A-Z list
Long Hổ Môn
Watch

Long Hổ Môn

Dragon Tiger Gate

94 phút

Country: Trung Quốc

Director: Wilson Yip

Actors: Donnie YenNicholas TseShawn Yue

Genres: Hành Động, Phiêu Lưu

0/ 5 0 votes
Thuyết Minh #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài đánh giá và giới thiệu phim "Long Hổ Môn" theo yêu cầu của bạn:

**Long Hổ Môn: Khi Kung Fu Hong Kong Tái Xuất Giang Hồ**

"Long Hổ Môn" (Dragon Tiger Gate), một tác phẩm hành động võ thuật Hong Kong ra mắt năm 2006, không chỉ là một bộ phim giải trí đơn thuần mà còn là một hoài niệm về thời kỳ hoàng kim của dòng phim kung fu. Dưới bàn tay nhào nặn của đạo diễn Wilson Yip, bộ phim mang đến những màn giao đấu mãn nhãn, những pha hành động đẹp mắt và một câu chuyện đậm chất nghĩa hiệp.

Tiểu Long, một đệ tử Long Hổ Môn mang trong mình dòng máu chính nghĩa, buộc phải rời xa sư môn vì những biến cố cuộc đời. Anh dấn thân vào giới Hắc bang, nơi bạo lực và quyền lực ngự trị. Tuy vậy, ngọn lửa chính nghĩa trong Tiểu Long vẫn luôn bùng cháy. Quyết tâm trở về Long Hổ Môn, anh nhận được sự giúp đỡ của Mã Khôn, một đại ca Hắc bang quyết định "rửa tay gác kiếm". Nhưng giang hồ hiểm ác, Mã Khôn trở thành nạn nhân của Hoả Vân Tà Thần, kẻ đứng đầu La Sát giáo, vì dám xúc phạm La Sát lệnh. Để cứu Tiểu Long, nữ La Sát, người mang trong mình tình yêu với anh, đã chuyển cơn thịnh nộ của Tà Thần về phía Long Hổ Môn. Cuộc chiến giữa chính nghĩa và tà ác, giữa Long Hổ Môn và La Sát giáo, nổ ra với những trận chiến long trời lở đất. Liệu Tiểu Long có thể bảo vệ được sư môn và chiến thắng Tà Thần, hay giang hồ sẽ chìm trong máu lửa? "Long Hổ Môn" là một câu chuyện về lòng dũng cảm, tình yêu và sự hy sinh, được thể hiện qua những màn võ thuật đỉnh cao.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Long Hổ Môn" được chuyển thể từ bộ truyện tranh nổi tiếng cùng tên của Hoàng Ngọc Lang, một tượng đài trong làng truyện tranh Hong Kong. Việc chuyển thể lên màn ảnh rộng đã thu hút sự chú ý lớn từ cộng đồng fan hâm mộ.
* Dàn diễn viên chính của phim, bao gồm Nicholas Tse, Shawn Yue và đặc biệt là Chân Tử Đan (Donnie Yen), đều là những ngôi sao võ thuật hàng đầu của Hong Kong. Sự tham gia của họ đã đảm bảo chất lượng hành động của bộ phim.
* Mặc dù không được giới phê bình đánh giá quá cao về mặt nội dung, "Long Hổ Môn" vẫn là một thành công lớn về mặt thương mại, thu về hơn 27 triệu USD trên toàn thế giới. Phim được đánh giá cao về phần hình ảnh, kỹ xảo và những màn võ thuật được dàn dựng công phu.
* Chân Tử Đan, ngoài vai trò diễn viên, còn đảm nhận vai trò chỉ đạo võ thuật cho bộ phim. Anh đã mang đến những pha hành động chân thực, mạnh mẽ và đậm chất Hong Kong.
* "Long Hổ Môn" là một trong những bộ phim đánh dấu sự trở lại của dòng phim kung fu Hong Kong sau một thời gian dài im ắng, đồng thời giới thiệu một thế hệ diễn viên võ thuật mới đầy tiềm năng.


English Translation

**Dragon Tiger Gate: When Hong Kong Kung Fu Returns to the Arena**

"Dragon Tiger Gate," a Hong Kong martial arts action film released in 2006, is not just a simple entertainment piece but also a nostalgia for the golden era of kung fu films. Under the direction of Wilson Yip, the film delivers satisfying fight scenes, beautiful action sequences, and a story full of chivalry.

Xiao Long, a disciple of Dragon Tiger Gate with righteousness in his blood, is forced to leave his sect due to life's upheavals. He ventures into the Triad world, where violence and power reign. However, the flame of righteousness within Xiao Long always burns brightly. Determined to return to Dragon Tiger Gate, he receives help from Ma Kun, a Triad boss who decides to "retire from the arena." But the martial world is treacherous, and Ma Kun becomes a victim of Shibumi, the head of the Luocha Sect, for daring to offend the Luocha Token. To save Xiao Long, the female member of Luocha, who carries love for him, redirects Shibumi's wrath towards Dragon Tiger Gate. The battle between good and evil, between Dragon Tiger Gate and the Luocha Sect, erupts with earth-shattering battles. Can Xiao Long protect his sect and defeat Shibumi, or will the martial world be submerged in blood and fire? "Dragon Tiger Gate" is a story about courage, love, and sacrifice, expressed through top-notch martial arts.

