A-Z list
Vietsub #1
Movie plot

TUYỆT ĐỐI TUÂN THỦ CÁC YÊU CẦU TRÊN.

**Prime Cut (1972): Khi Luật Rừng Xanh Thống Trị Thế Giới Ngầm**

Chào mừng đến với Kansas City những năm 70, nơi mà những cánh đồng ngô bạt ngàn ẩn chứa một thế giới ngầm tàn bạo và khốc liệt. "Prime Cut" không chỉ là một bộ phim hành động tội phạm thông thường, mà là một lát cắt sắc lẹm về sự suy đồi đạo đức và bạo lực trần trụi.

Nick Devlin, một gã sát thủ máu lạnh đến từ Chicago, được phái đến Kansas City để thu hồi khoản nợ kếch xù từ Mary Ann, kẻ điều hành một lò mổ kiêm ổ mại dâm trá hình. Nhưng Mary Ann không phải là đối thủ dễ xơi. Hắn ta sở hữu một đội quân tay sai tàn bạo và một đế chế tội ác được xây dựng trên máu và nước mắt. Cuộc đối đầu giữa Nick và Mary Ann leo thang thành một cuộc chiến tranh đẫm máu, phơi bày những bí mật kinh hoàng và những góc khuất đen tối nhất của xã hội.

"Prime Cut" không dành cho những người yếu tim. Phim khắc họa một cách chân thực và không khoan nhượng sự tàn bạo của thế giới ngầm, nơi mà tiền bạc, quyền lực và bạo lực là những thứ duy nhất có giá trị. Lee Marvin trong vai Nick Devlin thể hiện một cách xuất sắc sự lạnh lùng, tàn nhẫn nhưng cũng đầy cô độc của một sát thủ chuyên nghiệp. Gene Hackman trong vai Mary Ann mang đến một hình tượng phản diện ghê tởm, một kẻ ác nhân đội lốt doanh nhân.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Prime Cut" là một tác phẩm gây tranh cãi ngay từ khi ra mắt. Phim bị chỉ trích vì những cảnh bạo lực máu me và những hình ảnh gợi dục trần trụi. Tuy nhiên, nó cũng được ca ngợi vì sự táo bạo, chân thực và diễn xuất tuyệt vời của dàn diễn viên. Mặc dù không đoạt được giải thưởng lớn nào, "Prime Cut" đã trở thành một bộ phim cult kinh điển, được đánh giá cao bởi những người yêu thích thể loại hành động tội phạm đen tối và những tác phẩm điện ảnh độc đáo, khác biệt. Một số nhà phê bình cho rằng phim mang đậm phong cách Neo-Western, pha trộn giữa yếu tố hành động tội phạm với bối cảnh miền Tây hoang dã, tạo nên một trải nghiệm điện ảnh độc đáo và khó quên. Sissy Spacek, dù chỉ đóng vai phụ, cũng đã để lại ấn tượng sâu sắc trong vai một cô gái trẻ bị cuốn vào vòng xoáy tội ác.


English Translation

**Prime Cut (1972): When the Law of the Jungle Reigns in the Underworld**

Welcome to Kansas City in the 70s, where vast cornfields conceal a brutal and ruthless underworld. "Prime Cut" is not just another crime action film; it's a sharp slice of moral decay and raw violence.

Nick Devlin, a cold-blooded hitman from Chicago, is sent to Kansas City to collect a massive debt from Mary Ann, who runs a slaughterhouse that serves as a front for a brothel. But Mary Ann is no easy opponent. He possesses an army of ruthless henchmen and a criminal empire built on blood and tears. The confrontation between Nick and Mary Ann escalates into a bloody war, exposing the shocking secrets and the darkest corners of society.

"Prime Cut" is not for the faint of heart. The film portrays the brutality of the underworld realistically and uncompromisingly, where money, power, and violence are the only things that matter. Lee Marvin, as Nick Devlin, brilliantly portrays the coldness, ruthlessness, but also the loneliness of a professional killer. Gene Hackman, as Mary Ann, delivers a repulsive villain, an evil person disguised as a businessman.

