Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Điệp Viên 007: Lệnh Hành Quyết" theo yêu cầu của bạn:
**Điệp Viên 007: Lệnh Hành Quyết (1989) – Khi 007 Báo Thù, Luật Lệ Chỉ Là Khái Niệm!**
James Bond không chỉ là một điệp viên. Anh ta là biểu tượng. Nhưng khi lòng trung thành bị thử thách, và công lý đòi hỏi sự trả thù, Bond trở thành một thứ gì đó nguy hiểm hơn nhiều: một người đàn ông không còn gì để mất. Trong "Điệp Viên 007: Lệnh Hành Quyết," Timothy Dalton đã mang đến một Bond gai góc, tàn nhẫn, và vô cùng quyết liệt, khi anh tự mình đối đầu với trùm ma túy tàn bạo Franz Sanchez (Robert Davi).
Sanchez, sau khi khiến người bạn thân Felix Leiter và vợ anh phải chịu đựng những hành động dã man, đã khơi dậy cơn thịnh nộ của Bond. Quyết tâm báo thù, Bond từ bỏ MI6 và chính thức tuyên chiến với Sanchez, biến cuộc chiến chống tội phạm thành một cuộc thanh trừng cá nhân.
Hành trình trả thù của Bond đưa anh qua những sòng bạc xa hoa, những con đường mòn nguy hiểm ở Mexico, và thậm chí là vào sào huyệt của Sanchez. Anh liên minh với Pam Bouvier (Carey Lowell), một phi công gan dạ, và Lupe Lamora (Talisa Soto), người tình quyến rũ của Sanchez, để từng bước thâm nhập vào tổ chức tội phạm khổng lồ này.
Hãy chuẩn bị cho những pha hành động nghẹt thở, những màn rượt đuổi tốc độ cao trên biển và trên không, và những cuộc đấu súng không khoan nhượng. "Điệp Viên 007: Lệnh Hành Quyết" không chỉ là một bộ phim hành động; nó là một câu chuyện về lòng trung thành, sự phản bội, và cái giá phải trả cho công lý.
**Có thể bạn chưa biết:**
* **Phản ứng trái chiều:** "Lệnh Hành Quyết" là một trong những bộ phim Bond gây tranh cãi nhất. Một số nhà phê bình ca ngợi sự thay đổi táo bạo trong tông màu và phong cách, trong khi những người khác lại cho rằng nó quá bạo lực và xa rời tinh thần Bond cổ điển.
* **Doanh thu:** Mặc dù không phải là một thất bại phòng vé, "Lệnh Hành Quyết" lại có doanh thu thấp hơn so với các bộ phim Bond trước đó, có thể là do sự thay đổi trong phong cách và cạnh tranh từ các bộ phim hành động khác.
* **Tên gọi:** Ban đầu, phim có tựa đề "Licence Revoked" (Giấy phép bị thu hồi), nhưng sau đó được đổi thành "Licence to Kill" để tránh gây nhầm lẫn.
* **Ảnh hưởng văn hóa:** Bộ phim đã góp phần vào sự phát triển của thể loại phim hành động "báo thù" và ảnh hưởng đến nhiều bộ phim sau này.
* **Sự trở lại của John Glen:** Đây là lần thứ năm và cũng là lần cuối cùng John Glen đạo diễn một bộ phim Bond, đánh dấu một kỷ lục trong loạt phim này.
* **Địa điểm quay phim:** Phim được quay tại nhiều địa điểm đẹp mắt ở Mexico, Florida Keys và Bahamas, mang đến những thước phim mãn nhãn cho khán giả.
English Translation
**Licence to Kill (1989) – When 007 Seeks Revenge, Rules Are Just a Concept!**
James Bond is more than just a spy. He's an icon. But when loyalty is tested, and justice demands revenge, Bond becomes something far more dangerous: a man with nothing to lose. In "Licence to Kill," Timothy Dalton delivers a gritty, ruthless, and fiercely determined Bond as he takes on the brutal drug lord Franz Sanchez (Robert Davi) single-handedly.
Sanchez, after inflicting barbaric acts on Bond's close friend Felix Leiter and his wife, ignites Bond's fury. Determined to seek vengeance, Bond resigns from MI6 and officially declares war on Sanchez, turning the fight against crime into a personal vendetta.
Bond's journey for revenge takes him through lavish casinos, treacherous trails in Mexico, and even into Sanchez's lair. He allies himself with Pam Bouvier (Carey Lowell), a daring pilot, and Lupe Lamora (Talisa Soto), Sanchez's alluring mistress, to gradually infiltrate this massive criminal organization.
Prepare for breathtaking action sequences, high-speed chases on land and sea, and relentless gunfights. "Licence to Kill" is not just an action film; it's a story of loyalty, betrayal, and the price of justice.
**Did You Know:**
* **Mixed Reception:** "Licence to Kill" is one of the most controversial Bond films. Some critics praised the bold shift in tone and style, while others found it too violent and a departure from the classic Bond spirit.
* **Box Office:** While not a box office failure, "Licence to Kill" grossed less than previous Bond films, possibly due to the change in style and competition from other action movies.
* **Title:** The film was originally titled "Licence Revoked," but was later changed to "Licence to Kill" to avoid confusion.
