A-Z list
Cửa hàng tiện lợi nhà Kim (Phần 1)
Watch

Cửa hàng tiện lợi nhà Kim (Phần 1)

Kim's Convenience (Season 1)

21phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (13/13)

Latest episode: 131211

Country: Canada

Actors: Andrea BangAndrew PhungJean YoonNicole PowerPaul Sun-Hyung LeeSimu Liu

Genres: Hài Hước

0/ 5 0 votes
Vietsub #2
  • 13
  • 12
  • 11
  • 10
  • 9
  • 8
  • 7
  • 6
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:

**Cửa Hàng Tiện Lợi Nhà Kim (Phần 1): Khi Văn Hóa Va Chạm, Tiếng Cười Bùng Nổ!**

Bạn đã sẵn sàng cho một liều thuốc hài hước "made in Canada" nhưng đậm chất Á Đông chưa? "Cửa Hàng Tiện Lợi Nhà Kim" (Kim's Convenience) phần 1 chính là món ăn tinh thần mà bạn đang tìm kiếm! Bước vào thế giới của gia đình Kim, những người Hàn Quốc nhập cư đang chật vật điều hành một cửa hàng tạp hóa nhỏ ở Toronto. Ông Kim, bà Kim, Janet (cô con gái đầy hoài bão) và Jung (cậu con trai với quá khứ "bất hảo") tạo nên một bức tranh gia đình đầy màu sắc, nơi những xung đột thế hệ, sự khác biệt văn hóa và những tình huống dở khóc dở cười liên tục nảy sinh. Đừng mong chờ những drama kịch tính, "Cửa Hàng Tiện Lợi Nhà Kim" chinh phục khán giả bằng sự gần gũi, chân thực và những tràng cười sảng khoái đến từ những điều bình dị nhất trong cuộc sống. Chuẩn bị tinh thần để "lạc lối" trong những cuộc trò chuyện "khó đỡ" giữa ông Kim và khách hàng, những nỗ lực hòa nhập văn hóa đôi khi vụng về nhưng đầy thiện ý, và trên hết là tình cảm gia đình ấm áp ẩn sau những lời cằn nhằn quen thuộc.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Cửa Hàng Tiện Lợi Nhà Kim" không chỉ là một bộ phim hài đơn thuần. Nó chạm đến những vấn đề nhức nhối của người nhập cư, sự khác biệt thế hệ và những định kiến xã hội một cách thông minh và dí dỏm.
* Bộ phim dựa trên vở kịch cùng tên rất thành công của Ins Choi, và hầu hết dàn diễn viên chính của vở kịch đều được mời tham gia vào phiên bản truyền hình, đảm bảo sự trung thành với tinh thần gốc.
* Simu Liu, người thủ vai Jung, sau này đã trở thành siêu sao toàn cầu với vai diễn Shang-Chi trong vũ trụ điện ảnh Marvel. "Cửa Hàng Tiện Lợi Nhà Kim" chính là bệ phóng đưa tên tuổi anh đến với khán giả quốc tế.
* Mặc dù nhận được sự yêu mến của khán giả và giới phê bình (điểm số cao trên Rotten Tomatoes và IMDb), bộ phim bất ngờ bị hủy bỏ sau mùa thứ năm do những bất đồng sáng tạo và những cáo buộc về phân biệt chủng tộc trong phòng viết kịch bản. Quyết định này đã gây ra nhiều tranh cãi và thất vọng trong cộng đồng fan hâm mộ.
* "Cửa Hàng Tiện Lợi Nhà Kim" đã giành được nhiều giải thưởng danh giá, bao gồm giải thưởng Canadian Screen Award cho Phim hài hay nhất. Bộ phim được ca ngợi vì sự đại diện đa văn hóa và sự hài hước thông minh, gần gũi.
* Phim đã góp phần đáng kể vào việc nâng cao nhận thức về cộng đồng người Hàn Quốc tại Canada và trên toàn thế giới, đồng thời thúc đẩy các cuộc thảo luận về bản sắc, gia đình và sự hòa nhập văn hóa.


English Translation

**Kim's Convenience (Season 1): When Cultures Collide, Laughter Explodes!**

Are you ready for a dose of "made in Canada" humor with an Asian twist? "Kim's Convenience" Season 1 is exactly what you've been looking for! Step into the world of the Kim family, Korean immigrants struggling to run a small convenience store in Toronto. Mr. Kim, Mrs. Kim, Janet (the ambitious daughter), and Jung (the son with a "troubled" past) create a colorful family portrait, where generational conflicts, cultural differences, and hilarious situations constantly arise. Don't expect dramatic storylines; "Kim's Convenience" wins over audiences with its relatability, authenticity, and refreshing laughter derived from the simplest things in life. Prepare to get "lost" in the "awkward" conversations between Mr. Kim and his customers, the sometimes clumsy but well-intentioned efforts to integrate into the culture, and above all, the warm family love hidden behind the familiar nagging.

