Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Hobo with a Shotgun" theo yêu cầu:
**Hobo with a Shotgun: Khi công lý lên nòng**
Bạn đã quá ngán ngẩm những siêu anh hùng bóng bẩy, những điệp viên hoàn hảo? Hãy sẵn sàng cho một cơn lốc bạo lực đậm chất grindhouse với "Hobo with a Shotgun" – một tác phẩm điện ảnh không khoan nhượng, nơi công lý được thực thi bởi một gã vô gia cư với khẩu súng ngắn.
Đến một thành phố mục ruỗng, nơi tội ác hoành hành như ung thư, Hobo (Rutger Hauer thủ vai) chỉ mong kiếm được chút tiền để mua một cái máy cắt cỏ, gầy dựng lại cuộc đời. Nhưng giấc mơ giản dị ấy tan vỡ khi anh chứng kiến những cảnh tượng kinh hoàng: những tên cướp lộng hành, cảnh sát tham nhũng, những cô gái bị bạo hành… Tất cả đều nằm dưới sự cai trị tàn bạo của Drake và hai gã con trai tâm thần của hắn.
Không thể khoanh tay đứng nhìn, Hobo quyết định tự mình trừng trị cái ác. Với khẩu súng ngắn trong tay, anh trở thành cơn ác mộng của bọn tội phạm, gieo rắc nỗi kinh hoàng và mang đến một thứ công lý thô bạo, đẫm máu. Nhưng liệu một mình Hobo có thể dọn dẹp được cái ổ tội phạm này? Liệu anh có thể bảo vệ được những người vô tội giữa một thành phố đang chìm trong bóng tối?
**Có thể bạn chưa biết:**
"Hobo with a Shotgun" là một bộ phim hành động kinh dị Canada năm 2011, được đạo diễn bởi Jason Eisener. Phim bắt nguồn từ một trailer giả được Eisener thực hiện và chiến thắng trong cuộc thi trailer giả của Quentin Tarantino và Robert Rodriguez cho bộ phim "Grindhouse" năm 2007.
Mặc dù nhận được nhiều ý kiến trái chiều về mức độ bạo lực cực đoan, "Hobo with a Shotgun" vẫn được đánh giá cao bởi phong cách độc đáo, hình ảnh ấn tượng và diễn xuất tuyệt vời của Rutger Hauer. Phim là một sự tôn vinh đầy máu me dành cho dòng phim exploitation của thập niên 70 và 80, đồng thời cũng là một lời phê phán sâu sắc về sự suy đồi đạo đức và bất công xã hội. Phim không đạt doanh thu phòng vé cao, nhưng đã trở thành một hiện tượng cult, thu hút một lượng lớn người hâm mộ trung thành.
English Translation
**Hobo with a Shotgun: When Justice Loads Up**
Tired of polished superheroes and flawless spies? Prepare for a grindhouse-style explosion of violence with "Hobo with a Shotgun" – an uncompromising cinematic experience where justice is served by a homeless man with a shotgun.
Arriving in a decaying city, riddled with crime like cancer, Hobo (played by Rutger Hauer) just wants to earn enough money to buy a lawnmower and rebuild his life. But that simple dream shatters as he witnesses horrific scenes: rampant robbers, corrupt cops, abused girls… All under the brutal reign of Drake and his two psychopathic sons.
Unable to stand idly by, Hobo decides to punish evil himself. With a shotgun in hand, he becomes the nightmare of criminals, spreading terror and delivering a raw, bloody justice. But can Hobo alone clean up this crime nest? Can he protect the innocent in a city sinking into darkness?
**Did you know?**
"Hobo with a Shotgun" is a 2011 Canadian action horror film directed by Jason Eisener. The film originated as a faux trailer that Eisener made and won in a fake trailer contest held by Quentin Tarantino and Robert Rodriguez for their film "Grindhouse" in 2007.
