A-Z list
Chiêu Diêu
Watch

Chiêu Diêu

The Legends

45 phút

Now showing: Hoàn Tất (55/55)

Latest episode: 55B55A54B

Country: Trung Quốc

Director: Trịnh Vĩ Văn

Actors: Bạch LộcĐại HúcĐinh DãDương TrạchHứa KhảiHướng HạoLưu Quán TườngLý Tử PhongMễ LộTiêu Yến

Genres: Cổ Trang, Tình Cảm, Võ Thuật

0/ 5 0 votes
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Chiêu Diêu" theo yêu cầu của bạn, bao gồm phân tích, giới thiệu hấp dẫn, thông tin chuyên sâu và bản dịch đa ngôn ngữ:

**CHIÊU DIÊU (The Legends): Khi Nữ Ma Đầu "Cool Ngầu" Yêu Lại Từ Đầu**

Bạn đã sẵn sàng bước vào thế giới giang hồ đầy ân oán, tình yêu và những cú "twist" không ai ngờ tới? "Chiêu Diêu" (The Legends), bộ phim cổ trang, tình cảm, võ thuật đình đám năm 2019, sẽ đưa bạn đến với một câu chuyện vừa hài hước, vừa cảm động, vừa mãn nhãn với những pha hành động đẹp mắt.

Lộ Chiêu Diêu (Bạch Lộc), nữ ma đầu khét tiếng, đứng đầu Vạn Lộ Môn, tung hoành ngang dọc khiến cả tiên giới lẫn ma đạo đều phải run sợ. Nhưng đời ai biết được chữ "ngờ"? Trong một lần "hành tẩu giang hồ", nàng vô tình cứu mạng Mặc Thanh (Hứa Khải), một chàng trai mang trong mình sức mạnh tiềm ẩn. Định mệnh trớ trêu, khi Chiêu Diêu sắp sửa đoạt được Kiếm Vạn Quân, bảo vật thượng cổ, thì lại bị chính Mặc Thanh "lỡ tay" tiễn về chầu trời.

Từ một đại ma đầu uy phong lẫm liệt, Chiêu Diêu biến thành một hồn ma "vô gia cư", chẳng ai thèm ngó ngàng. 5 năm đằng đẵng trôi qua, chỉ có Mặc Thanh là người thường xuyên đến thăm mộ nàng, mang theo những trái ngọt, hoa thơm. Nhưng làm sao Chiêu Diêu có thể nuốt trôi mối hận bị chính ân nhân giết chết?

Cơ hội trả thù đến khi Cầm Chỉ Yên (Tiêu Yến), một đệ tử tông môn, vô tình "va" vào mộ Chiêu Diêu. Nàng ta mượn xác Cầm Chỉ Yên để "tái sinh", nhưng oái oăm thay, chỉ nhập được vào ban đêm. Trở lại Vạn Lộ Môn, Chiêu Diêu phát hiện Mặc Thanh đã biến nơi này thành một thế lực hùng mạnh hơn bao giờ hết.

Với thân phận mới, Chiêu Diêu quyết tâm lợi dụng tình cảm của Mặc Thanh để trả thù, xúi giục hắn làm những việc tàn ác, nguy hiểm đến tính mạng. Nhưng liệu trái tim của nàng có thực sự sắt đá trước tình yêu chân thành của Mặc Thanh? Liệu mối hận thù có thể xóa nhòa, nhường chỗ cho một khởi đầu mới? Hãy cùng "Chiêu Diêu" đi tìm câu trả lời!

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Rating và Đánh giá:** "Chiêu Diêu" nhận được sự yêu thích rộng rãi từ khán giả, đặc biệt là nhờ cốt truyện hấp dẫn, diễn xuất ăn ý của cặp đôi chính Bạch Lộc và Hứa Khải, cùng những cảnh quay võ thuật đẹp mắt. Phim đạt điểm số khá cao trên các trang đánh giá phim của Trung Quốc, cho thấy sức hút mạnh mẽ đối với khán giả trẻ.
* **Sự nghiệp thăng hoa của Bạch Lộc và Hứa Khải:** "Chiêu Diêu" được xem là một trong những bộ phim quan trọng giúp Bạch Lộc và Hứa Khải khẳng định vị thế của mình trong làng giải trí Hoa ngữ. Sau thành công của phim, cả hai liên tục nhận được nhiều dự án lớn và trở thành những ngôi sao được săn đón.
* **Hiệu ứng lan tỏa:** Bộ phim đã tạo nên một làn sóng hâm mộ mạnh mẽ không chỉ ở Trung Quốc mà còn ở nhiều quốc gia châu Á khác. Các video clip và hình ảnh liên quan đến phim được chia sẻ rộng rãi trên mạng xã hội.
* **Nhạc phim ấn tượng:** Nhạc phim "Chiêu Diêu" cũng là một điểm cộng lớn, góp phần tạo nên cảm xúc cho người xem. Các ca khúc trong phim, đặc biệt là ca khúc chủ đề, được yêu thích và cover rộng rãi.
* **Sự kết hợp ăn ý của đạo diễn Trịnh Vĩ Văn:** Đạo diễn Trịnh Vĩ Văn đã khéo léo kết hợp yếu tố tình cảm, võ thuật và hài hước trong "Chiêu Diêu", tạo nên một bộ phim hấp dẫn và lôi cuốn. Ông cũng là đạo diễn của nhiều bộ phim cổ trang thành công khác.


