A-Z list
Đại Thái Giám
Watch

Đại Thái Giám

The Confidant

45 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (33/33)

Latest episode: 333231

Country: Hồng Kông

Director: La Vĩnh Hiền

Actors: Đường Thi VịnhHồ Định HânHuỳnh Hạo NhiênLê Diệu TườngLương Liệt DuyMễ TuyếtTào Vĩnh LiêmThiệu Mỹ Kỳ

Genres: Cổ Trang, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Đại Thái Giám" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga:

**Đại Thái Giám: Vòng Xoáy Quyền Lực Chốn Hậu Cung**

Giữa bối cảnh triều Thanh suy yếu, khi khói thuốc phiện còn vương vấn trên từng con phố, "Đại Thái Giám" (The Confidant) mở ra một chương sử đầy biến động, nơi những âm mưu và dục vọng trỗi dậy mạnh mẽ hơn bao giờ hết. Không chỉ tái hiện cuộc chính biến Tân Dậu đầy kịch tính, bộ phim còn khắc họa chân dung những con người nhỏ bé bị cuốn vào vòng xoáy quyền lực, đặc biệt là số phận của những thái giám trong Tử Cấm Thành.

Hàm Phong băng hà, hoàng tử Tải Thuần non trẻ lên ngôi, triều đình rung chuyển bởi cuộc chiến giữa các phe phái. Cung Thân vương Dịch Hân và Lưỡng cung Hoàng thái hậu liên thủ diệt trừ phe Túc Thuận, mở ra một kỷ nguyên mới đầy bất ổn. Giữa những toan tính ấy, Lý Liên Anh và Ngạch Nhĩ Đức Đặc Thiến Dung, hai thái giám trẻ tuổi, phải chật vật sinh tồn nơi Cảnh Nhân cung lạnh lẽo, phò tá Uyển Thái tần thất thế. Số phận đưa đẩy Lý Liên Anh trở thành đệ tử của Lưu Đa Sinh, một thái giám được sủng ái dưới thời Hàm Phong, mở ra con đường tiến thân đầy chông gai. Cùng lúc đó, An Đức Hải, với sự trung thành tuyệt đối, đã cứu giúp Từ An và Từ Hi Thái hậu khi họ bị giam cầm ở Nhiệt Hà. Sau khi Từ Hi Thái hậu đoạt lại quyền lực, An Đức Hải nghiễm nhiên trở thành cánh tay phải đắc lực, một biểu tượng quyền lực mới trong hậu cung.

"Đại Thái Giám" không chỉ là một bộ phim cổ trang thông thường, mà còn là một bức tranh khắc họa sâu sắc về bản chất con người, về sự đấu tranh sinh tồn và khát vọng quyền lực, dù phải trả giá bằng cả nhân phẩm.

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Giải thưởng danh giá:** "Đại Thái Giám" là một trong những bộ phim truyền hình thành công nhất của TVB năm 2012, đã giành được giải "Phim truyền hình xuất sắc nhất" tại Lễ trao giải TVB Anniversary Awards. Lê Diệu Tường cũng ẵm luôn giải "Nam diễn viên chính xuất sắc nhất" cho vai diễn Lý Liên Anh.
* **Phản hồi trái chiều:** Mặc dù rất thành công về mặt thương mại và được khán giả đại chúng yêu thích, "Đại Thái Giám" cũng vấp phải một số chỉ trích từ giới phê bình về tính chính xác lịch sử và cách xây dựng nhân vật. Một số nhà sử học cho rằng bộ phim đã quá tập trung vào yếu tố kịch tính mà bỏ qua những chi tiết lịch sử quan trọng.
* **Hiệu ứng văn hóa:** Thành công của "Đại Thái Giám" đã khơi dậy sự quan tâm của khán giả đối với lịch sử triều Thanh và cuộc sống của những thái giám trong cung cấm. Nhiều chương trình truyền hình và phim ảnh khác cũng đã khai thác đề tài này sau đó.
* **Sự chuẩn bị kỹ lưỡng:** Để chuẩn bị cho vai diễn Lý Liên Anh, Lê Diệu Tường đã dành nhiều thời gian nghiên cứu về lịch sử và văn hóa triều Thanh, cũng như tìm hiểu về cuộc đời của những thái giám nổi tiếng. Anh cũng đã học cách đi đứng, nói năng và cư xử sao cho phù hợp với nhân vật.


