закусочная" - это не просто место; это убежище, где одинокие души находят друг друга, где повседневные истории рассказываются правдиво и трогательно.

**Возможно, вы не знали:**

"Полуночная закусочная" - это культурный феномен не только в Японии, но и распространяющийся по всему миру. Основанный на одноименной манге Яро Абэ, фильм покорил зрителей своей теплотой, искренностью и гуманистическими повседневными историями. 3-й сезон, выпущенный в 2014 году, продолжает подтверждать привлекательность сериала, получив высокую оценку критиков и зрителей.

Несмотря на отсутствие показных спецэффектов или сенсационных сюжетов, "Полуночная закусочная" трогает сердца зрителей мелкими деталями, искренними эмоциями и глубоким сочувствием. Фильм - это не только картина жизни в Токио ночью, но и напоминание о важности отношений, обмена и простых моментов в жизни.

Сериал "Полуночная закусочная" получил множество престижных наград в Японии, в том числе премию Galaxy Award за лучшую телевизионную драму. Успех фильма привел к многочисленным ремейкам в других странах, что свидетельствует о его широкой привлекательности и культурном влиянии.

Show more...