A-Z list
Cười một lần cuối
Watch

Cười một lần cuối

The Last Laugh

1g 38ph

Country: Âu Mỹ

Actors: Andie MacDowellChevy ChaseRichard Dreyfuss

Genres: Chính kịch, Hài Hước

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẽ nhập vai và thực hiện yêu cầu của bạn. Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Cười Một Lần Cuối" hoàn chỉnh, đa ngôn ngữ, cùng với các thông tin chuyên sâu và dòng phân tách theo yêu cầu.

**Cười Một Lần Cuối (The Last Laugh) - Hài Kịch Tuổi Xế Chiều, Hương Vị Cuộc Đời Bất Tận**

Bạn có tin rằng, sau những năm tháng an nhàn trong viện dưỡng lão, ta vẫn có thể tìm lại ngọn lửa đam mê, thắp sáng sân khấu bằng những tràng cười giòn tan? "Cười Một Lần Cuối" (The Last Laugh), bộ phim hài chính kịch năm 2019, sẽ đưa bạn vào một hành trình đầy bất ngờ và cảm xúc, nơi tuổi tác chỉ là con số, và niềm vui là liều thuốc trường sinh.

Al Hart, một cựu quản lý tài năng với con mắt tinh tường, không chấp nhận cuộc sống tẻ nhạt sau khi về hưu. Anh quyết định tìm lại Buddy Green, một nghệ sĩ hài từng là "gà cưng" của mình, người đang lãng quên hào quang sân khấu trong viện dưỡng lão. Với sự thuyết phục đầy nhiệt huyết và kế hoạch táo bạo, Al đã kéo Buddy trở lại thế giới hài kịch, khởi động một tour diễn "tuổi xế chiều" đầy ắp tiếng cười và những khoảnh khắc lắng đọng về tình bạn, đam mê và ý nghĩa cuộc sống. "Cười Một Lần Cuối" không chỉ là một bộ phim hài, mà còn là một lời nhắc nhở ngọt ngào rằng, dù ở độ tuổi nào, chúng ta vẫn có quyền theo đuổi giấc mơ và sống trọn vẹn từng khoảnh khắc.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Cười Một Lần Cuối" dù không phải là một "bom tấn" phòng vé, nhưng lại nhận được những đánh giá tích cực từ giới phê bình về sự duyên dáng, hài hước nhẹ nhàng và diễn xuất ấn tượng của bộ ba gạo cội Chevy Chase, Richard Dreyfuss và Andie MacDowell. Phim được đánh giá cao vì sự chân thật trong việc khắc họa cuộc sống của những người cao tuổi, đồng thời mang đến một thông điệp lạc quan, truyền cảm hứng về việc theo đuổi đam mê ở bất kỳ độ tuổi nào. Mặc dù không giành được các giải thưởng điện ảnh lớn, "Cười Một Lần Cuối" vẫn là một lựa chọn giải trí thú vị và ý nghĩa cho những ai yêu thích thể loại hài chính kịch và muốn tìm kiếm những giây phút thư giãn, suy ngẫm về cuộc sống. Điểm đặc biệt, kịch bản phim được lấy cảm hứng từ những câu chuyện có thật về các nghệ sĩ hài lớn tuổi, mang đến sự gần gũi và chân thực cho bộ phim.


English Translation

**The Last Laugh: Late-Life Comedy, the Eternal Flavor of Life**

Do you believe that, even after years of peaceful retirement in a nursing home, you can still find the flame of passion, lighting up the stage with bursts of laughter? "The Last Laugh," a 2019 comedy-drama, will take you on an unexpected and emotional journey, where age is just a number, and joy is the elixir of life.

Al Hart, a former talented manager with a keen eye, refuses to accept the dull life after retirement. He decides to find Buddy Green, a comedian who was once his "golden goose," now forgetting the glory of the stage in a nursing home. With passionate persuasion and a bold plan, Al pulls Buddy back into the world of comedy, starting a "late-life" tour filled with laughter and poignant moments about friendship, passion, and the meaning of life. "The Last Laugh" is not just a comedy, but also a sweet reminder that, at any age, we have the right to pursue our dreams and live each moment to the fullest.

