Tuyệt vời! Tôi sẽ thực hiện yêu cầu này một cách chi tiết và cẩn thận.
**BÀI GIỚI THIỆU PHIM "DỊ BIỆT" (DIVERGENT)**
**Giữa Lằn Ranh Sinh Tử: "Dị Biệt" - Khi Bản Năng Nổi Loạn Chống Lại Định Mệnh**
Bạn đã bao giờ tự hỏi, nếu thế giới chia bạn vào một khuôn mẫu, bạn sẽ chọn hòa nhập hay nổi loạn? "Dị Biệt" (Divergent), bộ phim hành động viễn tưởng năm 2014, sẽ đưa bạn đến một Chicago tương lai, nơi xã hội được phân chia thành năm phái dựa trên đức tính: Candor (thẳng thắn), Amity (hòa bình), Erudite (thông thái), Dauntless (dũng cảm), và Abnegation (vị tha).
Tris Prior, một cô gái lớn lên trong phái Abnegation, phải đối mặt với một quyết định sinh tử trong ngày kiểm tra năng lực. Kết quả bất ngờ cho thấy cô là một "Dị Biệt" – người sở hữu phẩm chất của nhiều phái, một sự khác biệt bị xem là mối đe dọa đến trật tự xã hội. Quyết định gia nhập Dauntless, phái của những chiến binh dũng cảm, Tris dấn thân vào một hành trình đầy thử thách, nơi cô phải chứng minh bản thân, khám phá sức mạnh tiềm ẩn, và đối mặt với một âm mưu đen tối đang đe dọa tiêu diệt tất cả những người "Dị Biệt" như cô.
Liệu Tris có thể tồn tại trong thế giới khắc nghiệt này, bảo vệ những người cô yêu thương, và thay đổi định mệnh đã được an bài? Hãy cùng theo dõi hành trình nghẹt thở của Tris Prior, một biểu tượng của sự nổi loạn, lòng dũng cảm, và khát vọng tự do.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Dị Biệt" được chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết cùng tên bán chạy nhất của nhà văn Veronica Roth, mở đầu cho một series đình đám dành cho giới trẻ.
* Dù nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình, phim vẫn đạt thành công lớn về mặt thương mại, thu về gần 290 triệu đô la trên toàn thế giới.
* Shailene Woodley, trong vai Tris, đã nhận được nhiều lời khen ngợi cho diễn xuất mạnh mẽ và đầy cảm xúc.
* Quá trình sản xuất phim gặp nhiều khó khăn, đặc biệt là những cảnh quay hành động mạo hiểm. Diễn viên phải trải qua quá trình huấn luyện thể lực nghiêm ngặt để đảm bảo an toàn.
* Mặc dù dự kiến sẽ có bốn phần phim, dự án đã bị hủy bỏ sau phần ba ("Allegiant") do doanh thu sụt giảm và phản ứng tiêu cực từ khán giả. Tuy nhiên, "Dị Biệt" vẫn là một dấu ấn quan trọng trong thể loại phim hành động viễn tưởng dành cho thanh thiếu niên, đặt ra những câu hỏi về bản sắc, tự do, và sự chấp nhận trong một xã hội đầy rẫy những quy tắc và định kiến. Phim cũng góp phần vào trào lưu phim dystopian (phản địa đàng) thịnh hành vào những năm 2010.
English Translation
**Between Life and Death: "Divergent" - When Instinct Rebels Against Destiny**
Have you ever wondered, if the world confines you to a mold, would you choose to conform or rebel? "Divergent," the 2014 action-packed sci-fi film, takes you to a futuristic Chicago where society is divided into five factions based on virtue: Candor (honesty), Amity (peace), Erudite (knowledge), Dauntless (bravery), and Abnegation (selflessness).
Tris Prior, a girl raised in Abnegation, faces a life-or-death decision during her aptitude test. The surprising result reveals that she is a "Divergent" – someone who possesses the qualities of multiple factions, a difference considered a threat to social order. Choosing to join Dauntless, the faction of brave warriors, Tris embarks on a challenging journey where she must prove herself, discover her hidden strengths, and confront a dark conspiracy threatening to eliminate all "Divergents" like her.
Can Tris survive in this harsh world, protect those she loves, and change her predetermined destiny? Follow the breathtaking journey of Tris Prior, a symbol of rebellion, courage, and the yearning for freedom.
**You Might Not Know:**
* "Divergent" is adapted from the bestselling novel of the same name by Veronica Roth, kicking off a popular young adult series.
* Despite mixed reviews from critics, the film was a commercial success, grossing nearly $290 million worldwide.
* Shailene Woodley, as Tris, received praise for her powerful and emotional performance.
* The film's production faced many challenges, especially the dangerous action scenes. Actors had to undergo rigorous physical training to ensure safety.
