A-Z list
Chân Tướng Sau Tội Lỗi Trailer
Watch

Chân Tướng Sau Tội Lỗi

The Post-Truth World

2 giờ

Country: Đài Loan

Director: Chen I fu

Actors: Caitlin FangEdward ChenJoseph Chang

Genres: Hình Sự

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Chân Tướng Sau Tội Lỗi" mà bạn yêu cầu, được viết theo phong cách chuyên nghiệp, chuẩn SEO và đa ngôn ngữ:

**Chân Tướng Sau Tội Lỗi: Khi Sự Thật Trở Thành Con Mồi Của Truyền Thông**

Bạn có tin vào những gì mình thấy trên bản tin mỗi ngày? "Chân Tướng Sau Tội Lỗi" (The Post-Truth World) của đạo diễn Chen I fu sẽ khiến bạn phải đặt câu hỏi về điều đó. Bộ phim hình sự Đài Loan năm 2022 này không chỉ là một câu chuyện điều tra tội phạm đơn thuần, mà còn là một lời cảnh tỉnh mạnh mẽ về sức mạnh thao túng của truyền thông trong thời đại số.

Hãy tưởng tượng một thế giới nơi lượt xem trực tuyến quan trọng hơn sự thật, nơi một phóng viên sẵn sàng vượt qua mọi ranh giới đạo đức để có được một câu chuyện gây sốc. Đó chính là thế giới của Chang Hsiao-chuan (do Joseph Chang thủ vai), một nhà báo đầy tham vọng, nhưng cũng đầy tai tiếng. Anh ta không ngần ngại "nhào nặn" sự thật, tạo dựng những câu chuyện giật gân để thu hút khán giả cho chương trình tin tức đang trên đà xuống dốc của mình. Nhưng liệu cái giá phải trả cho thành công ấy có quá đắt? Liệu sự thật có thể bị chôn vùi mãi mãi dưới lớp vỏ bọc của những thông tin sai lệch? Cùng với Edward Chen và Caitlin Fang, Joseph Chang sẽ đưa bạn vào một cuộc hành trình nghẹt thở, nơi ranh giới giữa sự thật và giả dối trở nên mong manh hơn bao giờ hết.

**Có thể bạn chưa biết:**

* Mặc dù không gây tiếng vang lớn trên thị trường quốc tế, "Chân Tướng Sau Tội Lỗi" lại được giới phê bình Đài Loan đánh giá cao về kịch bản chặt chẽ, diễn xuất ấn tượng và cách khai thác đề tài gai góc về đạo đức nghề báo. Phim đã được đề cử cho một số giải thưởng điện ảnh địa phương, đặc biệt là dành cho diễn xuất của Joseph Chang.
* Bộ phim phản ánh một xu hướng toàn cầu, khi mà "tin giả" (fake news) và thông tin sai lệch đang trở thành một vấn nạn nhức nhối. "Chân Tướng Sau Tội Lỗi" không chỉ là một bộ phim giải trí, mà còn là một lời kêu gọi khán giả hãy tỉnh táo vàCritical trong việc tiếp nhận thông tin.
* Đạo diễn Chen I fu đã dành nhiều thời gian nghiên cứu về ngành báo chí Đài Loan để xây dựng một bức tranh chân thực và sống động về những áp lực và cám dỗ mà các nhà báo phải đối mặt.
* Joseph Chang, một trong những diễn viên hàng đầu của Đài Loan, đã phải thay đổi ngoại hình và phong cách diễn xuất để hóa thân vào vai một phóng viên đầy góc khuất. Anh đã nhận được nhiều lời khen ngợi cho sự lột xác này.


English Translation

**The Post-Truth World: When Truth Becomes Prey to the Media**

Do you believe everything you see on the news every day? Chen I fu's "The Post-Truth World" will make you question that. This 2022 Taiwanese crime film is not just a simple crime investigation story, but also a powerful warning about the manipulative power of the media in the digital age.

Imagine a world where online views are more important than the truth, where a reporter is willing to cross all ethical boundaries to get a shocking story. That is the world of Chang Hsiao-chuan (played by Joseph Chang), an ambitious but also infamous journalist. He doesn't hesitate to "mold" the truth, creating sensational stories to attract audiences to his declining news program. But is the price to pay for that success too high? Can the truth be buried forever under the guise of misinformation? Along with Edward Chen and Caitlin Fang, Joseph Chang will take you on a breathtaking journey where the line between truth and falsehood becomes more fragile than ever.