English Translation

**The Legends: When a "Cool" Female Devil Falls in Love Again**

Are you ready to step into a world of Jianghu filled with grudges, love, and unexpected twists? "The Legends," a popular 2019 historical, romance, and martial arts drama, will take you on a journey that is both humorous, touching, and visually stunning with its beautiful action scenes.

Lu Zhao Yao (Bai Lu), a notorious female devil and head of the Wan Lu Sect, reigns supreme, instilling fear in both the immortal and demonic realms. But who knows what surprises life holds? During one of her "wandering journeys," she inadvertently saves Mo Qing (Xu Kai), a young man with hidden powers. Fatefully, as Zhao Yao is about to seize the Ancient Sword of Wan Jun, she is accidentally sent to her demise by Mo Qing himself.

From a majestic and formidable great devil, Zhao Yao transforms into a "homeless" ghost, ignored by everyone. Five long years pass, and only Mo Qing regularly visits her grave, bringing fresh fruits and flowers. But how can Zhao Yao swallow the hatred of being killed by her own benefactor?

The opportunity for revenge arrives when Qin Zhi Yan (Xiao Yan), a sect disciple, accidentally "bumps" into Zhao Yao's grave. She borrows Qin Zhi Yan's body to "reincarnate," but awkwardly, can only enter it at night. Returning to the Wan Lu Sect, Zhao Yao discovers that Mo Qing has turned it into a more powerful force than ever before.

With her new identity, Zhao Yao is determined to exploit Mo Qing's feelings for revenge, inciting him to do cruel and life-threatening things. But will her heart truly be stone before Mo Qing's sincere love? Can hatred be erased, making way for a new beginning? Let "The Legends" help you find the answer!

**Maybe you didn't know:**

* **Rating and Reviews:** "The Legends" has received widespread love from audiences, especially thanks to its engaging plot, the seamless acting of the main couple Bai Lu and Xu Kai, and the beautiful martial arts scenes. The film has achieved high scores on Chinese film review sites, demonstrating its strong appeal to young audiences.
* **Bai Lu and Xu Kai's Rising Careers:** "The Legends" is considered one of the important films that helped Bai Lu and Xu Kai solidify their positions in the Chinese entertainment industry. After the film's success, both continuously received major projects and became sought-after stars.
* **Spreading Effect:** The film has created a strong wave of fans not only in China but also in many other Asian countries. Video clips and images related to the film are widely shared on social media.
* **Impressive Soundtrack:** The soundtrack of "The Legends" is also a big plus, contributing to the emotions of the viewers. The songs in the film, especially the theme song, are loved and widely covered.
* **Successful Combination of Director Zheng Wei Wen:** Director Zheng Wei Wen skillfully combined romance, martial arts, and humor in "The Legends," creating an attractive and engaging film. He is also the director of many other successful historical dramas.


中文翻译

**招摇 (The Legends):当“酷”女魔头再次坠入爱河**

你准备好进入一个充满恩怨、爱情和意想不到的转折的江湖世界了吗?《招摇》是一部2019年广受欢迎的古装、爱情、武侠剧,它将带你踏上一段既幽默、感人,又因其优美的动作场面而在视觉上令人惊叹的旅程。

路招摇(白鹿饰),一位臭名昭著的女魔头,万路门门主,至高无上,让仙界和魔界都感到恐惧。但谁知道生活会带来什么惊喜呢?在她的一次“江湖游历”中,她无意中救了墨青(许凯饰),一个拥有隐藏力量的年轻人。命运注定,当招摇即将夺取上古万钧剑时,却被墨青意外地送上了死路。

从一位威风凛凛、令人生畏的大魔头,招摇变成了一个“无家可归”的鬼魂,无人理睬。漫长的五年过去了,只有墨青经常拜访她的坟墓,带来新鲜的水果和鲜花。但招摇怎能咽下被自己的恩人杀死的仇恨呢?

复仇的机会来了,宗门弟子琴芷嫣(肖燕饰)不小心“撞”到了招摇的坟墓。她借用琴芷嫣的身体“重生”,但尴尬的是,只能在晚上进入。回到万路门,招摇发现墨青已经把它变成了一个比以往任何时候都强大的力量。

凭借她的新身份,招摇决心利用墨青的感情进行报复,煽动他做残忍和危及生命的事情。但在墨青真挚的爱面前,她的心真的会是石头吗?仇恨能否被抹去,为新的开始让路?让《招摇》帮助你找到答案!

