A-Z list
Người Đàn Ông Hoàn Hảo
Watch

Người Đàn Ông Hoàn Hảo

Mr. Right

95 phút

Country: Âu Mỹ

Director: Paco Cabezas

Actors: Anna KendrickSam RockwellTim Roth

Genres: Hài Hước, Tâm Lý

0/ 5 0 votes
Thuyết Minh #1
Movie plot

Tuyệt vời! Dưới đây là bài giới thiệu phim "Người Đàn Ông Hoàn Hảo" (Mr. Right) theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung (Giản thể) và tiếng Nga.

**Người Đàn Ông Hoàn Hảo: Khi Tình Yêu Gặp Sát Thủ, Hài Hước Nổi Loạn Lên Ngôi!**

Bạn đang tìm kiếm một bộ phim hài lãng mạn nhưng không hề sến súa? Muốn một chút hành động nghẹt thở nhưng không quá bạo lực? Vậy thì "Người Đàn Ông Hoàn Hảo" (Mr. Right) chính là món cocktail điện ảnh bạn cần!

Martha, cô nàng vừa trải qua một cuộc tình tan vỡ, tìm đến những đêm vũ trường ồn ào để quên đi nỗi buồn. Giữa ánh đèn nhấp nháy và tiếng nhạc chát chúa, cô gặp Francis – một chàng trai ga lăng, hài hước, và dường như… hoàn hảo. Tình yêu chớm nở nhanh chóng, khiến Martha ngỡ như mình đã tìm được định mệnh. Nhưng đời không như là mơ, sự thật về Francis dần hé lộ: anh là một sát thủ chuyên nghiệp!

Điều trớ trêu là Francis không chỉ là một sát thủ, mà là một sát thủ có nguyên tắc. Anh quyết định "tái chế" công việc của mình, thanh trừng những kẻ đã thuê anh thay vì những mục tiêu vô tội. Quyết định này đã châm ngòi cho một cuộc chiến đẫm máu, nơi Martha phải đối mặt với những băng đảng nguy hiểm, những sát thủ máu lạnh và cả… tình yêu dành cho một người đàn ông có thể giết người bất cứ lúc nào. Liệu Martha có thể chấp nhận sự thật về Francis? Liệu tình yêu của họ có đủ sức mạnh để vượt qua những thử thách sinh tử? "Người Đàn Ông Hoàn Hảo" sẽ cho bạn câu trả lời đầy bất ngờ và hài hước!

**Có thể bạn chưa biết:**

* Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé, "Người Đàn Ông Hoàn Hảo" lại được đánh giá cao bởi sự độc đáo trong kịch bản và diễn xuất ăn ý của Anna Kendrick và Sam Rockwell. Sự kết hợp giữa hài hước đen tối và hành động lãng mạn đã tạo nên một bộ phim giải trí thú vị và khác biệt.
* Trên Rotten Tomatoes, phim nhận được đánh giá trái chiều, nhưng nhiều nhà phê bình nhận xét rằng điểm sáng lớn nhất của phim chính là màn trình diễn duyên dáng của Sam Rockwell, người đã thổi hồn vào nhân vật Francis, một sát thủ "hoàn hảo" nhưng cũng đầy mâu thuẫn và đáng yêu.
* Trong quá trình sản xuất, Anna Kendrick và Sam Rockwell đã có nhiều buổi tập luyện vũ đạo cùng nhau để chuẩn bị cho những cảnh hành động kết hợp với yếu tố hài hước. Sự phối hợp nhịp nhàng của họ trên màn ảnh là kết quả của quá trình luyện tập nghiêm túc và sự ăn ý ngoài đời thực.
* "Người Đàn Ông Hoàn Hảo" không chỉ là một bộ phim giải trí đơn thuần, mà còn là một lời nhắc nhở về việc chấp nhận sự khác biệt và tìm kiếm tình yêu ở những nơi ít ngờ tới nhất. Thông điệp này, dù được truyền tải một cách hài hước, vẫn mang đến một giá trị nhân văn sâu sắc.


English Translation

**Mr. Right: When Love Meets a Hitman, Hilarious Rebellion Takes Over!**

Looking for a romantic comedy that's not cheesy? Craving some breathtaking action without excessive violence? Then "Mr. Right" is the cinematic cocktail you need!

Martha, a woman fresh from a breakup, seeks solace in noisy nightclubs to forget her sorrows. Amidst the flashing lights and blaring music, she meets Francis – a charming, funny, and seemingly… perfect guy. Love blossoms quickly, making Martha feel like she's found her destiny. But life isn't a fairytale; the truth about Francis gradually unfolds: he's a professional hitman!

Ironically, Francis isn't just a hitman, but a hitman with principles. He decides to "recycle" his work, eliminating those who hired him instead of innocent targets. This decision ignites a bloody war, where Martha must face dangerous gangs, cold-blooded assassins, and… the love for a man who can kill at any moment. Can Martha accept the truth about Francis? Will their love be strong enough to overcome life-or-death challenges? "Mr. Right" will give you a surprising and hilarious answer!

