Tuyệt vời! Đây là bài viết đánh giá và giới thiệu phim "Pretty Woman" mà bạn yêu cầu:
**Người Đàn Bà Đẹp: Khi Giấc Mơ Lọ Lem Nở Rộ Trên Đại Lộ Beverly Hills**
(a) **Phần giới thiệu chính:**
Bước vào thế giới hào nhoáng của Hollywood, nơi những giấc mơ được dệt nên từ kim tiền và sự xa hoa, "Người Đàn Bà Đẹp" (Pretty Woman) là một câu chuyện cổ tích hiện đại đầy mê hoặc. Vivian, một cô gái hành nghề trên phố, vô tình lọt vào mắt xanh của Edward Lewis, một nhà tài phiệt điển trai và giàu có. Một giao kèo kỳ lạ được thiết lập: Vivian sẽ trở thành "bạn gái" của Edward trong một tuần, đồng hành cùng anh trong những sự kiện quan trọng và mở ra một thế giới mà cô chưa từng mơ tới.
Từ những bộ cánh lộng lẫy đến những buổi tiệc xa hoa, Vivian dần khám phá ra những giá trị đích thực bên trong con người mình, vượt xa những định kiến xã hội. Edward, ngược lại, cũng tìm thấy ở Vivian sự chân thành, tươi mới và một góc nhìn khác về cuộc sống mà anh đã lãng quên trong guồng quay của công việc và tiền bạc. Tình yêu nảy nở giữa hai con người thuộc hai thế giới hoàn toàn khác biệt, thách thức mọi rào cản và mang đến một cái kết ngọt ngào, chứng minh rằng tình yêu có thể tìm thấy ở những nơi ta ít ngờ tới nhất. "Pretty Woman" không chỉ là một bộ phim tình cảm hài hước, mà còn là một lời khẳng định về sức mạnh của sự thay đổi, lòng trắc ẩn và khả năng tìm thấy hạnh phúc ngay cả trong những hoàn cảnh khó khăn nhất.
(b) **Phần 'Có thể bạn chưa biết':**
"Pretty Woman" không chỉ là một thành công phòng vé vang dội (thu về gần 464 triệu đô la trên toàn cầu so với kinh phí sản xuất chỉ 14 triệu đô la), mà còn là một biểu tượng văn hóa của thập niên 90. Bộ phim đã đưa Julia Roberts lên hàng ngôi sao hạng A và củng cố vị thế của Richard Gere. Ban đầu, kịch bản phim mang tên "3,000" và có một cái kết đen tối hơn, nhưng sau đó đã được thay đổi để phù hợp với phong cách hài hước lãng mạn.
Mặc dù không được giới phê bình đánh giá quá cao về mặt nghệ thuật, "Pretty Woman" vẫn được yêu thích bởi sự quyến rũ, hài hước và thông điệp tích cực về tình yêu và sự thay đổi. Julia Roberts đã nhận được đề cử giải Oscar cho Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất, và bộ phim đã giành giải Quả cầu vàng cho Phim hài/ca nhạc hay nhất và Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất (Julia Roberts). Chiếc vòng cổ kim cương và hồng ngọc mà Edward tặng Vivian trong phim có giá 250.000 đô la, và đã phải có nhân viên an ninh canh giữ trong suốt quá trình quay phim. "Pretty Woman" đã trở thành một phần không thể thiếu trong văn hóa đại chúng, và những câu thoại kinh điển của phim vẫn được trích dẫn cho đến ngày nay.
English Translation
**Pretty Woman: When a Cinderella Dream Blossoms on Beverly Hills Boulevard**
(a) **Main Introduction:**
Step into the glamorous world of Hollywood, where dreams are woven from money and luxury, "Pretty Woman" is a captivating modern fairytale. Vivian, a street worker, inadvertently catches the eye of Edward Lewis, a handsome and wealthy tycoon. A strange deal is struck: Vivian will become Edward's "girlfriend" for a week, accompanying him to important events and opening up a world she never dreamed of.
From gorgeous outfits to lavish parties, Vivian gradually discovers the true values within herself, far beyond social prejudices. Edward, on the other hand, also finds in Vivian sincerity, freshness and a different perspective on life that he has forgotten in the hustle and bustle of work and money. Love blossoms between two people from completely different worlds, challenging all barriers and bringing a sweet ending, proving that love can be found in the most unexpected places. "Pretty Woman" is not just a romantic comedy, but also an affirmation of the power of change, compassion, and the ability to find happiness even in the most difficult circumstances.
(b) **'You May Not Know':**
"Pretty Woman" is not only a resounding box office success (grossing nearly $464 million worldwide on a production budget of just $14 million), but also a cultural icon of the 90s. The film propelled Julia Roberts to A-list stardom and solidified Richard Gere's status. Originally, the film's script was titled "3,000" and had a darker ending, but was later changed to suit the romantic comedy style.
