A-Z list
Down with the King
Watch

Down with the King

Down with the King

100 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: Diego Ongaro

Actors: Bob TarasukDavid KrumholtzFreddie GibbsJamie NeumannSharon Washington

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Down with the King" theo yêu cầu của bạn, cùng với bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung (Giản thể), và tiếng Nga:

**Tiếng Việt**

**"Down with the King": Khi ông hoàng nhạc Rap thoái vị, cuộc chiến ngai vàng bắt đầu**

Giữa nhịp sống hối hả của thế giới hip-hop hào nhoáng, "Down with the King" mang đến một câu chuyện đầy suy tư về danh vọng, sự cô đơn, và hành trình tìm lại chính mình. Money Merc, ngôi sao nhạc rap đình đám với cuộc sống xa hoa và những bản hit triệu view, bất ngờ tuyên bố giải nghệ trên Twitter. Quyết định gây sốc này như một quả bom tấn, làm rung chuyển cả ngành công nghiệp âm nhạc.

Để chuẩn bị cho album tiếp theo, Merc được gửi đến vùng Berkshires yên bình, với hy vọng tìm lại nguồn cảm hứng sáng tạo. Nhưng thay vì những giai điệu mới, anh lại tìm thấy sự tĩnh lặng, sự kết nối với thiên nhiên và một cuộc sống giản dị mà anh chưa từng biết đến. Thông báo giải nghệ là đỉnh điểm của sự chán chường, một lời tuyên chiến với những áp lực và giả tạo của showbiz.

Người quản lý của Merc, hoảng loạn trước nguy cơ mất đi "con gà đẻ trứng vàng", tức tốc lên đường đến vùng quê hẻo lánh, tìm mọi cách để thuyết phục anh quay trở lại. Liệu Money Merc có thể cưỡng lại sức hút của danh vọng và tiền bạc? Hay anh sẽ chọn một cuộc sống mới, rời xa ánh đèn sân khấu và những ồn ào phù phiếm? "Down with the King" không chỉ là một bộ phim về âm nhạc, mà còn là một cuộc chiến nội tâm, một sự lựa chọn giữa hào quang và hạnh phúc đích thực.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Down with the King" không chỉ là một bộ phim chính kịch thông thường. Điểm đặc biệt nằm ở việc Freddie Gibbs, một rapper nổi tiếng ngoài đời thực, thủ vai chính Money Merc. Sự chân thật và trải nghiệm cá nhân của Gibbs đã mang đến cho nhân vật Merc một chiều sâu cảm xúc đáng kinh ngạc.

Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé, "Down with the King" đã nhận được những đánh giá tích cực từ giới phê bình. Nhiều nhà phê bình ca ngợi diễn xuất tự nhiên của Freddie Gibbs, cách đạo diễn Diego Ongaro khai thác những góc khuất của ngành công nghiệp âm nhạc, và thông điệp sâu sắc về sự đánh đổi và tìm kiếm ý nghĩa cuộc sống. Phim được đánh giá cao bởi sự chân thực trong việc khắc họa những áp lực mà các nghệ sĩ phải đối mặt, cũng như sự cám dỗ của danh vọng và tiền bạc. Bộ phim đã được trình chiếu tại Liên hoan phim Cannes danh giá trong hạng mục ACID.


English Translation

**"Down with the King": When the Rap King Abdicates, the Battle for the Throne Begins**

Amidst the bustling rhythm of the glamorous hip-hop world, "Down with the King" offers a thoughtful story about fame, loneliness, and the journey to find oneself. Money Merc, a prominent rap star with a lavish lifestyle and million-view hits, suddenly announces his retirement on Twitter. This shocking decision is like a blockbuster bomb, shaking the entire music industry.

To prepare for his next album, Merc is sent to the peaceful Berkshires, hoping to rediscover creative inspiration. But instead of new melodies, he finds tranquility, a connection with nature, and a simple life he never knew existed. The retirement announcement is the culmination of boredom, a declaration of war against the pressures and artificiality of showbiz.

Merc's manager, panicked by the risk of losing his "golden goose," rushes to the remote countryside, trying everything to persuade him to return. Can Money Merc resist the allure of fame and fortune? Or will he choose a new life, away from the spotlight and fleeting noise? "Down with the King" is not just a movie about music, but also an internal battle, a choice between glory and true happiness.

**Maybe you didn't know:**

"Down with the King" is more than just a typical drama. What makes it special is that Freddie Gibbs, a famous real-life rapper, plays the main character Money Merc. Gibbs's authenticity and personal experience brought an incredible depth of emotion to the character Merc.