**Things You Might Not Know:**

* Although not a box office blockbuster, "Mr. Right" is highly regarded for its unique script and the seamless performance of Anna Kendrick and Sam Rockwell. The combination of dark humor and romantic action creates an enjoyable and distinctive entertainment experience.
* On Rotten Tomatoes, the film received mixed reviews, but many critics noted that the biggest highlight of the film is Sam Rockwell's charming performance, who breathed life into the character of Francis, a "perfect" but also contradictory and lovable hitman.
* During production, Anna Kendrick and Sam Rockwell had many dance rehearsals together to prepare for action scenes combined with humorous elements. Their seamless coordination on screen is the result of serious training and real-life chemistry.
* "Mr. Right" is not just a simple entertainment film, but also a reminder of accepting differences and finding love in the most unexpected places. This message, although conveyed humorously, still carries a profound humanistic value.


中文翻译

**完美先生:当爱情遇上杀手,爆笑反叛登场!**

您是否正在寻找一部不落俗套的浪漫喜剧?渴望一些惊险刺激的动作,但又不想过于暴力?那么《完美先生》(Mr. Right)就是您需要的电影鸡尾酒!

玛莎,一位刚经历分手的女性,在喧闹的夜总会中寻求慰藉,以忘记悲伤。在闪烁的灯光和震耳欲聋的音乐中,她遇到了弗朗西斯——一位迷人、有趣,而且看似……完美的人。爱情迅速萌芽,让玛莎觉得她找到了自己的命运。但生活并非童话;关于弗朗西斯的真相逐渐浮出水面:他是一名职业杀手!

具有讽刺意味的是,弗朗西斯不仅仅是一名杀手,而是一名有原则的杀手。他决定“回收”他的工作,消灭那些雇用他的人,而不是无辜的目标。这一决定点燃了一场血腥的战争,玛莎必须面对危险的帮派、冷血的刺客,以及……对一个随时可能杀人的男人的爱。玛莎能接受关于弗朗西斯的真相吗?他们的爱是否足够强大,能够克服生死挑战?《完美先生》将给您一个令人惊讶和爆笑的答案!

**您可能不知道的事情:**

* 尽管不是票房大片,《完美先生》因其独特的剧本以及安娜·肯德里克和山姆·洛克威尔的无缝表演而备受赞誉。黑色幽默和浪漫动作的结合创造了一种有趣且独特的娱乐体验。
* 在烂番茄上,这部电影的评价褒贬不一,但许多评论家指出,这部电影最大的亮点是山姆·洛克威尔的迷人表演,他为弗朗西斯这个角色注入了活力,他是一个“完美”但也矛盾和可爱的杀手。
* 在制作过程中,安娜·肯德里克和山姆·洛克威尔一起进行了多次舞蹈排练,为结合了幽默元素的动作场面做准备。他们在银幕上的无缝协调是认真训练和现实生活中化学反应的结果。
* 《完美先生》不仅仅是一部简单的娱乐电影,它还提醒我们接受差异,并在最意想不到的地方寻找爱情。这个信息虽然以幽默的方式传达,但仍然具有深刻的人文价值。


Русский перевод

**Мистер Правильный: Когда Любовь Встречает Наёмного Убийцу, Юмористическое Восстание Берёт Верх!**

Ищете романтическую комедию, которая не приторная? Жаждете захватывающего экшена без чрезмерного насилия? Тогда "Мистер Правильный" - это кинематографический коктейль, который вам нужен!

Марта, женщина, недавно пережившая разрыв, ищет утешение в шумных ночных клубах, чтобы забыть свои печали. Среди мигающих огней и оглушительной музыки она встречает Фрэнсиса - очаровательного, забавного и, казалось бы, ... идеального парня. Любовь быстро расцветает, заставляя Марту чувствовать, что она нашла свою судьбу. Но жизнь - не сказка; правда о Фрэнсисе постепенно раскрывается: он профессиональный наёмный убийца!

По иронии судьбы, Фрэнсис не просто наёмный убийца, а наёмный убийца с принципами. Он решает "переработать" свою работу, уничтожая тех, кто его нанял, вместо невинных целей. Это решение разжигает кровавую войну, где Марте предстоит столкнуться с опасными бандами, хладнокровными убийцами и ... любовью к человеку, который может убить в любой момент. Сможет ли Марта принять правду о Фрэнсисе? Будет ли их любовь достаточно сильной, чтобы преодолеть жизненно важные испытания? "Мистер Правильный" даст вам удивительный и весёлый ответ!

**Вещи, Которые Вы Могли Не Знать:**

* Хотя и не блокбастер, "Мистер Правильный" высоко ценится за свой уникальный сценарий и безупречную игру Анны Кендрик и Сэма Рокуэлла. Сочетание чёрного юмора и романтического экшена создаёт приятное и самобытное развлечение.
* На Rotten Tomatoes фильм получил смешанные отзывы, но многие критики отметили, что самым ярким моментом фильма является очаровательная игра Сэма Рокуэлла, который вдохнул жизнь в персонажа Фрэнсиса, "идеального", но также противоречивого и милого наёмного убийцу.
* Во время производства Анна Кендрик и Сэм Рокуэлл вместе провели много танцевальных репетиций, чтобы подготовиться к экшн-сценам в сочетании с юмористическими элементами. Их безупречная координация на экране является результатом серьёзных тренировок и реальной химии.
* "Мистер Правильный" - это не просто развлекательный фильм, но и напоминание о принятии различий и поиске любви в самых неожиданных местах. Это послание, хотя и передано в юмористической форме, по-прежнему несёт в себе глубокую гуманистическую ценность.

Show more...