A-Z list
Just 6.5
Watch

Just 6.5

Just 6.5

2h 13m

Country: Quốc Gia Khác

Director: Saeed Roustayi

Actors: Navid MohammadzadehParinaz IzadyarPayman Maadi

Genres: Chính kịch, Kinh Dị

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Just 6.5" theo yêu cầu:

**Just 6.5: Cuộc Chiến Không Khoan Nhượng Trong Thế Giới Ngầm Ma Túy Iran**

Chìm đắm trong sự khắc nghiệt của Tehran, "Just 6.5" không chỉ là một bộ phim hình sự thông thường, mà là một bức tranh chân thực, trần trụi về cuộc chiến chống ma túy đầy tuyệt vọng và những hệ lụy tàn khốc mà nó gây ra. Thám tử Samad, do diễn viên Payman Maadi thủ vai với sự gai góc và day dứt, dấn thân vào cuộc truy đuổi gã trùm ma túy khét tiếng Naser Khakzad (Navid Mohammadzadeh), một kẻ cáo già luôn lẩn trốn trong bóng tối. Từ những con nghiện vật vã trên đường phố đến những kẻ buôn bán ma túy nhỏ lẻ, mỗi manh mối Samad tìm được chỉ là một mảnh ghép nhỏ trong bức tranh tội ác khổng lồ. Nhưng liệu công lý có thể được thực thi khi hệ thống pháp luật cũng mang trong mình những vết nứt sâu sắc? "Just 6.5" đặt ra những câu hỏi nhức nhối về đạo đức, công lý và giá trị của cuộc sống trong một xã hội bị bủa vây bởi ma túy.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Just 6.5" (tên gốc: Metri Shesh Va Nim) đã gây tiếng vang lớn tại các liên hoan phim quốc tế, nhận được sự tán dương của giới phê bình về tính chân thực, diễn xuất xuất sắc và cách khai thác đề tài gai góc một cách táo bạo. Phim được đánh giá cao bởi sự tương đồng với phong cách của các tác phẩm hình sự kinh điển như "The French Connection" và "Traffic", nhưng vẫn mang đậm dấu ấn văn hóa Iran.

* **Giải thưởng:** Phim đã giành được nhiều giải thưởng quan trọng, bao gồm giải Phim hay nhất tại Liên hoan phim Tokyo và giải Đạo diễn xuất sắc nhất tại Liên hoan phim Fajr (Iran).
* **Đánh giá chuyên môn:** Trên Rotten Tomatoes, phim nhận được đánh giá tích cực từ giới phê bình, với nhiều lời khen ngợi về diễn xuất của Navid Mohammadzadeh và Payman Maadi, cũng như sự chỉ đạo tài tình của đạo diễn Saeed Roustayi.
* **Tác động xã hội:** "Just 6.5" đã khơi dậy cuộc tranh luận sôi nổi về chính sách chống ma túy của Iran và những vấn đề xã hội liên quan. Bộ phim được coi là một tiếng nói mạnh mẽ cho những người bị ảnh hưởng bởi ma túy và là một lời kêu gọi hành động để giải quyết vấn nạn này một cách hiệu quả hơn.
* **Thông tin hậu trường:** Quá trình quay phim diễn ra trong điều kiện khắc nghiệt, với nhiều cảnh quay được thực hiện tại các khu ổ chuột và nhà tù thực tế. Đạo diễn Saeed Roustayi đã dành nhiều thời gian nghiên cứu và phỏng vấn những người liên quan đến ma túy để đảm bảo tính chân thực của bộ phim.


English Translation

**Just 6.5: An Unforgiving Battle in the Iranian Underworld of Drugs**

Immersed in the harsh reality of Tehran, "Just 6.5" is not just another crime film, but a realistic, raw portrayal of the desperate war on drugs and the devastating consequences it brings. Detective Samad, played by Payman Maadi with grit and torment, embarks on a relentless pursuit of the notorious drug lord Naser Khakzad (Navid Mohammadzadeh), a cunning figure who always lurks in the shadows. From the addicts struggling on the streets to the small-time drug dealers, each clue Samad finds is just a small piece of a huge criminal puzzle. But can justice be served when the legal system itself has deep cracks? "Just 6.5" raises painful questions about morality, justice, and the value of life in a society besieged by drugs.

**Maybe you didn't know:**

"Just 6.5" (original title: Metri Shesh Va Nim) has made a big splash at international film festivals, receiving critical acclaim for its authenticity, excellent acting, and bold exploitation of thorny issues. The film is highly regarded for its similarity to the style of classic crime works such as "The French Connection" and "Traffic", but still bears the strong imprint of Iranian culture.

