Tuyệt vời! Tôi sẽ vào vai một chuyên gia phê bình điện ảnh và copywriter tài năng để thực hiện yêu cầu này. Đây là bài viết chi tiết về phim "Morbius" cùng với các bản dịch:
**Tiếng Việt**
**Morbius: Khi Khoa Học Biến Thành Ác Mộng - Hành Trình Biến Đổi Đầy Ám Ảnh Của Jared Leto**
Giáo sư Michael Morbius, một thiên tài y học với lòng trắc ẩn vô bờ bến, luôn bị ám ảnh bởi căn bệnh máu hiếm gặp quái ác đeo bám anh từ thuở ấu thơ. Quyết tâm tìm ra phương thuốc cứu rỗi bản thân và những người cùng cảnh ngộ, Morbius dấn thân vào một thí nghiệm nguy hiểm, vượt qua ranh giới đạo đức và khoa học. Thay vì chữa lành, thí nghiệm ấy đã biến đổi anh thành một sinh vật khác, một ma cà rồng khát máu với sức mạnh siêu phàm.
Từ một nhà khoa học tận tụy, Morbius giờ đây phải vật lộn với bản năng khát máu, đối mặt với lương tâm cắn rứt và những hậu quả khôn lường từ hành động của mình. Liệu Morbius có thể kiểm soát được sức mạnh mới, hay sẽ trở thành một mối đe dọa cho nhân loại? Hãy cùng theo dõi hành trình đầy ám ảnh và kịch tính của Morbius, nơi ranh giới giữa khoa học và quỷ dữ trở nên mong manh hơn bao giờ hết.
**Có thể bạn chưa biết:**
"Morbius" là một phần của Vũ trụ Người Nhện của Sony (Sony's Spider-Man Universe - SSU), một nỗ lực mở rộng thế giới truyện tranh Marvel trên màn ảnh rộng. Tuy nhiên, bộ phim đã nhận về nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Điểm số trên Rotten Tomatoes chỉ đạt mức 15%, cho thấy phản ứng tiêu cực về kịch bản, diễn xuất và hiệu ứng hình ảnh. Dù vậy, diễn xuất của Jared Leto trong vai Morbius vẫn được một số nhà phê bình đánh giá cao, đặc biệt là khả năng thể hiện sự giằng xé nội tâm của nhân vật.
Doanh thu phòng vé của "Morbius" không đạt được kỳ vọng, chỉ thu về khoảng 167 triệu đô la trên toàn cầu so với ngân sách sản xuất 75 triệu đô la. Mặc dù vậy, bộ phim vẫn tạo ra một làn sóng meme trên mạng xã hội, đặc biệt là câu khẩu hiệu "It's Morbin' time!" (Đến giờ Morbius hành động!). Sự lan truyền của meme này đã khiến Sony phải tái phát hành "Morbius" tại một số rạp chiếu, một động thái hiếm thấy và phần nào cho thấy sức ảnh hưởng văn hóa bất ngờ của bộ phim.
English Translation
**Morbius: When Science Turns into Nightmare - Jared Leto's Haunting Transformation**
Professor Michael Morbius, a brilliant medical mind with boundless compassion, has always been haunted by a rare and debilitating blood disease that has plagued him since childhood. Determined to find a cure for himself and others suffering from the same condition, Morbius embarks on a dangerous experiment, crossing the boundaries of ethics and science. Instead of healing, the experiment transforms him into something else entirely: a bloodthirsty vampire with superhuman powers.
From a dedicated scientist, Morbius must now grapple with his bloodthirsty instincts, confront his gnawing conscience, and face the unforeseen consequences of his actions. Can Morbius control his newfound powers, or will he become a threat to humanity? Follow the haunting and dramatic journey of Morbius, where the line between science and evil becomes more blurred than ever.
**Did you know?**
"Morbius" is part of Sony's Spider-Man Universe (SSU), an attempt to expand the Marvel comic book world on the big screen. However, the film received mixed to negative reviews from critics. Its Rotten Tomatoes score sits at a mere 15%, reflecting negative reactions to the script, acting, and visual effects. Despite this, Jared Leto's performance as Morbius was praised by some critics, particularly his ability to portray the character's internal struggles.
