Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Kẻ Ngoại Bang" theo yêu cầu:
**Kẻ Ngoại Bang: Khi Lòng Biết Ơn Nở Rộ Giữa Thế Giới Ngầm Yakuza**
"Kẻ Ngoại Bang" (The Outsider) đưa khán giả đến Nhật Bản thời hậu chiến, một xã hội đang chật vật tái thiết sau những tàn phá của chiến tranh. Trong bối cảnh hỗn loạn ấy, Nick Lowell (Jared Leto), một cựu binh Mỹ bị giam cầm, bất ngờ được giải cứu bởi một thành viên Yakuza. Từ đây, cuộc đời Nick rẽ sang một hướng hoàn toàn mới. Thay vì tìm cách trở về quê hương, anh quyết định dấn thân vào thế giới ngầm đầy rẫy bạo lực và danh dự của Yakuza, không chỉ để trả ơn ân nhân mà còn để tìm kiếm một ý nghĩa mới cho cuộc sống. Liệu Nick có thể hòa nhập vào một xã hội hoàn toàn xa lạ, nơi lòng trung thành và sự tàn nhẫn song hành? "Kẻ Ngoại Bang" không chỉ là một bộ phim hành động tội phạm, mà còn là một câu chuyện về sự thích nghi, lòng biết ơn và những lựa chọn nghiệt ngã trong cuộc sống.
**Có thể bạn chưa biết:**
Mặc dù sở hữu một dàn diễn viên tài năng và bối cảnh độc đáo, "Kẻ Ngoại Bang" lại nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số ca ngợi diễn xuất nhập vai của Jared Leto và sự khắc họa chân thực về thế giới Yakuza, trong khi số khác lại chỉ trích kịch bản thiếu chiều sâu và nhịp phim chậm. Điểm số trên các trang đánh giá phim như Rotten Tomatoes và Metacritic phản ánh rõ sự phân cực này. Phim không tham gia tranh giải tại các liên hoan phim lớn và có doanh thu phòng vé khiêm tốn. Tuy nhiên, "Kẻ Ngoại Bang" vẫn thu hút được một lượng khán giả nhất định nhờ đề tài độc đáo và sự góp mặt của Jared Leto, một diễn viên nổi tiếng với những vai diễn gai góc và khả năng hóa thân xuất sắc. Điều thú vị là, ban đầu, dự án này được phát triển với Tom Hardy trong vai chính, nhưng sau đó Jared Leto đã thay thế anh.
English Translation
**The Outsider: When Gratitude Blooms in the Yakuza Underworld**
"The Outsider" transports viewers to post-World War II Japan, a society struggling to rebuild after the devastation of war. In this chaotic setting, Nick Lowell (Jared Leto), an imprisoned American ex-soldier, is unexpectedly rescued by a Yakuza member. From here, Nick's life takes a completely new turn. Instead of trying to return home, he decides to delve into the violent and honorable underworld of the Yakuza, not only to repay his benefactor but also to find new meaning in life. Can Nick integrate into a completely foreign society, where loyalty and ruthlessness go hand in hand? "The Outsider" is not just a crime action film, but also a story about adaptation, gratitude, and the harsh choices in life.
**Maybe you didn't know:**
Despite boasting a talented cast and unique setting, "The Outsider" received mixed reviews from critics. Some praised Jared Leto's immersive performance and the authentic portrayal of the Yakuza world, while others criticized the shallow script and slow pacing. The scores on film review sites like Rotten Tomatoes and Metacritic clearly reflect this polarization. The film did not compete in major film festivals and had modest box office revenue. However, "The Outsider" still attracted a certain audience due to its unique subject matter and the presence of Jared Leto, an actor known for his edgy roles and exceptional transformation abilities. Interestingly, the project was initially developed with Tom Hardy in the lead role, but Jared Leto later replaced him.
中文翻译
**《局外人》：当感恩之情在黑道雅库扎中绽放**
《局外人》将观众带到二战后的日本，一个在战争破坏后努力重建的社会。 在这个混乱的环境中，被监禁的美国前士兵尼克·洛厄尔（杰瑞德·莱托饰）意外地被一名雅库扎成员救出。 从此，尼克的生活发生了彻底的转变。 他没有试图返回家园，而是决定深入雅库扎暴力而光荣的黑社会，不仅为了报答他的恩人，还为了寻找人生的新意义。 尼克能否融入一个完全陌生的社会，在那里忠诚和无情并存？ 《局外人》不仅是一部犯罪动作片，也是一个关于适应、感恩以及人生中艰难选择的故事。
**也许你不知道：**
尽管拥有才华横溢的演员阵容和独特的背景，《局外人》却受到了评论家的褒贬不一。 有些人称赞杰瑞德·莱托的沉浸式表演和对雅库扎世界的真实描绘，而另一些人则批评剧本肤浅和节奏缓慢。 烂番茄和 Metacritic 等电影评论网站上的评分清楚地反映了这种两极分化。 该片没有参加主要的电影节竞赛，票房收入平平。 然而，《局外人》仍然凭借其独特的主题和杰瑞德·莱托的出现吸引了一定的观众，杰瑞德·莱托是一位以其前卫的角色和出色的转型能力而闻名的演员。 有趣的是，该项目最初是与汤姆·哈迪担任主角开发的，但后来杰瑞德·莱托取代了他。
Русский перевод
**Аутсайдер: Когда Благодарность Расцветает в Преступном Мире Якудза**
«Аутсайдер» переносит зрителей в послевоенную Японию, общество, изо всех сил пытающееся восстановиться после разрушений войны. В этой хаотичной обстановке Ника Лоуэлла (Джаред Лето), заключенного в тюрьму американского экс-солдата, неожиданно спасает член Якудза. С этого момента жизнь Ника принимает совершенно новый оборот. Вместо того, чтобы пытаться вернуться домой, он решает погрузиться в жестокий и благородный преступный мир Якудза, не только чтобы отплатить своему благодетелю, но и чтобы найти новый смысл в жизни. Сможет ли Ник интегрироваться в совершенно чужое общество, где верность и безжалостность идут рука об руку? «Аутсайдер» — это не просто криминальный боевик, но и история об адаптации, благодарности и суровом выборе в жизни.
**Возможно, вы не знали:**
Несмотря на талантливый актерский состав и уникальный сеттинг, «Аутсайдер» получил смешанные отзывы критиков. Некоторые хвалили захватывающую игру Джареда Лето и аутентичное изображение мира Якудза, в то время как другие критиковали поверхностный сценарий и медленный темп. Оценки на сайтах с обзорами фильмов, таких как Rotten Tomatoes и Metacritic, ясно отражают эту поляризацию. Фильм не участвовал в крупных кинофестивалях и имел скромные кассовые сборы. Тем не менее, «Аутсайдер» все же привлек определенную аудиторию благодаря своей уникальной тематике и присутствию Джареда Лето, актера, известного своими острыми ролями и исключительными способностями к перевоплощению. Интересно, что изначально проект разрабатывался с Томом Харди в главной роли, но позже Джаред Лето заменил его.