English Translation

**The Confidant: A Whirlwind of Power in the Imperial Harem**

Set against the backdrop of a weakening Qing Dynasty, where opium smoke lingered in every street, "The Confidant" unfolds a turbulent chapter in history, where conspiracies and desires rise stronger than ever. Not only does it recreate the dramatic Xinyou Coup, but the film also portrays the faces of small people caught in the whirlwind of power, especially the fate of eunuchs in the Forbidden City.

With the death of Emperor Xianfeng and the ascension of the young Prince Zaichun, the court is shaken by the struggle between factions. Prince Gong Yixin and the two Empress Dowagers join forces to eliminate the Su Shun faction, ushering in a new era of instability. Amidst these calculations, Li Lianying and Erhedete Qianrong, two young eunuchs, struggle to survive in the cold Jingren Palace, serving the disgraced Consort Wan. Fate leads Li Lianying to become a disciple of Liu Duosheng, a eunuch favored during the Xianfeng era, opening a challenging path to advancement. At the same time, An Dehai, with absolute loyalty, helps Empress Dowager Ci'an and Empress Dowager Cixi when they are imprisoned in Rehe. After Empress Dowager Cixi regains power, An Dehai becomes her trusted right-hand man, a new symbol of power in the harem.

"The Confidant" is not just an ordinary historical drama, but also a profound portrayal of human nature, the struggle for survival, and the desire for power, even at the cost of one's dignity.

**Did you know?**

* **Prestigious Awards:** "The Confidant" was one of the most successful TVB television series of 2012, winning the "Best Drama Series" award at the TVB Anniversary Awards. Wayne Lai also won the "Best Actor" award for his role as Li Lianying.
* **Mixed Reviews:** While commercially successful and popular with the general audience, "The Confidant" also faced some criticism from critics regarding historical accuracy and character development. Some historians argue that the film focused too much on dramatic elements while neglecting important historical details.
* **Cultural Impact:** The success of "The Confidant" sparked audience interest in the history of the Qing Dynasty and the lives of eunuchs in the imperial palace. Many other television programs and films have also exploited this topic since then.
* **Thorough Preparation:** To prepare for the role of Li Lianying, Wayne Lai spent a lot of time researching the history and culture of the Qing Dynasty, as well as learning about the lives of famous eunuchs. He also learned how to walk, talk, and behave appropriately for the character.


中文翻译

**大太监:紫禁城权力漩涡**

在清朝衰落的背景下,鸦片烟雾弥漫在每条街道上,《大太监》展现了一个动荡的历史篇章,阴谋和欲望比以往任何时候都更加强烈。这部剧不仅重现了戏剧性的辛酉政变,还刻画了被卷入权力漩涡的小人物的脸孔,尤其是紫禁城太监的命运。

咸丰皇帝驾崩,年幼的载淳皇子登基,朝廷因派系斗争而动摇。恭亲王奕䜣和两宫皇太后联手铲除肃顺一派,开启了一个动荡的新时代。在这些算计中,李莲英和额尔德特·倩蓉两位年轻的太监,在寒冷的景仁宫中挣扎求生,侍奉着失宠的婉太嫔。命运让李莲英成为咸丰年间得宠的太监刘多生的弟子,开启了一条充满挑战的晋升之路。与此同时,安德海以绝对的忠诚,在热河营救了慈安皇太后和慈禧皇太后。慈禧皇太后夺回权力后,安德海成为她值得信赖的得力助手,成为后宫新的权力象征。

