A-Z list
Ở Rể Trailer
Watch

Ở Rể

My Heroic Husband

45M54S

Now showing: Trọn bộ

Latest episode: 363534

Country: Trung Quốc

Director: Deng Ke

Actors: Gao Thự QuangQuách Kỳ LânTống DậtTưởng Y Y

Genres: Cổ Trang, Gia Đình, Tâm Lý

0/ 5 0 votes
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Ở Rể" theo yêu cầu của bạn:

**Ở Rể: Khi "Rể Quý" Biến Giang Ninh Thành "Thiên Hạ"**

Bạn đã chán ngán những câu chuyện ngôn tình sướt mướt, những màn đấu đá cung đình nhàm chán? Hãy chuẩn bị tinh thần để "Ở Rể," bộ phim cổ trang pha lẫn yếu tố tâm lý và gia đình, thổi một làn gió mới vào màn ảnh nhỏ!

Ninh Nghị, một chàng trai hiện đại "xuyên không" về triều Vũ, bất đắc dĩ trở thành "rể quý" của nhà họ Tô, một gia tộc buôn vải đang trên bờ vực phá sản. Thay vì than thân trách phận, Ninh Nghị quyết định "làm nên chuyện". Anh dùng kiến thức và tư duy vượt thời đại để giúp vợ mình, Tô Đàn Nhi, vực dậy cơ nghiệp gia đình. Từ những chiêu trò kinh doanh độc đáo đến việc xây dựng một đế chế thương mại hùng mạnh, Ninh Nghị không chỉ biến nhà họ Tô thành gia tộc giàu có nhất Giang Ninh mà còn khuấy đảo cả giới thương nhân triều Vũ.

"Ở Rể" không chỉ là câu chuyện về một chàng rể "gà trống nuôi con" phiên bản cổ trang. Phim còn là hành trình khám phá những giá trị gia đình, tình yêu và sự kiên trì vượt qua nghịch cảnh. Những màn đấu trí căng thẳng, những tình huống dở khóc dở cười và những thông điệp ý nghĩa hứa hẹn sẽ mang đến cho khán giả những giây phút giải trí đáng nhớ.

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Hiệu ứng "vượt ngoài mong đợi":** Mặc dù không được quảng bá rầm rộ như các dự án S+ khác, "Ở Rể" bất ngờ trở thành một "cơn sốt" trên mạng xã hội Trung Quốc và quốc tế. Phim được đánh giá cao nhờ kịch bản thông minh, hài hước, diễn xuất tự nhiên của dàn diễn viên và đặc biệt là sự kết hợp khéo léo giữa yếu tố hài hước và chính kịch.
* **"Ninh Nghị" Quách Kỳ Lân - Từ diễn viên hài đến "nam thần cổ trang":** Vai diễn Ninh Nghị đánh dấu một bước ngoặt lớn trong sự nghiệp của Quách Kỳ Lân. Anh đã chứng minh khả năng diễn xuất đa dạng, thoát khỏi cái bóng của một diễn viên hài và chinh phục khán giả bằng hình tượng một chàng rể thông minh, hài hước và đầy nghĩa khí.
* **Tầm ảnh hưởng văn hóa:** "Ở Rể" không chỉ là một bộ phim giải trí mà còn góp phần lan tỏa những giá trị văn hóa truyền thống của Trung Quốc. Phim đã giới thiệu đến khán giả quốc tế những nét đẹp của trang phục, kiến trúc và phong tục tập quán cổ xưa. Đặc biệt, tinh thần khởi nghiệp và sự kiên trì của Ninh Nghị đã truyền cảm hứng cho rất nhiều bạn trẻ.


English Translation

**My Heroic Husband: When a "Son-in-Law" Turns Jiangning into a "Kingdom"**

Tired of cliché romance stories and boring palace intrigues? Prepare yourself for "My Heroic Husband," a historical drama mixed with psychological and family elements, bringing a fresh breeze to the small screen!

Ning Yi, a modern man who "transmigrates" to the Wu Dynasty, reluctantly becomes the "precious son-in-law" of the Su family, a fabric trading family on the verge of bankruptcy. Instead of lamenting his fate, Ning Yi decides to "make things happen." He uses his knowledge and forward-thinking to help his wife, Su Tan'er, revitalize the family business. From unique business tricks to building a powerful commercial empire, Ning Yi not only turns the Su family into the richest family in Jiangning but also stirs up the entire Wu Dynasty's merchant community.

"My Heroic Husband" is not just a story about a "single dad" son-in-law in a historical setting. The film is also a journey of discovering family values, love, and perseverance in overcoming adversity. Intense mind games, hilarious situations, and meaningful messages promise to bring viewers memorable moments of entertainment.