**Maybe you didn't know:**

"Prime Cut" was a controversial work from its release. The film was criticized for its bloody violence and explicit sexual imagery. However, it was also praised for its boldness, realism, and the excellent performances of the cast. Although it did not win any major awards, "Prime Cut" has become a cult classic, highly appreciated by those who love the dark crime action genre and unique, different cinematic works. Some critics argue that the film has a strong Neo-Western style, blending crime action elements with a wild west setting, creating a unique and unforgettable cinematic experience. Sissy Spacek, although only playing a supporting role, also left a deep impression as a young girl caught in the vortex of crime.


中文翻译

**《顶级切割》(1972):当丛林法则统治地下世界**

欢迎来到 70 年代的堪萨斯城,广阔的玉米地隐藏着一个残酷无情的地下世界。《顶级切割》不仅仅是一部普通的犯罪动作片,它还是一部对道德沦丧和赤裸暴力的犀利剖析。

尼克·德夫林,一个来自芝加哥的冷血杀手,被派往堪萨斯城,向玛丽·安追讨巨额债务。玛丽·安经营着一家屠宰场,同时也是一家妓院的幌子。但玛丽·安不是一个容易对付的对手。他拥有一支残暴的爪牙军队,以及一个建立在鲜血和眼泪之上的犯罪帝国。尼克和玛丽·安之间的对抗升级为一场血腥的战争,暴露了令人震惊的秘密和最黑暗的社会角落。

《顶级切割》不适合胆小的人。这部电影真实而毫不妥协地描绘了地下世界的残酷,在那里,金钱、权力和暴力是唯一有价值的东西。李·马文饰演尼克·德夫林,出色地刻画了一个职业杀手的冷酷、无情,但也充满了孤独。吉恩·哈克曼饰演玛丽·安,塑造了一个令人厌恶的反派形象,一个伪装成商人的邪恶之人。

**你可能不知道:**

《顶级切割》自上映以来就备受争议。这部电影因其血腥暴力和露骨的性爱场面而受到批评。然而,它也因其大胆、真实以及演员的出色表演而受到赞扬。尽管它没有赢得任何重大奖项,《顶级切割》已经成为一部邪典经典,深受那些喜欢黑暗犯罪动作类型和独特、不同的电影作品的人们的喜爱。一些评论家认为,这部电影具有强烈的后西部风格,将犯罪动作元素与狂野的西部背景融为一体,创造了一种独特而难忘的电影体验。西茜·斯派塞克虽然只是扮演一个配角,但也给人们留下了深刻的印象,她饰演一个陷入犯罪漩涡的年轻女孩。


Русский перевод

**Prime Cut (1972): Когда закон джунглей правит преступным миром**

Добро пожаловать в Канзас-Сити 70-х, где обширные кукурузные поля скрывают жестокий и безжалостный преступный мир. «Prime Cut» — это не просто очередной криминальный боевик; это острый срез морального разложения и неприкрытого насилия.

Ник Девлин, хладнокровный наемный убийца из Чикаго, отправляется в Канзас-Сити, чтобы взыскать огромный долг с Мэри Энн, которая управляет скотобойней, служащей прикрытием для борделя. Но Мэри Энн не легкий противник. Он обладает армией безжалостных приспешников и преступной империей, построенной на крови и слезах. Противостояние между Ником и Мэри Энн перерастает в кровавую войну, обнажая шокирующие тайны и самые темные уголки общества.

«Prime Cut» не для слабонервных. Фильм реалистично и бескомпромиссно изображает жестокость преступного мира, где деньги, власть и насилие — единственное, что имеет значение. Ли Марвин в роли Ника Девлина блестяще изображает хладнокровие, безжалостность, но и одиночество профессионального убийцы. Джин Хэкмен в роли Мэри Энн представляет отвратительного злодея, злого человека, замаскированного под бизнесмена.

**Возможно, вы не знали:**

«Prime Cut» был противоречивым произведением с момента его выхода. Фильм критиковали за кровавое насилие и откровенные сексуальные образы. Однако его также хвалили за смелость, реализм и прекрасную игру актеров. Хотя он и не получил никаких крупных наград, «Prime Cut» стал культовой классикой, высоко оцененной теми, кто любит мрачный криминальный жанр и уникальные, отличные от других кинематографические произведения. Некоторые критики утверждают, что фильм имеет ярко выраженный нео-вестерн стиль, смешивая элементы криминального боевика с диким западным сеттингом, создавая уникальный и незабываемый кинематографический опыт. Сисси Спейсек, хотя и играла лишь второстепенную роль, также оставила глубокое впечатление в роли молодой девушки, попавшей в водоворот преступности.

Show more...