**Did you know?**

* "Dragon Tiger Gate" is adapted from the famous comic book of the same name by Tony Wong, a legend in the Hong Kong comic book scene. The adaptation to the big screen attracted great attention from the fan community.
* The main cast of the film, including Nicholas Tse, Shawn Yue, and especially Donnie Yen, are all leading martial arts stars of Hong Kong. Their participation ensured the action quality of the film.
* Although not highly rated by critics in terms of content, "Dragon Tiger Gate" was still a great commercial success, grossing over $27 million worldwide. The film is highly appreciated for its visuals, special effects, and elaborately choreographed martial arts scenes.
* Donnie Yen, in addition to being an actor, also served as the martial arts choreographer for the film. He brought authentic, powerful, and Hong Kong-style action to the screen.
* "Dragon Tiger Gate" is one of the films that marked the return of Hong Kong kung fu films after a long period of silence, while introducing a new generation of potential martial arts actors.


中文翻译

**龙虎门:当香港功夫重返江湖**

《龙虎门》是一部2006年上映的香港武术动作电影,它不仅仅是一部简单的娱乐作品,更是一种对香港功夫电影黄金时代的怀念。 在叶伟信导演的执导下,这部电影呈现了令人满意的打斗场面,精美的动作场景,以及一个充满侠义精神的故事。

小龙,一个体内流淌着正义之血的龙虎门弟子,由于人生的变故被迫离开师门。 他冒险进入黑社会,那里暴力和权力至上。 然而,小龙内心的正义之火始终熊熊燃烧。 他决心重返龙虎门,并得到了黑帮老大马坤的帮助,马坤决定“金盆洗手”。 但江湖险恶,马坤因冒犯罗刹教主火云邪神而被其所害。 为了拯救小龙,爱着他的罗刹女将火云邪神的愤怒转移到了龙虎门。 正义与邪恶之间的战斗,龙虎门与罗刹教之间的战斗,爆发了惊天动地的大战。 小龙能否保护他的师门并击败火云邪神,还是武林将被鲜血和战火淹没? 《龙虎门》是一个关于勇气、爱和牺牲的故事,通过顶级的武术展现出来。

**你可能不知道:**

* 《龙虎门》改编自香港漫画界传奇人物黄玉郎的同名著名漫画。 搬上大银幕的改编引起了粉丝群体的极大关注。
* 影片的主要演员,包括谢霆锋、余文乐,尤其是甄子丹,都是香港顶级的武术明星。 他们的参与保证了影片的动作质量。
* 尽管在内容方面没有受到评论家的高度评价,但《龙虎门》在商业上仍然取得了巨大的成功,全球票房超过2700万美元。 该片因其视觉效果、特效和精心设计的武术场景而备受赞誉。
* 甄子丹除了担任演员外,还担任了影片的武术指导。 他将真实、有力且具有香港风格的动作带到了银幕上。
* 《龙虎门》是香港功夫电影在沉寂一段时间后回归的标志性电影之一,同时也介绍了一批潜力巨大的新一代武术演员。


Русский перевод

**Врата Дракона и Тигра: Когда Гонконгский Кунг-Фу Возвращается на Арену**

"Врата Дракона и Тигра" (Dragon Tiger Gate), гонконгский боевик с элементами боевых искусств, выпущенный в 2006 году, - это не просто развлекательное произведение, но и ностальгия по золотой эре фильмов о кунг-фу. Под руководством режиссера Уилсона Ипа фильм предлагает захватывающие боевые сцены, красивые экшн-эпизоды и историю, полную рыцарства.

Сяо Лонг, ученик Врат Дракона и Тигра с праведностью в крови, вынужден покинуть свою секту из-за жизненных потрясений. Он отправляется в мир Триад, где царят насилие и власть. Однако пламя праведности внутри Сяо Лонга всегда ярко горит. Решив вернуться во Врата Дракона и Тигра, он получает помощь от Ма Куна, босса Триады, который решает "уйти с арены". Но мир боевых искусств коварен, и Ма Кун становится жертвой Шибуми, главы секты Лоча, за то, что осмелился оскорбить Токен Лоча. Чтобы спасти Сяо Лонга, женщина из Лоча, питающая к нему любовь, перенаправляет гнев Шибуми на Врата Дракона и Тигра. Битва между добром и злом, между Вратами Дракона и Тигра и сектой Лоча, разражается в сокрушительных битвах. Сможет ли Сяо Лонг защитить свою секту и победить Шибуми, или мир боевых искусств будет погружен в кровь и огонь? "Врата Дракона и Тигра" - это история о мужестве, любви и жертве, выраженная через первоклассные боевые искусства.

**Вы знали?**

* "Врата Дракона и Тигра" - это адаптация известного комикса с тем же названием от Тони Вонга, легенды гонконгской индустрии комиксов. Адаптация для большого экрана привлекла большое внимание со стороны сообщества фанатов.
* Основной состав фильма, включая Николаса Це, Шона Юэ и особенно Донни Йена, - все ведущие звезды боевых искусств Гонконга. Их участие обеспечило экшн-качество фильма.
* Хотя критики невысоко оценили "Врата Дракона и Тигра" с точки зрения содержания, фильм все же имел большой коммерческий успех, собрав в мировом прокате более 27 миллионов долларов. Фильм высоко оценен за визуальные эффекты, спецэффекты и тщательно поставленные сцены боевых искусств.
* Донни Йен, помимо того, что был актером, также выполнял роль хореографа боевых искусств для фильма. Он привнес на экран аутентичный, мощный и гонконгский экшн.
* "Врата Дракона и Тигра" - один из фильмов, ознаменовавших возвращение гонконгских фильмов о кунг-фу после долгого периода молчания, представив при этом новое поколение потенциальных актеров боевых искусств.

Show more...