A-Z list
Năm Ngày (Phần 1)
Watch

Năm Ngày (Phần 1)

Five Days (Season 1)

60 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (5/5)

Latest episode: 543

Country: AnhÂu Mỹ

Actors: Charlie Creed-MilesChristine TremarcoDavid OyelowoEdward WoodwardHugh BonnevilleJanet McTeerPatrick MalahidePenelope WiltonRichard HarringtonSarah Smart

Genres: Chính kịch, Hình Sự

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Năm Ngày (Phần 1)" theo yêu cầu của bạn:

**Năm Ngày (Phần 1): Khi Đồng Hồ Đếm Ngược Sinh Tử Bắt Đầu**

Bạn có tin vào định mệnh? Hay mọi thứ đều là sự trùng hợp ngẫu nhiên? "Năm Ngày (Phần 1)" không chỉ là một bộ phim hình sự đơn thuần, mà là một câu hỏi lớn đặt ra trước sự mong manh của cuộc sống và sự phức tạp của những mối liên kết vô hình.

Hãy tưởng tượng, năm ngày. Năm ngày để một vụ án mạng xé toạc bức màn bình yên của một gia đình, năm ngày để những bí mật chôn giấu trỗi dậy, và năm ngày để những con người tưởng chừng không liên quan đến nhau bị cuốn vào vòng xoáy của sự thật đen tối. Không có sự khoan nhượng, không có chỗ cho sai lầm, chỉ có thời gian cạn kiệt và những lựa chọn nghiệt ngã.

"Năm Ngày (Phần 1)" không đi theo lối mòn kể chuyện tuyến tính. Thay vào đó, bộ phim chọn cách tiếp cận độc đáo, nhảy vọt qua những khoảnh khắc then chốt trong quá trình điều tra, ép người xem phải tự mình xâu chuỗi các manh mối, giải mã những lời khai mâu thuẫn, và cảm nhận sự căng thẳng tột độ khi thời gian không còn là đồng minh.

Với sự tham gia của dàn diễn viên thực lực như Hugh Bonneville, Patrick Malahide, và Penelope Wilton, "Năm Ngày (Phần 1)" không chỉ chinh phục khán giả bằng kịch bản thông minh, mà còn bằng diễn xuất đỉnh cao, lột tả trần trụi những góc khuất trong tâm lý nhân vật.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Năm Ngày" (Five Days) là một miniseries của đài BBC One, được giới phê bình đánh giá rất cao nhờ kịch bản chặt chẽ, lối kể chuyện độc đáo và diễn xuất ấn tượng. Phần đầu tiên của phim đã nhận được đề cử giải BAFTA cho Phim Truyền Hình Hay Nhất.
* Mặc dù không đạt doanh thu phòng vé (vì là phim truyền hình), "Năm Ngày" đã tạo được tiếng vang lớn trong cộng đồng yêu phim hình sự, trinh thám. Nhiều nhà phê bình đánh giá cao cách phim khai thác những vấn đề xã hội nhức nhối, như sự kỳ thị chủng tộc, sự bất công trong hệ thống pháp luật, và những hệ lụy của chiến tranh.
* Một trong những yếu tố làm nên thành công của "Năm Ngày" là việc sử dụng cấu trúc phi tuyến tính, đòi hỏi người xem phải tập trung cao độ và chủ động tham gia vào quá trình giải mã vụ án. Đây là một thử thách thú vị đối với khán giả, đồng thời cũng là một điểm nhấn sáng tạo của bộ phim.
* Phần hai của "Năm Ngày" (Five Days II) đã được phát sóng vào năm 2010, với một câu chuyện và dàn nhân vật hoàn toàn mới. Tuy nhiên, phần đầu tiên vẫn được coi là tác phẩm xuất sắc nhất trong series.


English Translation

**Five Days (Season 1): When the Doomsday Clock Starts Ticking**

Do you believe in fate? Or are things just random coincidences? "Five Days (Season 1)" is not just a simple crime drama, but a big question posed before the fragility of life and the complexity of invisible connections.

Imagine, five days. Five days for a murder to tear apart the peaceful curtain of a family, five days for buried secrets to rise, and five days for people who seem unrelated to each other to be drawn into a vortex of dark truth. There is no compromise, no room for error, only dwindling time and grim choices.

"Five Days (Season 1)" does not follow the linear storytelling path. Instead, the film chooses a unique approach, jumping through key moments in the investigation, forcing viewers to piece together clues, decipher conflicting testimonies, and feel the extreme tension as time is no longer an ally.

Starring a cast of talented actors such as Hugh Bonneville, Patrick Malahide, and Penelope Wilton, "Five Days (Season 1)" not only captivates audiences with its intelligent script but also with top-notch acting, revealing the raw corners of the characters' psychology.