* **Cultural Impact:** The film contributed to the development of the "revenge" action film genre and influenced many films that followed.
* **John Glen's Return:** This was the fifth and final time John Glen directed a Bond film, marking a record in the series.
* **Filming Locations:** The film was shot in various scenic locations in Mexico, the Florida Keys, and the Bahamas, providing stunning visuals for the audience.
中文翻译
**007之杀人执照 (1989) – 当 007 寻求复仇，规则只是个概念！**
詹姆斯·邦德不仅仅是一个间谍。他是一个偶像。但当忠诚受到考验，正义需要复仇时，邦德就变成了一种更危险的东西：一个一无所有的人。在《007之杀人执照》中，蒂莫西·道尔顿饰演了一个坚韧、无情、决心坚定的邦德，他独自一人对抗残酷的毒枭弗兰兹·桑切斯（罗伯特·戴维饰）。
桑切斯在对邦德的密友菲利克斯·莱特和他的妻子施加野蛮行径后，点燃了邦德的怒火。决心复仇的邦德辞去了军情六处的工作，正式向桑切斯宣战，将与犯罪作斗争变成了一场个人恩怨。
邦德的复仇之旅带他穿越豪华赌场、墨西哥危险的小路，甚至进入桑切斯的巢穴。他与大胆的飞行员帕姆·布维耶（凯瑞·洛厄尔饰）和桑切斯迷人的情妇卢佩·拉莫拉（塔莉萨·索托饰）结盟，逐渐渗透到这个庞大的犯罪组织中。
准备好迎接惊险刺激的动作场面、陆地和海上高速追逐以及无情的枪战。《007之杀人执照》不仅仅是一部动作片；这是一个关于忠诚、背叛和正义代价的故事。
**你可能不知道：**
* **褒贬不一的评价：** 《007之杀人执照》是最具争议的邦德电影之一。一些评论家称赞了基调和风格的巨大转变，而另一些评论家则认为它过于暴力，偏离了经典的邦德精神。
* **票房：** 虽然不是票房失败，《007之杀人执照》的票房收入低于之前的邦德电影，可能是因为风格的改变和其他动作电影的竞争。
* **片名：** 该片最初名为“执照吊销”，但后来改为“杀人执照”以避免混淆。
* **文化影响：** 这部电影促进了“复仇”动作电影类型的发展，并影响了后来的许多电影。
* **约翰·格伦回归：** 这是约翰·格伦第五次也是最后一次执导邦德电影，创下了该系列电影的纪录。
* **拍摄地点：** 该片在墨西哥、佛罗里达群岛和巴哈马群岛的各种风景优美的地方拍摄，为观众提供了令人惊叹的视觉效果。
Русский перевод
**Лицензия на убийство (1989) – Когда 007 ищет мести, правила – всего лишь концепция!**
Джеймс Бонд – больше, чем просто шпион. Он – икона. Но когда верность подвергается испытанию, а справедливость требует мести, Бонд становится чем-то гораздо более опасным: человеком, которому нечего терять. В фильме "Лицензия на убийство" Тимоти Далтон представляет собой жесткого, безжалостного и решительного Бонда, который в одиночку сражается с жестоким наркобароном Францем Санчесом (Роберт Дави).
Санчес, совершив варварские действия по отношению к близкому другу Бонда Феликсу Лейтеру и его жене, разжигает ярость Бонда. Преисполненный решимости отомстить, Бонд уходит из MI6 и официально объявляет войну Санчесу, превращая борьбу с преступностью в личную вендетту.
Путь Бонда к мести ведет его через роскошные казино, опасные тропы в Мексике и даже в логово Санчеса. Он объединяется с Пэм Бувье (Кэри Лоуэлл), смелой летчицей, и Лупе Ламорой (Талиса Сото), соблазнительной любовницей Санчеса, чтобы постепенно проникнуть в эту огромную преступную организацию.
Приготовьтесь к захватывающим дух экшн-сценам, скоростным погоням на суше и на море, а также к беспощадным перестрелкам. "Лицензия на убийство" – это не просто боевик; это история о верности, предательстве и цене справедливости.
**Знаете ли вы:**
* **Смешанные отзывы:** "Лицензия на убийство" – один из самых противоречивых фильмов о Бонде. Некоторые критики высоко оценили смелый сдвиг в тоне и стиле, в то время как другие сочли его слишком жестоким и отходом от классического духа Бонда.
* **Кассовые сборы:** Хотя "Лицензия на убийство" не провалилась в прокате, она собрала меньше, чем предыдущие фильмы о Бонде, возможно, из-за изменения стиля и конкуренции со стороны других боевиков.
* **Название:** Первоначально фильм назывался "Лицензия аннулирована", но позже был изменен на "Лицензия на убийство", чтобы избежать путаницы.
* **Культурное влияние:** Фильм способствовал развитию жанра "боевик о мести" и повлиял на многие фильмы, которые последовали за ним.
* **Возвращение Джона Глена:** Это был пятый и последний раз, когда Джон Глен снял фильм о Бонде, что является рекордом в этой серии.
* **Места съемок:** Фильм снимался в различных живописных местах в Мексике, Флорида-Кис и на Багамах, что обеспечило зрителям потрясающие визуальные эффекты.