Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:
**Halloween Kills: Khi Ác Mộng Trở Lại, Hận Thù Bùng Nổ**
Haddonfield, Illinois, lại một lần nữa chìm trong bóng tối. Halloween năm 2018 tưởng chừng đã kết thúc vĩnh viễn cơn ác mộng Michael Myers, nhưng ngọn lửa căm hờn và sự tàn bạo của hắn không thể bị dập tắt. "Halloween Kills" đưa khán giả trở lại địa ngục trần gian, nơi Michael Myers, thoát khỏi biển lửa, tiếp tục gieo rắc kinh hoàng. Không còn đơn độc, Laurie Strode, dù đang phải vật lộn với vết thương, đã khơi dậy ngọn lửa phản kháng trong toàn bộ cộng đồng. Dân làng Haddonfield, những người mang trong mình vết sẹo tinh thần từ những lần chạm trán với Michael, quyết tâm đứng lên, đoàn kết lại để chấm dứt triều đại khủng bố này một lần và mãi mãi. Nhưng liệu lòng dũng cảm có đủ sức chống lại một thế lực tàn ác không thể ngăn cản? Liệu Haddonfield có thể thoát khỏi bóng ma của Michael Myers, hay sẽ mãi mãi chìm trong máu và nỗi kinh hoàng? "Halloween Kills" không chỉ là một bộ phim kinh dị, mà còn là một câu chuyện về sự kiên cường, lòng dũng cảm và cái giá phải trả cho sự trả thù.
**Có thể bạn chưa biết:**
"Halloween Kills" là phần phim thứ 12 trong series "Halloween" đình đám và là phần thứ hai trong trilogy được đạo diễn bởi David Gordon Green, sau "Halloween" (2018) và trước "Halloween Ends" (2022). Mặc dù nhận được nhiều sự mong đợi từ người hâm mộ, "Halloween Kills" lại gây tranh cãi trong giới phê bình. Trên Rotten Tomatoes, phim chỉ đạt 39% điểm tươi, với những lời chỉ trích tập trung vào cốt truyện rời rạc và lạm dụng yếu tố bạo lực. Tuy nhiên, nhiều người hâm mộ lại đánh giá cao sự tàn bạo và không khoan nhượng của Michael Myers, cũng như những màn hành động nghẹt thở. Về mặt thương mại, phim vẫn đạt được thành công lớn, thu về hơn 131 triệu đô la trên toàn thế giới, chứng minh sức hút bền bỉ của thương hiệu "Halloween". Một điều thú vị là, Anthony Michael Hall, người đóng vai Tommy Doyle trong phim, trước đây từng là một ngôi sao nhí nổi tiếng thập niên 80 với những bộ phim như "The Breakfast Club" và "Sixteen Candles". Sự góp mặt của anh mang đến một chút hoài niệm cho những khán giả lâu năm của series. Mặc dù không được đánh giá cao như phần phim trước, "Halloween Kills" vẫn đóng vai trò quan trọng trong việc xây dựng bối cảnh cho trận chiến cuối cùng giữa Laurie Strode và Michael Myers trong "Halloween Ends".
English Translation
**Halloween Kills: When Nightmares Return, Hatred Explodes**
Haddonfield, Illinois, once again descends into darkness. What seemed like the definitive end to the Michael Myers nightmare on Halloween 2018 has proven false, as his hatred and brutality cannot be extinguished. "Halloween Kills" plunges the audience back into a living hell, where Michael Myers, escaping the fiery tomb, continues to sow terror. No longer alone, Laurie Strode, though struggling with her injuries, ignites a flame of resistance throughout the community. The villagers of Haddonfield, bearing the mental scars from their encounters with Michael, are determined to rise up, united to end this reign of terror once and for all. But will courage be enough to withstand an unstoppable evil force? Can Haddonfield escape the specter of Michael Myers, or will it forever be consumed by blood and horror? "Halloween Kills" is not just a horror film, but also a story of resilience, courage, and the price of revenge.
**Did you know?**
"Halloween Kills" is the twelfth installment in the iconic "Halloween" series and the second film in the trilogy directed by David Gordon Green, following "Halloween" (2018) and preceding "Halloween Ends" (2022). Despite high expectations from fans, "Halloween Kills" proved controversial among critics. On Rotten Tomatoes, the film scored only 39% fresh, with criticisms focusing on the disjointed plot and overuse of violence. However, many fans praised Michael Myers' brutality and relentlessness, as well as the breathtaking action sequences. Commercially, the film was still a major success, grossing over $131 million worldwide, proving the enduring appeal of the "Halloween" franchise. Interestingly, Anthony Michael Hall, who plays Tommy Doyle in the film, was previously a famous child star of the 80s with films such as "The Breakfast Club" and "Sixteen Candles." His presence brings a touch of nostalgia to longtime fans of the series. Although not as highly rated as its predecessor, "Halloween Kills" still plays an important role in setting the stage for the final battle between Laurie Strode and Michael Myers in "Halloween Ends."