**You Might Not Know:**

* "Kim's Convenience" is more than just a simple comedy. It intelligently and wittily touches upon the thorny issues of immigrants, generational differences, and social prejudices.
* The show is based on the highly successful play of the same name by Ins Choi, and most of the main cast members from the play were invited to participate in the television version, ensuring fidelity to the original spirit.
* Simu Liu, who plays Jung, has since become a global superstar with his role as Shang-Chi in the Marvel Cinematic Universe. "Kim's Convenience" was the launching pad that brought his name to international audiences.
* Despite receiving love from audiences and critics alike (high scores on Rotten Tomatoes and IMDb), the show was surprisingly canceled after its fifth season due to creative differences and allegations of racism in the writers' room. This decision caused much controversy and disappointment in the fan community.
* "Kim's Convenience" has won numerous prestigious awards, including the Canadian Screen Award for Best Comedy Series. The show is praised for its multicultural representation and its intelligent, relatable humor.
* The show has made a significant contribution to raising awareness of the Korean community in Canada and around the world, while also promoting discussions about identity, family, and cultural integration.


中文翻译

**金氏便利店(第一季):当文化碰撞,笑声爆发!**

你准备好来一剂带有亚洲风味的“加拿大制造”幽默了吗?《金氏便利店》第一季正是你一直在寻找的精神食粮!走进金家的世界,他们是努力在多伦多经营一家小型便利店的韩国移民。金先生、金太太、珍妮特(有抱负的女儿)和正(有“麻烦”过去的儿子)构成了一幅色彩缤纷的家庭画像,其中世代冲突、文化差异和搞笑情境不断涌现。不要期待戏剧性的故事情节;《金氏便利店》凭借其相关性、真实性和从生活中最简单的事情中获得的令人耳目一新的笑声赢得了观众的喜爱。准备好“迷失”在金先生和顾客之间“尴尬”的对话中,有时笨拙但善意的融入文化的努力,以及最重要的是,隐藏在熟悉的唠叨声背后的温暖家庭之爱。

**你可能不知道:**

* 《金氏便利店》不仅仅是一部简单的喜剧。它以聪明而诙谐的方式触及了移民、代沟和社会偏见的棘手问题。
* 该剧改编自崔仁燮(Ins Choi)的同名热门戏剧,戏剧中的大部分主要演员都被邀请参与电视剧版本,确保了对原作精神的忠实。
* 饰演正的刘思慕(Simu Liu)后来凭借在漫威电影宇宙中饰演尚气的角色成为了全球超级巨星。《金氏便利店》是将他的名字带给国际观众的跳板。
* 尽管受到了观众和评论家的一致喜爱(烂番茄和 IMDb 上的高分),但由于创作分歧和编剧室中种族主义的指控,该剧令人惊讶地在第五季后被取消。这个决定在粉丝社区中引起了许多争议和失望。
* 《金氏便利店》赢得了无数享有盛誉的奖项,包括加拿大银幕奖最佳喜剧系列。该剧因其多元文化代表性和其聪明、贴近生活的幽默而受到赞扬。
* 该剧为提高加拿大乃至全球对韩国社区的认识做出了重大贡献,同时也促进了关于身份、家庭和文化融合的讨论。


Русский перевод

**Магазинчик Кимов (1 сезон): Когда культуры сталкиваются, взрывается смех!**

Готовы ли вы к дозе канадского юмора с азиатским оттенком? "Магазинчик Кимов" (Kim's Convenience), 1 сезон - это именно то, что вы искали! Окунитесь в мир семьи Ким, корейских иммигрантов, которые изо всех сил пытаются управлять небольшим магазином в Торонто. Мистер Ким, миссис Ким, Джанет (амбициозная дочь) и Джанг (сын с "проблемным" прошлым) создают красочный семейный портрет, где постоянно возникают конфликты поколений, культурные различия и забавные ситуации. Не ждите драматических сюжетных линий; "Магазинчик Кимов" покоряет зрителей своей близостью к жизни, подлинностью и освежающим смехом, исходящим из самых простых вещей. Приготовьтесь "потеряться" в "неловких" разговорах между мистером Кимом и его клиентами, иногда неуклюжих, но доброжелательных попытках интегрироваться в культуру, и, прежде всего, в теплой семейной любви, скрытой за знакомым ворчанием.

**Вы могли не знать:**

* "Магазинчик Кимов" - это больше, чем просто комедия. Он умно и остроумно затрагивает острые вопросы иммигрантов, разницы поколений и социальных предрассудков.
* Шоу основано на очень успешной пьесе с тем же названием Инса Чхве (Ins Choi), и большинство главных актеров пьесы были приглашены для участия в телевизионной версии, что обеспечивает верность оригинальному духу.
* Симу Лю (Simu Liu), который играет Джанга, впоследствии стал мировой суперзвездой благодаря своей роли Шан-Чи в кинематографической вселенной Marvel. "Магазинчик Кимов" стал стартовой площадкой, которая принесла его имя международной аудитории.
* Несмотря на любовь зрителей и критиков (высокие оценки на Rotten Tomatoes и IMDb), шоу было неожиданно закрыто после пятого сезона из-за творческих разногласий и обвинений в расизме в комнате сценаристов. Это решение вызвало много споров и разочарования в сообществе фанатов.
* "Магазинчик Кимов" получил множество престижных наград, в том числе Canadian Screen Award за лучший комедийный сериал. Шоу хвалят за его мультикультурное представительство и умный, близкий к жизни юмор.
* Шоу внесло значительный вклад в повышение осведомленности о корейской общине в Канаде и во всем мире, а также способствовало обсуждению вопросов идентичности, семьи и культурной интеграции.

Show more...