**你可能不知道:**

* **评分和评论:**《招摇》受到了观众的广泛喜爱,尤其要归功于其引人入胜的剧情、白鹿和许凯这对主角之间天衣无缝的表演以及优美的武术场面。这部电影在中国的电影评论网站上获得了高分,证明了它对年轻观众的强烈吸引力。
* **白鹿和许凯事业的崛起:**《招摇》被认为是帮助白鹿和许凯巩固他们在华语娱乐圈地位的重要电影之一。电影成功后,两人不断接到重大项目,成为备受追捧的明星。
* **传播效应:**这部电影不仅在中国,而且在许多其他亚洲国家都掀起了一股强大的粉丝浪潮。与电影相关的视频剪辑和图片在社交媒体上广泛传播。
* **令人印象深刻的配乐:**《招摇》的配乐也是一个很大的加分项,有助于观众的情绪。电影中的歌曲,尤其是主题曲,深受喜爱并被广泛翻唱。
* **导演郑伟文的成功结合:**导演郑伟文巧妙地将浪漫、武术和幽默融入到《招摇》中,创造出一部引人入胜且引人入胜的电影。他也是许多其他成功的古装剧的导演。


Русский перевод

**Легенды: Когда "Крутая" Женщина-Дьявол Снова Влюбляется**

Готовы ли вы шагнуть в мир Цзянху, наполненный обидами, любовью и неожиданными поворотами? "Легенды" (The Legends), популярная историческая, романтическая и боевая драма 2019 года, отправит вас в путешествие, которое будет одновременно юмористическим, трогательным и визуально ошеломляющим благодаря красивым сценам действия.

Лу Чжао Яо (Бай Лу), печально известная женщина-дьявол и глава секты Вань Лу, правит безраздельно, вселяя страх как в бессмертные, так и в демонические миры. Но кто знает, какие сюрпризы приготовит жизнь? Во время одного из своих "странствий" она непреднамеренно спасает Мо Цин (Сюй Кай), молодого человека со скрытыми силами. По воле судьбы, когда Чжао Яо собирается завладеть Древним Мечом Вань Цзюнь, она случайно отправляется на тот свет самим Мо Цином.

Из величественного и грозного великого дьявола Чжао Яо превращается в "бездомного" призрака, проигнорированного всеми. Проходят долгие пять лет, и только Мо Цин регулярно посещает ее могилу, принося свежие фрукты и цветы. Но как Чжао Яо может проглотить ненависть к тому, что ее убил собственный благодетель?

Возможность для мести появляется, когда Цинь Чжи Янь (Сяо Янь), ученица секты, случайно "натыкается" на могилу Чжао Яо. Она одалживает тело Цинь Чжи Янь, чтобы "перевоплотиться", но неловко, может войти в него только ночью. Вернувшись в секту Вань Лу, Чжао Яо обнаруживает, что Мо Цин превратил ее в более могущественную силу, чем когда-либо прежде.

С ее новой личностью Чжао Яо полна решимости использовать чувства Мо Цина для мести, подстрекая его делать жестокие и опасные для жизни вещи. Но будет ли ее сердце действительно каменным перед искренней любовью Мо Цина? Может ли ненависть быть стерта, уступая место новому началу? Пусть "Легенды" помогут вам найти ответ!

**Возможно, вы не знали:**

* **Рейтинг и отзывы:** "Легенды" получили широкую любовь от зрителей, особенно благодаря увлекательному сюжету, безупречной игре главной пары Бай Лу и Сюй Кая, а также красивым сценам боевых искусств. Фильм получил высокие оценки на китайских сайтах кинокритиков, что свидетельствует о его сильной привлекательности для молодой аудитории.
* **Восходящая карьера Бай Лу и Сюй Кая:** "Легенды" считаются одним из важных фильмов, которые помогли Бай Лу и Сюй Каю укрепить свои позиции в китайской индустрии развлечений. После успеха фильма оба постоянно получали крупные проекты и стали востребованными звездами.
* **Эффект распространения:** Фильм вызвал сильную волну поклонников не только в Китае, но и во многих других азиатских странах. Видеоролики и изображения, связанные с фильмом, широко распространяются в социальных сетях.
* **Впечатляющий саундтрек:** Саундтрек "Легенд" также является большим плюсом, способствуя эмоциям зрителей. Песни в фильме, особенно заглавная песня, любимы и широко перепеваются.
* **Успешное сочетание режиссера Чжэн Вэй Вэня:** Режиссер Чжэн Вэй Вэнь умело объединил романтику, боевые искусства и юмор в "Легендах", создав привлекательный и увлекательный фильм. Он также является режиссером многих других успешных исторических драм.

Show more...