**You Might Not Know:**

* **"Beyond Expectations" Effect:** Despite not being heavily promoted like other S+ projects, "My Heroic Husband" unexpectedly became a "sensation" on Chinese and international social media. The film is highly praised for its smart and humorous script, the natural acting of the cast, and especially the skillful combination of humor and drama.
* **"Ning Yi" Guo Qilin - From Comedian to "Historical Drama God":** The role of Ning Yi marks a major turning point in Guo Qilin's career. He has proven his versatile acting skills, escaping the shadow of a comedian and winning over audiences with the image of a smart, humorous, and righteous son-in-law.
* **Cultural Impact:** "My Heroic Husband" is not just an entertainment film but also contributes to spreading the traditional cultural values of China. The film has introduced to international audiences the beauty of ancient costumes, architecture, and customs. In particular, Ning Yi's entrepreneurial spirit and perseverance have inspired many young people.


中文翻译

**赘婿:当“女婿”将江宁变成“天下”**

你是否厌倦了老套的浪漫爱情故事和无聊的宫廷阴谋?准备好迎接《赘婿》吧!这是一部融合了心理和家庭元素的古装剧,为小荧幕带来一股清新的风。

宁毅,一个现代人“穿越”到武朝,无奈地成为了濒临破产的布商苏家的“金龟婿”。宁毅没有哀叹自己的命运,而是决定“做点事情”。他运用自己的知识和前瞻性思维帮助妻子苏檀儿重振家业。从独特的商业技巧到建立强大的商业帝国,宁毅不仅将苏家变成了江宁最富有的家族,还搅动了整个武朝的商业圈。

《赘婿》不仅仅是一个“单身爸爸”赘婿的古装故事。这部电影也是一个发现家庭价值观、爱情和克服逆境的毅力的旅程。激烈的智力游戏、搞笑的场景和有意义的信息,有望为观众带来难忘的娱乐时光。

**你可能不知道:**

* **“超出预期”效应:** 尽管没有像其他S+项目那样大力宣传,《赘婿》却意外地成为了中国和国际社交媒体上的“轰动”。这部电影因其聪明幽默的剧本、演员们自然的表演,以及特别是对幽默和戏剧的巧妙结合而备受赞誉。
* **“宁毅”郭麒麟——从喜剧演员到“古装男神”:** 宁毅这个角色标志着郭麒麟职业生涯的一个重大转折点。他证明了自己多才多艺的演技,摆脱了喜剧演员的影子,并以聪明、幽默和正直的女婿形象征服了观众。
* **文化影响:** 《赘婿》不仅仅是一部娱乐电影,还有助于传播中国传统的文化价值观。这部电影向国际观众介绍了古代服装、建筑和习俗之美。特别是,宁毅的创业精神和毅力激励了许多年轻人。


Русский перевод

**Зять: Когда "Зять" Превращает Цзяннин в "Империю"**

Устали от клишированных романтических историй и скучных дворцовых интриг? Приготовьтесь к "Зятю" (My Heroic Husband)! Это историческая драма, смешанная с психологическими и семейными элементами, приносящая свежий глоток воздуха на малый экран!

Нин И, современный человек, который "переносится" в династию У, неохотно становится "драгоценным зятем" семьи Су, торгующей тканями и находящейся на грани банкротства. Вместо того чтобы оплакивать свою судьбу, Нин И решает "кое-что предпринять". Он использует свои знания и дальновидное мышление, чтобы помочь своей жене, Су Таньэр, восстановить семейный бизнес. От уникальных бизнес-трюков до построения мощной коммерческой империи, Нин И не только превращает семью Су в самую богатую семью в Цзяннине, но и встряхивает все торговое сообщество династии У.

"Зять" - это не просто история о "отце-одиночке" зяте в историческом сеттинге. Фильм также является путешествием по открытию семейных ценностей, любви и настойчивости в преодолении невзгод. Напряженные интеллектуальные игры, веселые ситуации и значимые послания обещают подарить зрителям незабываемые моменты развлечения.

**Вы Могли Не Знать:**

* **Эффект "Превосходя Ожидания":** Несмотря на то, что "Зять" не был сильно продвинут, как другие S+ проекты, он неожиданно стал "сенсацией" в китайских и международных социальных сетях. Фильм высоко оценивается за умный и юмористический сценарий, естественную игру актеров и, особенно, за умелое сочетание юмора и драмы.
* **"Нин И" Го Цилин - От Комика до "Бога Исторической Драмы":** Роль Нин И знаменует собой важный поворотный момент в карьере Го Цилина. Он доказал свои разносторонние актерские навыки, вырвавшись из тени комика и покорив зрителей образом умного, юмористического и справедливого зятя.
* **Культурное Влияние:** "Зять" - это не просто развлекательный фильм, но и вклад в распространение традиционных культурных ценностей Китая. Фильм познакомил международную аудиторию с красотой старинных костюмов, архитектуры и обычаев. В частности, предпринимательский дух и настойчивость Нин И вдохновили многих молодых людей.

Show more...