《大太监》不仅仅是一部普通的古装剧,它深刻地描绘了人性的本质,为生存而奋斗,以及对权力的渴望,即使以牺牲尊严为代价。

**你可能不知道:**

* **著名奖项:**《大太监》是2012年TVB最成功的电视剧之一,在万千星辉颁奖典礼上荣获“最佳剧集”奖。黎耀祥也凭借李莲英一角荣获“最佳男主角”奖。
* **褒贬不一:** 虽然在商业上取得了成功,并受到广大观众的欢迎,但《大太监》也因历史准确性和人物塑造而受到一些评论家的批评。一些历史学家认为,这部电影过于注重戏剧性元素,而忽略了重要的历史细节。
* **文化影响:** 《大太监》的成功激发了观众对清朝历史和皇宫太监生活的好奇心。此后,许多其他电视节目和电影也利用了这个题材。
* **充分准备:** 为了准备李莲英这个角色,黎耀祥花了大量时间研究清朝的历史和文化,并了解了著名太监的生活。他还学习了如何以适合角色的方式行走、说话和举止。


Русский перевод

**Большой евнух: Водоворот власти в императорском гареме**

Действие происходит на фоне ослабления династии Цин, где опиумный дым витал на каждой улице. «Большой евнух» разворачивает бурную главу истории, где заговоры и желания поднимаются сильнее, чем когда-либо. Фильм не только воссоздает драматический переворот Синью, но и изображает лица маленьких людей, попавших в водоворот власти, особенно судьбу евнухов в Запретном городе.

Со смертью императора Сяньфэна и восшествием на престол молодого принца Цзайчуня двор потрясен борьбой между фракциями. Принц Гун Исинь и две вдовствующие императрицы объединяют усилия, чтобы уничтожить фракцию Су Шуня, открывая новую эру нестабильности. Среди этих расчетов Ли Ляньин и Эрхэдэтэ Цяньжун, два молодых евнуха, изо всех сил пытаются выжить в холодном дворце Цзинжэнь, служа опальной наложнице Ван. Судьба приводит Ли Ляньина к тому, что он становится учеником Лю Дошэна, евнуха, пользовавшегося благосклонностью во времена Сяньфэна, открывая сложный путь к продвижению. В то же время Ань Дэхай, с абсолютной преданностью, помогает вдовствующей императрице Цыань и вдовствующей императрице Цыси, когда они заключены в тюрьму в Жэхэ. После того, как вдовствующая императрица Цыси восстанавливает власть, Ань Дэхай становится ее доверенным правой рукой, новым символом власти в гареме.

«Большой евнух» — это не просто обычная историческая драма, но и глубокое изображение человеческой природы, борьбы за выживание и стремления к власти, даже ценой собственного достоинства.

**Знаете ли вы?**

* **Престижные награды:** «Большой евнух» был одним из самых успешных телесериалов TVB 2012 года, получив награду «Лучший драматический сериал» на церемонии вручения наград TVB Anniversary Awards. Уэйн Лай также получил награду «Лучший актер» за роль Ли Ляньина.
* **Смешанные отзывы:** Несмотря на коммерческий успех и популярность у широкой публики, «Большой евнух» также столкнулся с некоторой критикой со стороны критиков в отношении исторической точности и развития персонажей. Некоторые историки утверждают, что фильм слишком много внимания уделял драматическим элементам, пренебрегая важными историческими деталями.
* **Культурное влияние:** Успех «Большого евнуха» вызвал интерес аудитории к истории династии Цин и жизни евнухов в императорском дворце. С тех пор многие другие телепрограммы и фильмы также использовали эту тему.
* **Тщательная подготовка:** Чтобы подготовиться к роли Ли Ляньина, Уэйн Лай потратил много времени на изучение истории и культуры династии Цин, а также на изучение жизни известных евнухов. Он также научился ходить, говорить и вести себя должным образом для этого персонажа.

Show more...