Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Deep Rising" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, Trung Quốc và Nga:
**Deep Rising: Khi Quái Vật Biển Trỗi Dậy, Chuyến Đi Nghỉ Dưỡng Biến Thành Địa Ngục**
Chào mừng đến với "Deep Rising," một bộ phim hành động kinh dị viễn tưởng sẽ khiến bạn nghẹt thở đến tận giây phút cuối cùng! Năm 1998, Stephen Sommers đã đưa chúng ta vào một cơn ác mộng giữa biển khơi, nơi sự sang trọng của một con tàu du lịch biến thành bãi săn của những sinh vật khát máu từ vực sâu.
Bạn hình dung xem: Một nhóm lính đánh thuê tinh nhuệ, vũ trang tận răng, lên kế hoạch cho một vụ cướp thế kỷ trên một con tàu biển xa hoa lênh đênh ở Nam Thái Bình Dương. Mục tiêu của họ là kho báu, là tiền bạc, là một cuộc sống giàu sang. Nhưng khi đặt chân lên con tàu tưởng chừng như thiên đường đó, họ phát hiện ra một sự thật kinh hoàng: họ không phải là những vị khách không mời duy nhất.
Những sinh vật biển khổng lồ, với những xúc tu dài vô tận và cơn đói không đáy, đã chiếm lấy con tàu. Chúng không quan tâm đến tiền bạc hay trang sức. Chúng chỉ muốn ăn thịt. Và lũ lính đánh thuê, cùng với những hành khách may mắn sống sót, sẽ phải chiến đấu để sinh tồn trong một cuộc chiến không cân sức, nơi biển cả là một kẻ thù tàn bạo và bóng tối ẩn chứa những điều kinh khủng nhất.
Diễn xuất tuyệt vời của Famke Janssen, Treat Williams, Anthony Heald và Kevin J. O'Connor đã góp phần tạo nên một "Deep Rising" đầy kịch tính và hồi hộp. Hãy chuẩn bị tinh thần cho một chuyến đi không dành cho những người yếu tim!
**Có thể bạn chưa biết:**
"Deep Rising" không phải là một thành công phòng vé lớn khi ra mắt, nhưng nó đã dần trở thành một bộ phim cult classic được yêu thích nhờ vào những pha hành động mãn nhãn, hiệu ứng đặc biệt ấn tượng (vào thời điểm đó) và sự kết hợp độc đáo giữa yếu tố kinh dị và phiêu lưu. Mặc dù không nhận được đánh giá cao từ giới phê bình (điểm số trên Rotten Tomatoes khá thấp), bộ phim vẫn được nhớ đến như một ví dụ điển hình cho dòng phim "quái vật biển" thập niên 90.
Ban đầu, đạo diễn Stephen Sommers muốn tạo ra một bộ phim kinh dị nghiêm túc hơn, nhưng sau đó đã quyết định thêm nhiều yếu tố hài hước và hành động hơn để thu hút khán giả đại chúng. Quyết định này đã gây ra nhiều tranh cãi, nhưng cũng góp phần tạo nên sự độc đáo và khác biệt của "Deep Rising."
Một điều thú vị khác là thiết kế của những con quái vật biển trong phim. Chúng được lấy cảm hứng từ nhiều loài sinh vật biển khác nhau, từ mực khổng lồ đến giun biển, tạo nên một hình ảnh vừa đáng sợ vừa kỳ dị.
English Translation
**Deep Rising: When Sea Monsters Rise, Vacation Turns into Hell**
Welcome to "Deep Rising," an action-packed sci-fi horror film that will leave you breathless until the very last moment! In 1998, Stephen Sommers plunged us into a nightmare in the middle of the ocean, where the luxury of a cruise ship transforms into a hunting ground for bloodthirsty creatures from the deep.
Imagine this: A group of elite, heavily armed mercenaries plan the heist of the century on a lavish ocean liner adrift in the South Pacific. Their goal is treasure, money, a life of luxury. But when they set foot on that seemingly heavenly ship, they discover a terrifying truth: they are not the only uninvited guests.
Giant sea creatures, with endless tentacles and a bottomless hunger, have taken over the ship. They don't care about money or jewelry. They just want to devour. And the mercenaries, along with the lucky surviving passengers, will have to fight for survival in an unequal battle, where the sea is a brutal enemy and the darkness harbors the most terrible things.
The excellent performances of Famke Janssen, Treat Williams, Anthony Heald, and Kevin J. O'Connor have contributed to a "Deep Rising" full of drama and suspense. Prepare yourself for a trip not for the faint of heart!
**Maybe you didn't know:**
"Deep Rising" was not a major box office success upon its release, but it has gradually become a beloved cult classic thanks to its spectacular action scenes, impressive special effects (at the time), and unique combination of horror and adventure elements. Although it did not receive high praise from critics (the score on Rotten Tomatoes is quite low), the film is still remembered as a prime example of the "sea monster" genre of the 90s.