* **Awards:** The film has won many important awards, including Best Film at the Tokyo International Film Festival and Best Director at the Fajr Film Festival (Iran).
* **Professional Reviews:** On Rotten Tomatoes, the film received positive reviews from critics, with much praise for the performances of Navid Mohammadzadeh and Payman Maadi, as well as the talented direction of Saeed Roustayi.
* **Social Impact:** "Just 6.5" has sparked a lively debate about Iran's anti-drug policies and related social issues. The film is seen as a powerful voice for those affected by drugs and a call to action to address this problem more effectively.
* **Behind the scenes:** Filming took place in harsh conditions, with many scenes shot in real slums and prisons. Director Saeed Roustayi spent a lot of time researching and interviewing people involved in drugs to ensure the authenticity of the film.


中文翻译

**《仅6.5》:伊朗毒品黑社会中一场毫不留情的战斗**

《仅6.5》沉浸在德黑兰的严酷现实中,不仅仅是一部普通的犯罪电影,而是对绝望的禁毒战争及其带来的毁灭性后果的真实、原始的写照。 侦探萨马德(Payman Maadi 饰演)带着坚韧和痛苦,开始无情地追捕臭名昭著的毒枭纳赛尔·哈克扎德(Navid Mohammadzadeh 饰演),他是一个狡猾的人物,总是潜伏在阴影中。 从街头挣扎的瘾君子到小毒贩,萨马德发现的每一个线索都只是一个巨大犯罪拼图中的一小块。 但是,当法律体系本身存在深刻裂痕时,正义能够得到伸张吗? 《仅6.5》提出了关于道德、正义以及在被毒品围困的社会中生命价值的痛苦问题。

**也许你还不知道:**

《仅6.5》(原名:Metri Shesh Va Nim)在国际电影节上引起了巨大轰动,因其真实性、出色的表演以及大胆利用棘手问题而受到评论界的好评。 该片因其与《法国贩毒网》和《毒品网络》等经典犯罪作品的风格相似而备受推崇,但仍然带有浓厚的伊朗文化印记。

* **奖项:** 该片荣获多项重要奖项,包括东京国际电影节最佳影片奖和伊朗法吉尔电影节最佳导演奖。
* **专业评论:** 在烂番茄上,该片获得了评论家的好评,对纳维德·穆罕默德扎德和佩曼·莫阿迪的表演以及赛义德·鲁斯塔伊的才华横溢的导演给予了高度赞扬。
* **社会影响:** 《仅6.5》引发了关于伊朗禁毒政策和相关社会问题的激烈辩论。 该片被认为是受毒品影响的人们的有力声音,并呼吁采取行动更有效地解决这个问题。
* **幕后花絮:** 拍摄在恶劣的条件下进行,许多场景都在真实的贫民窟和监狱中拍摄。 导演赛义德·鲁斯塔伊花费了大量时间研究和采访与毒品有关的人,以确保电影的真实性。


Русский перевод

**Всего 6.5: Беспощадная битва в иранском преступном мире наркотиков**

Погружаясь в суровую реальность Тегерана, «Всего 6.5» — это не просто очередной криминальный фильм, а реалистичное, откровенное изображение отчаянной войны с наркотиками и разрушительных последствий, которые она влечет за собой. Детектив Самад, которого играет Пейман Моаади с мужеством и мукой, отправляется в безжалостное преследование печально известного наркобарона Насера Хакзада (Навид Мохаммадзаде), хитрого персонажа, который всегда скрывается в тени. От наркоманов, борющихся на улицах, до мелких наркоторговцев, каждая улика, которую находит Самад, — это всего лишь маленький кусочек огромной криминальной головоломки. Но может ли восторжествовать справедливость, когда в самой правовой системе есть глубокие трещины? «Всего 6.5» поднимает болезненные вопросы о морали, справедливости и ценности жизни в обществе, осажденном наркотиками.

**Возможно, вы не знали:**

«Всего 6.5» (оригинальное название: Metri Shesh Va Nim) произвел фурор на международных кинофестивалях, получив признание критиков за свою подлинность, отличную игру актеров и смелую эксплуатацию острых проблем. Фильм высоко ценится за сходство со стилем классических криминальных произведений, таких как «Французский связной» и «Траффик», но при этом несет на себе сильный отпечаток иранской культуры.

* **Награды:** Фильм получил множество важных наград, в том числе приз за лучший фильм на Токийском международном кинофестивале и приз за лучшую режиссуру на кинофестивале Фаджр (Иран).
* **Профессиональные отзывы:** На Rotten Tomatoes фильм получил положительные отзывы критиков, с высокой оценкой игры Навида Мохаммадзаде и Пеймана Моаади, а также талантливой режиссуры Саида Рустаи.
* **Социальное воздействие:** «Всего 6.5» вызвал оживленную дискуссию о политике Ирана в отношении борьбы с наркотиками и связанных с этим социальных проблемах. Фильм рассматривается как мощный голос тех, кто пострадал от наркотиков, и призыв к действию для более эффективного решения этой проблемы.
* **За кадром:** Съемки проходили в тяжелых условиях, многие сцены снимались в настоящих трущобах и тюрьмах. Режиссер Саид Рустаи потратил много времени на изучение и интервью с людьми, связанными с наркотиками, чтобы обеспечить подлинность фильма.

Show more...