"Morbius" underperformed at the box office, grossing approximately $167 million worldwide against a production budget of $75 million. Despite this, the film spawned a wave of memes on social media, particularly the catchphrase "It's Morbin' time!" The spread of this meme led Sony to re-release "Morbius" in some theaters, a rare move that partially demonstrates the film's unexpected cultural impact.
中文翻译
**莫比亚斯:当科学变成噩梦 - 杰瑞德·莱托令人难忘的转变**
迈克尔·莫比亚斯教授是一位才华横溢的医学天才,拥有无限的同情心,他一直被一种罕见且令人衰弱的血液疾病所困扰,这种疾病从小就困扰着他。为了找到治疗自己和患有同样疾病的人的方法,莫比亚斯开始了一项危险的实验,跨越了伦理和科学的界限。实验并没有治愈他,而是将他变成了一种完全不同的东西:一个拥有超人力量的嗜血吸血鬼。
从一位敬业的科学家,莫比亚斯现在必须与他嗜血的本能作斗争,面对他内疚的良知,并面对他行为的不可预见的后果。莫比亚斯能否控制他新获得的力量,还是会成为对人类的威胁?跟随莫比亚斯令人难忘和戏剧性的旅程,在那里,科学与邪恶之间的界限变得比以往任何时候都更加模糊。
**你可能不知道的是:**
《莫比亚斯》是索尼蜘蛛侠宇宙(SSU)的一部分,旨在将漫威漫画世界扩展到大银幕上。然而,这部电影收到了评论家褒贬不一的评价。它在烂番茄上的评分仅为 15%,反映了对剧本、表演和视觉效果的负面反应。尽管如此,杰瑞德·莱托饰演的莫比亚斯的表现还是受到了一些评论家的称赞,特别是他表现角色内心挣扎的能力。
《莫比亚斯》的票房表现不佳,全球票房约为 1.67 亿美元,而制作预算为 7500 万美元。尽管如此,这部电影在社交媒体上引发了一波模因浪潮,尤其是口头禅“莫比亚斯时间到了!”。这种模因的传播导致索尼在一些影院重新发行了《莫比亚斯》,这是一个罕见的举动,部分表明了这部电影意想不到的文化影响力。
Русский перевод
**Морбиус: Когда Наука Превращается в Кошмар - Преследующее Преображение Джареда Лето**
Профессор Майкл Морбиус, блестящий медицинский ум с безграничным состраданием, всегда был одержим редкой и изнурительной болезнью крови, которая мучила его с детства. Полный решимости найти лекарство для себя и других, страдающих от того же состояния, Морбиус отправляется на опасный эксперимент, пересекая границы этики и науки. Вместо исцеления эксперимент превращает его во что-то совершенно иное: в кровожадного вампира со сверхчеловеческими способностями.
Из преданного ученого Морбиус теперь должен бороться со своими кровожадными инстинктами, противостоять угрызениям совести и столкнуться с непредвиденными последствиями своих действий. Сможет ли Морбиус контролировать свои новообретенные силы или он станет угрозой для человечества? Следуйте за преследующим и драматичным путешествием Морбиуса, где грань между наукой и злом становится более размытой, чем когда-либо.
**А знаете ли вы?**
«Морбиус» является частью вселенной Человека-паука от Sony (SSU), попытки расширить мир комиксов Marvel на большом экране. Тем не менее, фильм получил смешанные и негативные отзывы критиков. Его рейтинг на Rotten Tomatoes составляет всего 15%, что отражает негативную реакцию на сценарий, актерскую игру и визуальные эффекты. Несмотря на это, игра Джареда Лето в роли Морбиуса была оценена некоторыми критиками, особенно его способность изображать внутреннюю борьбу персонажа.
«Морбиус» показал низкие результаты в прокате, собрав примерно 167 миллионов долларов по всему миру при производственном бюджете в 75 миллионов долларов. Несмотря на это, фильм породил волну мемов в социальных сетях, особенно крылатую фразу «Время Морбиуса!». Распространение этого мема привело к тому, что Sony повторно выпустила «Морбиус» в некоторых кинотеатрах, что является редким шагом, который частично демонстрирует неожиданное культурное влияние фильма.