Although not a box office blockbuster, "Down with the King" has received positive reviews from critics. Many critics praised Freddie Gibbs's natural acting, director Diego Ongaro's exploration of the hidden corners of the music industry, and the profound message about trade-offs and the search for meaning in life. The film is highly appreciated for its authenticity in portraying the pressures artists face, as well as the temptations of fame and fortune. The film was screened at the prestigious Cannes Film Festival in the ACID section.


中文翻译

**《国王陨落》:当说唱之王退位,王位争夺战开始**

在光鲜亮丽的嘻哈世界喧嚣的节奏中,《国王陨落》讲述了一个关于名誉、孤独和寻找自我的故事。Money Merc,一位生活奢华、拥有百万点击热门歌曲的著名说唱明星,突然在推特上宣布退役。这个令人震惊的决定就像一颗重磅炸弹,震撼了整个音乐界。

为了准备他的下一张专辑,Merc被送到宁静的伯克希尔,希望能重新找回创作灵感。但与新的旋律不同,他找到了宁静,与自然的联系,以及他从未体验过的简单生活。退役声明是厌倦的顶点,是对演艺界压力和虚伪的宣战。

Merc的经纪人,因担心失去他的“摇钱树”而惊慌失措,匆忙赶到偏远的乡村,试图说服他回来。Money Merc能否抵挡住名誉和财富的诱惑?或者他会选择一种新的生活,远离聚光灯和转瞬即逝的喧嚣?《国王陨落》不仅仅是一部关于音乐的电影,更是一场内心的战斗,是荣耀与真正幸福之间的选择。

**你可能不知道:**

《国王陨落》不仅仅是一部普通的剧情片。它的特别之处在于,现实生活中著名的说唱歌手Freddie Gibbs扮演了主角Money Merc。 Gibbs的真实性和个人经历为Merc这个角色带来了令人难以置信的情感深度。

虽然不是票房大片,但《国王陨落》受到了评论家的好评。许多评论家称赞Freddie Gibbs的自然表演、导演Diego Ongaro对音乐界隐藏角落的探索,以及关于权衡和寻找人生意义的深刻信息。这部电影因其真实地描绘了艺术家所面临的压力,以及名誉和财富的诱惑而备受赞赏。该片在著名的戛纳电影节 ACID 单元展映。


Русский перевод

**"Падение короля": Когда рэп-король отрекается от престола, начинается битва за трон**

Среди шумного ритма гламурного мира хип-хопа "Падение короля" предлагает вдумчивую историю о славе, одиночестве и путешествии к поиску себя. Money Merc, выдающаяся рэп-звезда с роскошным образом жизни и миллионными хитами, внезапно объявляет о своем уходе на пенсию в Твиттере. Это шокирующее решение подобно бомбе-блокбастеру, потрясшей всю музыкальную индустрию.

Чтобы подготовиться к своему следующему альбому, Мерк отправляется в тихий Беркшир, надеясь заново открыть для себя творческое вдохновение. Но вместо новых мелодий он находит спокойствие, связь с природой и простую жизнь, о существовании которой он никогда не знал. Объявление об отставке - это кульминация скуки, объявление войны давлению и искусственности шоу-бизнеса.

Менеджер Мерка, запаниковав из-за риска потерять свою "золотую гусыню", бросается в отдаленную сельскую местность, пытаясь всеми способами убедить его вернуться. Сможет ли Money Merc противостоять соблазну славы и богатства? Или он выберет новую жизнь, вдали от софитов и мимолетного шума? "Падение короля" - это не просто фильм о музыке, но и внутренняя битва, выбор между славой и истинным счастьем.

**Возможно, вы не знали:**

"Падение короля" - это больше, чем просто типичная драма. Что делает его особенным, так это то, что Фредди Гиббс, известный рэпер в реальной жизни, играет главного героя Money Merc. Подлинность и личный опыт Гиббса привнесли невероятную глубину эмоций в персонажа Мерка.

Хотя "Падение короля" и не является кассовым блокбастером, он получил положительные отзывы критиков. Многие критики высоко оценили естественную игру Фредди Гиббса, исследование режиссером Диего Онгаро скрытых уголков музыкальной индустрии и глубокий посыл о компромиссах и поиске смысла жизни. Фильм высоко ценится за его подлинность в изображении давления, с которым сталкиваются артисты, а также искушения славы и богатства. Фильм был показан на престижном Каннском кинофестивале в секции ACID.

Show more...