中文翻译
**万圣节杀戮：当噩梦重临，仇恨爆发**
伊利诺伊州哈登菲尔德再次陷入黑暗。2018年万圣节似乎彻底结束了迈克尔·迈尔斯带来的噩梦，但他的仇恨和残暴却无法被扑灭。《万圣节杀戮》将观众带回人间地狱，迈克尔·迈尔斯逃离火海，继续散布恐怖。不再孤军奋战的劳里·斯特罗德，尽管正在与伤病作斗争，却点燃了整个社区的反抗火焰。哈登菲尔德的村民们，带着与迈克尔相遇的精神创伤，决心站起来，团结一致，一劳永逸地结束这场恐怖统治。但勇气是否足以抵抗不可阻挡的邪恶力量？哈登菲尔德能否摆脱迈克尔·迈尔斯的幽灵，还是会永远沉浸在鲜血和恐怖之中？《万圣节杀戮》不仅仅是一部恐怖电影，更是一个关于韧性、勇气和复仇代价的故事。
**你可能不知道：**
《万圣节杀戮》是标志性《万圣节》系列的第十二部作品，也是大卫·戈登·格林执导的三部曲中的第二部，前作是《万圣节》（2018），后作是《万圣节终结》（2022）。尽管受到粉丝的高度期待，《万圣节杀戮》在评论家中却备受争议。在烂番茄上，该片仅获得39%的新鲜度，批评主要集中在情节脱节和过度使用暴力。然而，许多粉丝称赞了迈克尔·迈尔斯的残暴和无情，以及惊险刺激的动作场面。在商业上，这部电影仍然取得了巨大的成功，全球票房收入超过1.31亿美元，证明了《万圣节》系列的持久吸引力。有趣的是，在电影中扮演汤米·道尔的安东尼·迈克尔·霍尔，此前是80年代著名的童星，出演过《早餐俱乐部》和《十六支蜡烛》等电影。他的出现为该系列的长期粉丝带来了一丝怀旧之情。虽然不如前作评价高，《万圣节杀戮》仍然在为劳里·斯特罗德和迈克尔·迈尔斯在《万圣节终结》中的终极之战奠定基础方面发挥着重要作用。
Русский перевод
**Хэллоуин убивает: Когда кошмары возвращаются, ненависть взрывается**
Хэддонфилд, штат Иллинойс, снова погружается во тьму. То, что казалось окончательным концом кошмара Майкла Майерса в Хэллоуин 2018 года, оказалось ложным, поскольку его ненависть и жестокость не могут быть искоренены. «Хэллоуин убивает» погружает зрителя обратно в живой ад, где Майкл Майерс, сбежав из огненной гробницы, продолжает сеять террор. Лори Строуд, больше не одинокая, хотя и борется со своими травмами, зажигает пламя сопротивления во всем сообществе. Жители Хэддонфилда, несущие душевные шрамы от встреч с Майклом, полны решимости подняться, объединиться, чтобы раз и навсегда положить конец этому царству террора. Но хватит ли смелости, чтобы противостоять неудержимой злой силе? Сможет ли Хэддонфилд избежать призрака Майкла Майерса, или он навсегда будет поглощен кровью и ужасом? «Хэллоуин убивает» - это не просто фильм ужасов, но и история стойкости, смелости и цены мести.
**А вы знали?**
«Хэллоуин убивает» - двенадцатая часть культовой серии «Хэллоуин» и второй фильм в трилогии, снятой Дэвидом Гордоном Грином, после «Хэллоуина» (2018) и перед «Хэллоуин заканчивается» (2022). Несмотря на высокие ожидания фанатов, «Хэллоуин убивает» оказался противоречивым среди критиков. На Rotten Tomatoes фильм набрал всего 39% свежести, при этом критика сосредоточилась на несвязном сюжете и чрезмерном использовании насилия. Тем не менее, многие фанаты похвалили жестокость и безжалостность Майкла Майерса, а также захватывающие экшн-сцены. В коммерческом плане фильм по-прежнему пользовался большим успехом, собрав более 131 миллиона долларов по всему миру, что доказывает непреходящую привлекательность франшизы «Хэллоуин». Интересно, что Энтони Майкл Холл, сыгравший Томми Дойла в фильме, ранее был известной детской звездой 80-х годов с такими фильмами, как «Клуб «Завтрак»» и «Шестнадцать свечей». Его присутствие привносит нотку ностальгии для давних поклонников сериала. Хотя фильм и не получил столь высоких оценок, как его предшественник, «Хэллоуин убивает» по-прежнему играет важную роль в подготовке к финальной битве между Лори Строуд и Майклом Майерсом в «Хэллоуин заканчивается».