A-Z list
Người Dơi: Ngày Tàn Của Gotham Trailer
Watch

Người Dơi: Ngày Tàn Của Gotham

Batman: The Doom That Came to Gotham

1 giờ 26 phút

Country: Âu Mỹ

Director: Christopher BerkeleySam Liu

Actors: David DastmalchianDavid GiuntoliTati Gabrielle

Genres: Phiêu Lưu

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Người Dơi: Ngày Tàn Của Gotham" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.

**TIẾNG VIỆT**

**Người Dơi: Ngày Tàn Của Gotham – Khi Bóng Đêm Hiệp Sĩ Đối Đầu Cơn Ác Mộng Cổ Xưa**

Gotham, những năm 1920. Không còn là thành phố quen thuộc với những tên tội phạm đường phố, mà là một ổ dịch của những thế lực đen tối và ma thuật cổ xưa. Bruce Wayne, trở về sau chuyến thám hiểm dài đằng đẵng, phát hiện ra một bí mật khủng khiếp đang dần nuốt chửng Gotham. Không chỉ là một vụ án thông thường, đây là cuộc chiến sinh tồn chống lại một thế lực siêu nhiên, một lời nguyền rủa có khả năng hủy diệt không chỉ Gotham mà cả thế giới.

"Người Dơi: Ngày Tàn Của Gotham" không chỉ là một bộ phim hoạt hình siêu anh hùng thông thường. Nó là sự pha trộn độc đáo giữa thế giới Batman quen thuộc và vũ trụ kinh dị gothic của H.P. Lovecraft. Hãy chuẩn bị tinh thần cho một Gotham đen tối và đáng sợ hơn bao giờ hết, nơi Batman không chỉ chiến đấu với tội phạm mà còn đối mặt với những nỗi kinh hoàng vượt xa trí tưởng tượng.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Người Dơi: Ngày Tàn Của Gotham" được chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết đồ họa cùng tên thuộc dòng Elseworlds của DC Comics, một nhánh truyện cho phép các nhân vật quen thuộc được kể lại trong những bối cảnh và cốt truyện hoàn toàn khác biệt.
* Cuốn tiểu thuyết gốc được viết bởi Mike Mignola, người tạo ra Hellboy, và chịu ảnh hưởng sâu sắc từ phong cách nghệ thuật và cốt truyện kinh dị của Lovecraft. Điều này hứa hẹn một trải nghiệm hoàn toàn mới lạ so với những bộ phim Batman khác.
* Mặc dù là một bộ phim hoạt hình, "Người Dơi: Ngày Tàn Của Gotham" được đánh giá cao về mặt hình ảnh và cốt truyện. Giới phê bình ca ngợi sự sáng tạo trong việc kết hợp hai thế giới khác biệt và khả năng giữ được tinh thần của cả Batman và Lovecraft.
* Phim được đánh giá là một trong những phim hoạt hình Batman đen tối và đáng sợ nhất từng được sản xuất, phù hợp với những khán giả yêu thích thể loại kinh dị gothic và sẵn sàng cho một trải nghiệm khác biệt.
* David Giuntoli, người lồng tiếng cho Batman, nổi tiếng với vai diễn Nick Burkhardt trong series phim truyền hình "Grimm," một lựa chọn hoàn hảo cho một Batman phải đối mặt với những điều huyền bí.


English Translation

**Batman: The Doom That Came to Gotham – When the Dark Knight Faces Ancient Nightmares**

Gotham, the 1920s. No longer just a city familiar with street criminals, but a hotbed of dark forces and ancient magic. Bruce Wayne, returning from a long expedition, discovers a terrible secret that is slowly devouring Gotham. This is not just a typical case; it's a battle for survival against a supernatural force, a curse capable of destroying not only Gotham but the entire world.

"Batman: The Doom That Came to Gotham" is not just another superhero animated movie. It's a unique blend of the familiar Batman world and the gothic horror universe of H.P. Lovecraft. Prepare yourself for a Gotham darker and more terrifying than ever before, where Batman fights not only criminals but also faces horrors beyond imagination.

**Things You Might Not Know:**

* "Batman: The Doom That Came to Gotham" is adapted from the graphic novel of the same name from DC Comics' Elseworlds line, a branch of stories that allows familiar characters to be retold in entirely different settings and storylines.
* The original novel was written by Mike Mignola, the creator of Hellboy, and is deeply influenced by Lovecraft's artistic style and horror storytelling. This promises a completely new experience compared to other Batman movies.
* Although an animated movie, "Batman: The Doom That Came to Gotham" is highly rated for its visuals and plot. Critics praise the creativity in combining two different worlds and the ability to maintain the spirit of both Batman and Lovecraft.
* The film is considered one of the darkest and most terrifying Batman animated movies ever produced, suitable for audiences who love the gothic horror genre and are ready for a different experience.
* David Giuntoli, who voices Batman, is famous for his role as Nick Burkhardt in the TV series "Grimm," a perfect choice for a Batman who has to face the mystical.