**Maybe you didn't know:**

* "Five Days" is a BBC One miniseries that has been highly praised by critics for its tight script, unique storytelling, and impressive acting. The first part of the film was nominated for a BAFTA Award for Best Drama Series.
* Although it did not achieve box office success (as it is a television film), "Five Days" has made a big splash in the crime and detective film community. Many critics have praised the film's exploration of pressing social issues, such as racial discrimination, injustice in the legal system, and the consequences of war.
* One of the factors that contributed to the success of "Five Days" is the use of a non-linear structure, which requires viewers to focus and actively participate in the process of decoding the case. This is an interesting challenge for the audience, as well as a creative highlight of the film.
* The second part of "Five Days" (Five Days II) aired in 2010, with a completely new story and cast of characters. However, the first part is still considered the best work in the series.


中文翻译

**五日(第一季):当末日时钟开始倒计时**

你相信命运吗?或者事情只是随机的巧合?《五日(第一季)》不仅仅是一部简单的犯罪剧,而是在生命的脆弱性和无形联系的复杂性面前提出的一个大问题。

想象一下,五天。五天,一场谋杀案撕裂了一个家庭平静的帷幕,五天,埋藏的秘密浮出水面,五天,看似彼此无关的人们被卷入黑暗真相的漩涡。没有妥协,没有犯错的余地,只有不断减少的时间和严峻的选择。

《五日(第一季)》没有遵循线性叙事的道路。相反,这部电影选择了一种独特的方法,跳过调查中的关键时刻,迫使观众拼凑线索,解读相互矛盾的证词,并感受到时间不再是盟友的极端紧张。

由休·博内威利、帕特里克·马拉海德和佩内洛普·威尔顿等才华横溢的演员主演,《五日(第一季)》不仅以其巧妙的剧本吸引了观众,还以一流的表演,揭示了角色心理的原始角落。

**也许你不知道:**

* 《五日》是英国广播公司第一台 (BBC One) 的迷你剧,因其紧凑的剧本、独特的叙事方式和令人印象深刻的表演而受到评论家的高度赞扬。该片的第一部分获得了英国电影学院奖最佳剧情系列提名。
* 尽管它没有取得票房成功(因为它是一部电视电影),但《五日》在犯罪和侦探电影界引起了很大的轰动。许多评论家赞扬了这部电影对紧迫的社会问题的探索,例如种族歧视、法律体系中的不公正以及战争的后果。
* 促成《五日》成功的因素之一是使用了非线性结构,这要求观众集中注意力并积极参与破案过程。这对观众来说是一个有趣的挑战,也是这部电影的一个创意亮点。
* 《五日》的第二部(五日 II)于 2010 年播出,讲述了一个全新的故事和角色阵容。然而,第一部分仍然被认为是该系列中最好的作品。


Русский перевод

**Пять дней (1 сезон): Когда часы судного дня начинают тикать**

Вы верите в судьбу? Или все просто случайные совпадения? «Пять дней (1 сезон)» — это не просто простая криминальная драма, а большой вопрос, поставленный перед хрупкостью жизни и сложностью невидимых связей.

Представьте себе, пять дней. Пять дней, чтобы убийство разорвало мирный занавес семьи, пять дней, чтобы погребенные секреты поднялись, и пять дней, чтобы люди, которые кажутся не связанными друг с другом, были втянуты в водоворот темной правды. Нет компромиссов, нет места для ошибок, только истощающееся время и мрачный выбор.

«Пять дней (1 сезон)» не следует линейному пути повествования. Вместо этого фильм выбирает уникальный подход, перескакивая через ключевые моменты расследования, заставляя зрителей собирать воедино улики, расшифровывать противоречивые показания и чувствовать крайнее напряжение, когда время больше не является союзником.

В главных ролях такие талантливые актеры, как Хью Бонневилль, Патрик Малахайд и Пенелопа Уилтон, «Пять дней (1 сезон)» не только очаровывает зрителей своим умным сценарием, но и первоклассной игрой, раскрывающей сырые уголки психологии персонажей.

**Возможно, вы не знали:**

* «Пять дней» — это мини-сериал BBC One, который получил высокую оценку критиков за свой плотный сценарий, уникальное повествование и впечатляющую игру. Первая часть фильма была номинирована на премию BAFTA как лучший драматический сериал.
* Хотя он не добился кассового успеха (так как это телефильм), «Пять дней» произвел большой фурор в сообществе криминальных и детективных фильмов. Многие критики высоко оценили исследование в фильме насущных социальных проблем, таких как расовая дискриминация, несправедливость в правовой системе и последствия войны.
* Одним из факторов, способствовавших успеху «Пяти дней», является использование нелинейной структуры, которая требует от зрителей сосредоточенности и активного участия в процессе расшифровки дела. Это интересная задача для аудитории, а также творческая изюминка фильма.
* Вторая часть «Пяти дней» (Five Days II) вышла в эфир в 2010 году с совершенно новой историей и составом персонажей. Тем не менее, первая часть до сих пор считается лучшей работой в серии.

Show more...