Although not highly appreciated by critics in terms of art, "Pretty Woman" is still loved for its charm, humor and positive message about love and change. Julia Roberts received an Oscar nomination for Best Actress, and the film won the Golden Globe Award for Best Musical/Comedy and Best Actress (Julia Roberts). The diamond and ruby necklace that Edward gives Vivian in the film is worth $250,000, and had to be guarded by security personnel throughout the filming process. "Pretty Woman" has become an indispensable part of popular culture, and the film's classic lines are still quoted to this day.
中文翻译
**风月俏佳人:当灰姑娘的梦想在贝弗利山大道绽放**
(a)**主要介绍:**
走进好莱坞迷人的世界,梦想由金钱和奢华编织而成,《风月俏佳人》是一个迷人的现代童话。薇薇安,一位街头工作者,无意中引起了英俊富有的商业大亨爱德华·刘易斯的注意。达成了一项奇怪的协议:薇薇安将成为爱德华一周的“女朋友”,陪伴他参加重要活动,并开启一个她从未梦想过的世界。
从华丽的服装到奢华的派对,薇薇安逐渐发现了自己内心真正的价值,远远超出了社会偏见。另一方面,爱德华也在薇薇安身上找到了真诚、新鲜感和对生活的不同看法,而他在工作和金钱的喧嚣中早已忘记了这些。来自完全不同世界的两个人之间的爱情绽放,挑战一切障碍,带来甜蜜的结局,证明爱可以在最意想不到的地方找到。《风月俏佳人》不仅仅是一部浪漫喜剧,更肯定了改变、同情心的力量,以及即使在最困难的情况下也能找到幸福的能力。
(b)**“你可能不知道”:**
《风月俏佳人》不仅是一部票房大获成功的电影(全球票房收入近 4.64 亿美元,而制作预算仅为 1400 万美元),而且是 90 年代的文化偶像。这部电影将朱莉娅·罗伯茨推向了一线明星的行列,并巩固了理查德·基尔的地位。最初,这部电影的剧本名为“3,000”,结局更加黑暗,但后来进行了修改,以适应浪漫喜剧的风格。
尽管在艺术方面没有受到评论家的高度赞赏,但《风月俏佳人》仍然因其魅力、幽默和关于爱情和改变的积极信息而受到喜爱。朱莉娅·罗伯茨获得了奥斯卡最佳女主角提名,这部电影获得了金球奖最佳音乐/喜剧电影和最佳女主角(朱莉娅·罗伯茨)奖。爱德华在电影中送给薇薇安的钻石和红宝石项链价值 25 万美元,在整个拍摄过程中都必须由安保人员看守。《风月俏佳人》已成为大众文化不可或缺的一部分,这部电影的经典台词至今仍被引用。
Русский перевод
**Красотка: Когда мечта Золушки расцветает на бульваре Беверли-Хиллз**
(а) **Основное введение:**
Окунитесь в гламурный мир Голливуда, где мечты сотканы из денег и роскоши, «Красотка» — это захватывающая современная сказка. Вивиан, уличная работница, случайно попадается на глаза Эдварду Льюису, красивому и богатому магнату. Заключается странная сделка: Вивиан станет «девушкой» Эдварда на неделю, будет сопровождать его на важных мероприятиях и откроет мир, о котором она никогда не мечтала.
От великолепных нарядов до роскошных вечеринок Вивиан постепенно открывает в себе истинные ценности, выходящие далеко за рамки социальных предрассудков. Эдвард, с другой стороны, также находит в Вивиан искренность, свежесть и другой взгляд на жизнь, который он забыл в суете работы и денег. Любовь расцветает между двумя людьми из совершенно разных миров, бросая вызов всем барьерам и принося сладкий конец, доказывая, что любовь можно найти в самых неожиданных местах. «Красотка» — это не просто романтическая комедия, но и утверждение силы перемен, сострадания и способности находить счастье даже в самых трудных обстоятельствах.
(б) **'Вы могли не знать':**
«Красотка» — это не только оглушительный кассовый успех (собрала почти 464 миллиона долларов по всему миру при производственном бюджете всего в 14 миллионов долларов), но и культурная икона 90-х. Фильм вывел Джулию Робертс в звезды первой величины и укрепил статус Ричарда Гира. Первоначально сценарий фильма назывался «3000» и имел более мрачный финал, но позже был изменен, чтобы соответствовать стилю романтической комедии.
Хотя критики не высоко оценили «Красотку» с точки зрения искусства, ее по-прежнему любят за ее очарование, юмор и позитивный посыл о любви и переменах. Джулия Робертс была номинирована на премию «Оскар» за лучшую женскую роль, а фильм получил премию «Золотой глобус» как лучший мюзикл/комедия и лучшая женская роль (Джулия Робертс). Бриллиантовое и рубиновое ожерелье, которое Эдвард дарит Вивиан в фильме, стоит 250 000 долларов, и его приходилось охранять сотрудникам службы безопасности на протяжении всего процесса съемок. «Красотка» стала неотъемлемой частью массовой культуры, и классические фразы из фильма до сих пор цитируются.