中文翻译

**蝙蝠侠:哥谭末日 – 当黑暗骑士面对古老的噩梦**

哥谭,1920 年代。不再只是一个熟悉街头罪犯的城市,而是黑暗势力和古老魔法的温床。布鲁斯·韦恩从漫长的探险归来,发现了一个可怕的秘密,正在慢慢吞噬哥谭。这不仅仅是一个典型的案件;这是一场为了生存而对抗超自然力量的战斗,一种不仅能摧毁哥谭,还能摧毁整个世界的诅咒。

《蝙蝠侠:哥谭末日》不仅仅是另一部超级英雄动画电影。它是熟悉的蝙蝠侠世界和 H.P. 洛夫克拉夫特哥特式恐怖宇宙的独特融合。准备好迎接一个比以往任何时候都更加黑暗和恐怖的哥谭,蝙蝠侠不仅要与罪犯作斗争,还要面对超乎想象的恐怖。

**你可能不知道的事情:**

* 《蝙蝠侠:哥谭末日》改编自 DC 漫画公司 Elseworlds 系列的同名漫画小说,该系列故事允许以完全不同的背景和故事情节重述熟悉的角色。
* 原著小说由《地狱男爵》的创作者迈克·米格诺拉撰写,深受洛夫克拉夫特的艺术风格和恐怖故事的影响。这保证了与其他蝙蝠侠电影相比,一种全新的体验。
* 虽然是一部动画电影,但《蝙蝠侠:哥谭末日》的视觉效果和情节都获得了很高的评价。评论家称赞将两个不同的世界结合在一起的创造力,以及保持蝙蝠侠和洛夫克拉夫特精神的能力。
* 这部电影被认为是迄今为止制作的最黑暗和最恐怖的蝙蝠侠动画电影之一,适合喜欢哥特式恐怖类型的观众,并准备好迎接不同的体验。
* 为蝙蝠侠配音的大卫·君图力因在电视剧《格林》中饰演尼克·伯克哈特而闻名,对于必须面对神秘事物的蝙蝠侠来说,这是一个完美的选择。


Русский перевод

**Бэтмен: Роковой приход в Готэм – Когда Тёмный Рыцарь сталкивается с Древними Кошмарами**

Готэм, 1920-е годы. Уже не просто город, знакомый с уличными преступниками, а рассадник тёмных сил и древней магии. Брюс Уэйн, вернувшись из долгой экспедиции, обнаруживает ужасную тайну, которая медленно пожирает Готэм. Это не просто типичное дело; это битва за выживание против сверхъестественной силы, проклятия, способного уничтожить не только Готэм, но и весь мир.

"Бэтмен: Роковой приход в Готэм" – это не просто очередной супергеройский мультфильм. Это уникальное сочетание знакомого мира Бэтмена и готического хоррор-мира Г.Ф. Лавкрафта. Приготовьтесь к Готэму более тёмному и ужасающему, чем когда-либо прежде, где Бэтмен сражается не только с преступниками, но и сталкивается с ужасами, превосходящими воображение.

**То, чего вы могли не знать:**

* "Бэтмен: Роковой приход в Готэм" – это адаптация одноимённого графического романа из серии Elseworlds от DC Comics, ветви историй, которая позволяет пересказывать знакомых персонажей в совершенно разных условиях и сюжетных линиях.
* Оригинальный роман был написан Майком Миньолой, создателем Хеллбоя, и находится под сильным влиянием художественного стиля и хоррор-повествования Лавкрафта. Это обещает совершенно новый опыт по сравнению с другими фильмами о Бэтмене.
* Хотя это и анимационный фильм, "Бэтмен: Роковой приход в Готэм" высоко оценен за свои визуальные эффекты и сюжет. Критики хвалят креативность в объединении двух разных миров и способность сохранить дух как Бэтмена, так и Лавкрафта.
* Фильм считается одним из самых мрачных и ужасающих анимационных фильмов о Бэтмене, когда-либо созданных, подходящим для зрителей, которые любят жанр готического хоррора и готовы к другому опыту.
* Дэвид Джунтоли, озвучивший Бэтмена, известен своей ролью Ника Буркхардта в телесериале "Гримм", идеальный выбор для Бэтмена, которому приходится сталкиваться с мистическим.

Show more...