**Maybe you didn't know:**

"The Last Laugh," while not a box office "blockbuster," received positive reviews from critics for its charm, gentle humor, and impressive performances by the veteran trio Chevy Chase, Richard Dreyfuss, and Andie MacDowell. The film is praised for its authenticity in portraying the lives of the elderly, while delivering an optimistic and inspiring message about pursuing passions at any age. Although it did not win major film awards, "The Last Laugh" is still an enjoyable and meaningful entertainment choice for those who love the comedy-drama genre and want to seek moments of relaxation and reflection on life. Notably, the film's script is inspired by true stories of elderly comedians, bringing closeness and authenticity to the film.


中文翻译

**最后一笑:迟暮喜剧,人生永恒的味道**

你是否相信,即使在养老院里安度晚年,你仍然可以找到激情的火焰,用一阵阵欢笑点亮舞台?2019年的喜剧剧情片《最后一笑》将带您踏上一段充满惊喜和情感的旅程,在那里,年龄只是一个数字,而快乐才是长生不老药。

艾尔·哈特是一位才华横溢的前经理,眼光敏锐,他拒绝接受退休后乏味的生活。他决定找到巴迪·格林,一位曾经是他的“金鹅”的喜剧演员,现在却在养老院里忘记了舞台的辉煌。凭借充满激情的说服力和大胆的计划,艾尔将巴迪拉回了喜剧世界,开始了一场充满欢笑和关于友谊、激情和人生意义的辛酸时刻的“迟暮”巡演。《最后一笑》不仅仅是一部喜剧,更是一个甜蜜的提醒,无论在什么年龄,我们都有权追求梦想,充分享受每一刻。

**也许你不知道:**

《最后一笑》虽然不是票房“大片”,但凭借其魅力、温和的幽默以及资深三人组切维·切斯、理查德·德莱弗斯和安迪·麦克道威尔的精彩表演,获得了评论界的好评。这部电影因其真实地描绘了老年人的生活而受到赞扬,同时也传递了一个乐观和鼓舞人心的信息,即在任何年龄都可以追求激情。虽然它没有获得主要的电影奖项,但《最后一笑》对于那些喜欢喜剧剧情类型并希望寻求放松和反思人生时刻的人来说,仍然是一个愉快且有意义的娱乐选择。值得注意的是,这部电影的剧本灵感来自老年喜剧演员的真实故事,为电影带来了亲切感和真实感。


Русский перевод

**Последний смех: комедия позднего возраста, вечный вкус жизни**

Верите ли вы, что даже после долгих лет спокойной жизни в доме престарелых вы все еще можете найти пламя страсти, освещая сцену взрывами смеха? Комедийная драма 2019 года "Последний смех" отправит вас в неожиданное и эмоциональное путешествие, где возраст - это всего лишь число, а радость - эликсир жизни.

Эл Харт, бывший талантливый менеджер с острым взглядом, отказывается принимать скучную жизнь после выхода на пенсию. Он решает найти Бадди Грина, комика, который когда-то был его "золотым гусем", а теперь забывает славу сцены в доме престарелых. Благодаря страстным уговорам и смелому плану Эл возвращает Бадди в мир комедии, начиная "поздний" тур, наполненный смехом и трогательными моментами о дружбе, страсти и смысле жизни. "Последний смех" - это не просто комедия, но и сладкое напоминание о том, что в любом возрасте мы имеем право преследовать свои мечты и жить каждым моментом в полной мере.

**Возможно, вы не знали:**

"Последний смех", хотя и не является кассовым "блокбастером", получил положительные отзывы критиков за свое очарование, мягкий юмор и впечатляющие выступления ветеранского трио Чеви Чейза, Ричарда Дрейфуса и Энди Макдауэлл. Фильм хвалят за его подлинность в изображении жизни пожилых людей, а также за то, что он несет оптимистичное и вдохновляющее послание о том, что можно преследовать свои увлечения в любом возрасте. Хотя он и не получил крупных кинопремий, "Последний смех" по-прежнему является приятным и значимым развлечением для тех, кто любит жанр комедийной драмы и хочет найти моменты расслабления и размышления о жизни. Примечательно, что сценарий фильма вдохновлен реальными историями пожилых комиков, что придает фильму близость и подлинность.

Show more...