While receiving mixed reviews for its extreme violence, "Hobo with a Shotgun" is praised for its unique style, striking visuals, and Rutger Hauer's excellent performance. The film is a bloody tribute to the exploitation films of the 70s and 80s, while also being a profound critique of moral decay and social injustice. The film did not achieve high box office revenue, but has become a cult phenomenon, attracting a large and loyal fan base.
中文翻译
**《持枪流浪汉》：当正义装弹**
厌倦了光鲜亮丽的超级英雄和完美无瑕的间谍？准备好迎接一部磨坊电影风格的暴力爆炸，《持枪流浪汉》——一部毫不妥协的电影体验，正义由一个手持霰弹枪的流浪汉来伸张。
来到一个腐朽的城市，犯罪像癌症一样蔓延，流浪汉（由鲁特格·豪尔饰演）只想挣足够的钱买一台割草机，重建他的生活。但当他目睹可怕的景象时，这个简单的梦想破灭了：猖獗的强盗、腐败的警察、受虐待的女孩……一切都处于德雷克和他两个精神变态儿子的残酷统治之下。
无法袖手旁观，流浪汉决定亲自惩罚邪恶。他手持霰弹枪，成为罪犯的噩梦，散布恐怖，带来原始而血腥的正义。但流浪汉能独自清理这个犯罪窝点吗？他能保护一个沉入黑暗的城市中的无辜者吗？
**你可能不知道的是：**
《持枪流浪汉》是一部2011年的加拿大动作恐怖电影，由贾森·艾森纳执导。这部电影最初是艾森纳制作的一部虚假预告片，并在昆汀·塔伦蒂诺和罗伯特·罗德里格兹为他们的电影《刑房》举办的虚假预告片比赛中获胜。
尽管因其极端的暴力而受到褒贬不一的评价，但《持枪流浪汉》因其独特的风格、引人注目的视觉效果以及鲁特格·豪尔的出色表演而受到赞扬。这部电影是对70年代和80年代剥削电影的血腥致敬，同时也深刻地批判了道德沦丧和社会不公。这部电影票房收入不高，但已成为一种邪典现象，吸引了大批忠实粉丝。
Русский перевод
**«Бомж с дробовиком»: Когда справедливость заряжает**
Устали от лощеных супергероев и безупречных шпионов? Приготовьтесь к взрыву насилия в стиле грайндхаус с фильмом «Бомж с дробовиком» – бескомпромиссному кинематографическому опыту, где справедливость вершит бездомный с дробовиком.
Прибыв в гниющий город, пронизанный преступностью, словно раком, Бомж (в исполнении Рутгера Хауэра) просто хочет заработать достаточно денег, чтобы купить газонокосилку и начать жизнь заново. Но эта простая мечта рушится, когда он становится свидетелем ужасающих сцен: свирепые грабители, коррумпированные полицейские, измученные девушки… Все под жестоким правлением Дрейка и его двух психопатических сыновей.
Не в силах оставаться в стороне, Бомж решает сам наказать зло. С дробовиком в руке он становится кошмаром преступников, сея ужас и неся грубую, кровавую справедливость. Но сможет ли Бомж в одиночку очистить это преступное гнездо? Сможет ли он защитить невинных в городе, погружающемся во тьму?
**А вы знали?**
«Бомж с дробовиком» — это канадский боевик-хоррор 2011 года режиссера Джейсона Айзенера. Фильм возник как поддельный трейлер, который Айзенер сделал и выиграл в конкурсе поддельных трейлеров, проведенном Квентином Тарантино и Робертом Родригесом для их фильма «Грайндхаус» в 2007 году.
Несмотря на смешанные отзывы за чрезмерную жестокость, «Бомж с дробовиком» хвалят за уникальный стиль, поразительные визуальные эффекты и превосходную игру Рутгера Хауэра. Фильм является кровавой данью уважения эксплуатационным фильмам 70-х и 80-х годов, а также глубокой критикой морального разложения и социальной несправедливости. Фильм не достиг высоких кассовых сборов, но стал культовым явлением, привлекая большую и преданную фан-базу.