* Although four films were planned, the project was canceled after the third installment ("Allegiant") due to declining revenue and negative audience reactions. However, "Divergent" remains an important mark in the young adult action-sci-fi genre, raising questions about identity, freedom, and acceptance in a society riddled with rules and prejudices. The film also contributed to the dystopian film trend popular in the 2010s.
中文翻译
**生死之间：《分歧者》——当本能反抗命运**
你是否曾想过，如果世界将你禁锢在一个模子里，你会选择顺从还是反抗？2014年的动作科幻电影《分歧者》将带你来到一个未来的芝加哥，社会根据美德被划分为五个派系：坦诚派（Candor，诚实）、友好派（Amity，和平）、博学派（Erudite，知识）、无畏派（Dauntless，勇敢）和无私派（Abnegation，无私）。
翠丝·普里尔 (Tris Prior) 在无私派长大，在能力倾向测试中面临着生死攸关的决定。 令人惊讶的结果表明她是一个“分歧者”——一个拥有多个派系品质的人，这种差异被认为是社会秩序的威胁。 翠丝选择加入无畏派，即勇敢战士的派系，她踏上了一段充满挑战的旅程，她必须证明自己，发现自己隐藏的力量，并面对一个威胁要消灭所有像她一样的“分歧者”的黑暗阴谋。
翠丝能否在这个残酷的世界中生存，保护她所爱的人，并改变她预定的命运？ 关注翠丝·普里尔的惊险旅程，她是反叛、勇气和对自由渴望的象征。
**你可能不知道：**
* 《分歧者》改编自维罗尼卡·罗斯 (Veronica Roth) 同名畅销小说，开启了一个流行的青少年系列。
* 尽管评论界褒贬不一，但这部电影在商业上取得了成功，全球票房收入近 2.9 亿美元。
* 谢琳·伍德蕾 (Shailene Woodley) 在剧中饰演翠丝，她因其强大而充满情感的表演而受到赞扬。
* 这部电影的制作面临着许多挑战，尤其是危险的动作场面。 演员们必须接受严格的体能训练以确保安全。
* 尽管计划拍摄四部电影，但由于收入下降和观众的负面反应，该项目在第三部（《效忠者》）之后被取消。 然而，《分歧者》仍然是青少年动作科幻类型片中的一个重要标志，它提出了关于身份、自由和在一个充满规则和偏见的社会中被接受的问题。 这部电影也促成了 2010 年代流行的反乌托邦电影潮流。
Русский перевод
**Между жизнью и смертью: «Дивергент» — когда инстинкт восстает против судьбы**
Вы когда-нибудь задумывались, если мир загоняет вас в рамки, вы бы выбрали подчиниться или восстать? «Дивергент», научно-фантастический боевик 2014 года, переносит вас в футуристический Чикаго, где общество разделено на пять фракций, основанных на добродетели: Искренность (честность), Дружелюбие (мир), Эрудиция (знания), Бесстрашие (храбрость) и Отречение (самоотверженность).
Трис Прайор, девушка, выросшая в Отречении, сталкивается с судьбоносным решением во время теста на пригодность. Удивительный результат показывает, что она «Дивергент» — человек, обладающий качествами нескольких фракций, различие, которое считается угрозой общественному порядку. Выбрав присоединиться к Бесстрашным, фракции храбрых воинов, Трис отправляется в трудное путешествие, где она должна проявить себя, открыть свои скрытые силы и противостоять темному заговору, угрожающему уничтожить всех «Дивергентов», подобных ей.
Сможет ли Трис выжить в этом суровом мире, защитить тех, кого она любит, и изменить свою предначертанную судьбу? Следите за захватывающим путешествием Трис Прайор, символа бунтарства, храбрости и стремления к свободе.
**Вы могли не знать:**
* «Дивергент» — это экранизация одноименного бестселлера Вероники Рот, положившая начало популярной молодежной серии.
* Несмотря на неоднозначные отзывы критиков, фильм имел коммерческий успех, собрав почти 290 миллионов долларов по всему миру.
* Шейлин Вудли, в роли Трис, получила похвалу за свою мощную и эмоциональную игру.
* Производство фильма столкнулось со многими трудностями, особенно с опасными сценами экшена. Актерам пришлось пройти строгую физическую подготовку для обеспечения безопасности.
* Хотя планировалось снять четыре фильма, проект был отменен после третьей части («Аллигент») из-за снижения доходов и негативной реакции зрителей. Тем не менее, «Дивергент» остается важной вехой в жанре молодежной научно-фантастической фантастики, поднимая вопросы об идентичности, свободе и принятии в обществе, пронизанном правилами и предрассудками. Фильм также внес свой вклад в популярную в 2010-х годах тенденцию к антиутопическим фильмам.