Initially, director Stephen Sommers wanted to create a more serious horror film, but then decided to add more humor and action elements to attract a wider audience. This decision caused a lot of controversy, but also contributed to the uniqueness and distinctiveness of "Deep Rising."
Another interesting thing is the design of the sea monsters in the film. They are inspired by many different marine species, from giant squid to sea worms, creating an image that is both scary and bizarre.
中文翻译
**深海异形:当海怪崛起,度假变成地狱**
欢迎来到《深海异形》,这是一部动作科幻恐怖片,它会让你屏住呼吸直到最后一刻! 1998 年,斯蒂芬·索莫斯将我们带入了一场在海洋中央的噩梦,在那里,一艘豪华游轮变成了来自深海的嗜血生物的狩猎场。
想象一下:一群装备精良的精英雇佣兵计划在南太平洋漂流的一艘豪华远洋班轮上进行世纪抢劫。 他们的目标是宝藏、金钱、奢华的生活。 但当他们踏上那艘看似天堂般的船时,他们发现了一个可怕的事实:他们并不是唯一不速之客。
巨大的海洋生物,拥有无尽的触手和无底的饥饿,已经占领了这艘船。 他们不在乎金钱或珠宝。 他们只想吞噬。 而雇佣兵,以及幸运的幸存乘客,将不得不在一场不平等的战斗中为生存而战,在那里,大海是残酷的敌人,黑暗隐藏着最可怕的事物。
法米克·詹森、特里特·威廉斯、安东尼·希尔德和凯文·J·奥康纳的出色表演为《深海异形》增添了戏剧性和悬念。 准备好迎接一场不适合胆小者的旅行!
**也许你不知道:**
《深海异形》上映时票房并不成功,但由于其壮观的动作场面、令人印象深刻的特效(当时)以及恐怖和冒险元素的独特结合,它逐渐成为一部备受喜爱的邪典经典。 尽管它没有受到评论家的高度赞扬(烂番茄上的评分很低),但这部电影仍然被认为是 90 年代“海怪”类型的典范。
最初,导演斯蒂芬·索莫斯想创作一部更严肃的恐怖片,但后来决定增加更多的幽默和动作元素来吸引更广泛的观众。 这个决定引起了很多争议,但也促成了《深海异形》的独特性和独特性。
另一个有趣的事情是电影中海怪的设计。 它们的灵感来自许多不同的海洋物种,从巨型鱿鱼到海蠕虫,创造出一个既可怕又怪异的形象。
Русский перевод
**Глубоководный горизонт: Когда морские чудовища восстают, отпуск превращается в ад**
Добро пожаловать в "Глубоководный горизонт" - остросюжетный научно-фантастический фильм ужасов, который заставит вас затаить дыхание до самого конца! В 1998 году Стивен Соммерс погрузил нас в кошмар посреди океана, где роскошь круизного лайнера превращается в охотничьи угодья для кровожадных существ из глубин.
Представьте себе: группа элитных, хорошо вооруженных наемников планирует ограбление века на роскошном океанском лайнере, дрейфующем в южной части Тихого океана. Их цель - сокровища, деньги, роскошная жизнь. Но, ступив на этот, казалось бы, райский корабль, они обнаруживают ужасающую правду: они не единственные незваные гости.
Гигантские морские существа с бесконечными щупальцами и бездонным голодом захватили корабль. Их не волнуют деньги или драгоценности. Они просто хотят поглотить. И наемникам, вместе с счастливчиками-выжившими пассажирами, придется бороться за выживание в неравном бою, где море - жестокий враг, а тьма скрывает самые ужасные вещи.
Превосходная игра Фамке Янссен, Трита Уильямса, Энтони Хилда и Кевина Дж. О'Коннора внесла свой вклад в "Глубоководный горизонт", полный драматизма и напряжения. Приготовьтесь к путешествию не для слабонервных!
**Возможно, вы не знали:**
"Глубоководный горизонт" не имел большого успеха в прокате после выхода, но постепенно стал любимой культовой классикой благодаря своим зрелищным экшн-сценам, впечатляющим спецэффектам (на то время) и уникальному сочетанию элементов ужасов и приключений. Хотя он не получил высокой оценки критиков (оценка на Rotten Tomatoes довольно низкая), фильм по-прежнему помнят как яркий пример жанра "морских чудовищ" 90-х годов.
Первоначально режиссер Стивен Соммерс хотел создать более серьезный фильм ужасов, но затем решил добавить больше юмора и экшена, чтобы привлечь более широкую аудиторию. Это решение вызвало много споров, но также способствовало уникальности и самобытности "Глубоководного горизонта".
Еще одна интересная вещь - дизайн морских чудовищ в фильме. Они вдохновлены множеством различных морских видов, от гигантских кальмаров до морских червей, создавая образ, который одновременно страшен и причудлив.