**Maybe you didn't know:**

* Although not a huge hit on the international market, "The Post-Truth World" was highly appreciated by Taiwanese critics for its tight script, impressive acting, and exploitation of thorny topics about journalistic ethics. The film has been nominated for several local film awards, especially for Joseph Chang's performance.
* The film reflects a global trend, when "fake news" and misinformation are becoming a painful problem. "The Post-Truth World" is not just an entertainment movie, but also a call for audiences to be awake and critical in receiving information.
* Director Chen I fu spent a lot of time researching the Taiwanese journalism industry to build a realistic and vivid picture of the pressures and temptations that journalists face.
* Joseph Chang, one of Taiwan's leading actors, had to change his appearance and acting style to transform into a reporter full of dark corners. He has received much praise for this transformation.


中文翻译

**罪后真相:当真相成为媒体的猎物**

你是否相信每天在新闻中看到的一切? 陈奕甫导演的《罪后真相》会让你质疑这一点。 这部 2022 年的台湾犯罪片不仅仅是一个简单的犯罪调查故事,更是对数字时代媒体操纵力量的有力警告。

想象一下,在一个网络浏览量比真相更重要的世界里,一个记者为了获得一个耸人听闻的故事,愿意跨越所有道德底线。 这就是张孝全(由张孝全饰演)的世界,他是一位雄心勃勃但也声名狼藉的记者。 他毫不犹豫地“塑造”真相,制造耸人听闻的故事来吸引观众观看他日渐衰落的新闻节目。 但为成功付出的代价是否太高? 真相能否永远埋没在虚假信息的伪装下? 与陈昊森和方郁婷一起,张孝全将带您踏上一段惊心动魄的旅程,真假之间的界限变得前所未有地脆弱。

**你可能不知道:**

* 尽管在国际市场上没有引起轰动,但《罪后真相》因其紧凑的剧本、令人印象深刻的表演以及对新闻伦理棘手话题的挖掘而受到台湾评论家的高度赞赏。 该片已获得多项本地电影奖项提名,尤其是张孝全的表演。
* 这部电影反映了一个全球趋势,即“假新闻”和虚假信息正成为一个令人痛苦的问题。 《罪后真相》不仅仅是一部娱乐电影,更是呼吁观众在接收信息时保持清醒和批判。
* 陈奕甫导演花了很多时间研究台湾新闻业,以建立一个现实而生动的画面,描绘记者面临的压力和诱惑。
* 台湾著名演员张孝全不得不改变自己的外貌和表演风格,以转型为一位充满黑暗角落的记者。 他因这次转型而受到广泛赞誉。


Русский перевод

**Постправда: Когда Правда Становится Добычей СМИ**

Вы верите всему, что видите в новостях каждый день? Фильм Чэнь И Фу «Постправда» заставит вас усомниться в этом. Этот тайваньский криминальный фильм 2022 года — это не просто история расследования преступления, но и мощное предупреждение о манипулятивной силе СМИ в цифровую эпоху.

Представьте себе мир, где онлайн-просмотры важнее правды, где репортер готов переступить через все этические границы, чтобы получить сенсационную историю. Таков мир Чжан Сяоцюаня (в исполнении Джозефа Чанга), амбициозного, но и печально известного журналиста. Он без колебаний «лепит» правду, создавая сенсационные истории, чтобы привлечь аудиторию к своей угасающей новостной программе. Но не слишком ли высока цена, которую нужно заплатить за этот успех? Может ли правда быть похоронена навсегда под маской дезинформации? Вместе с Эдвардом Ченом и Кэйтлин Фанг Джозеф Чанг отправит вас в захватывающее путешествие, где грань между правдой и ложью становится более хрупкой, чем когда-либо.

**Возможно, вы не знали:**

* Несмотря на то, что фильм «Постправда» не стал огромным хитом на международном рынке, он был высоко оценен тайваньскими критиками за его плотный сценарий, впечатляющую игру актеров и эксплуатацию острых тем, касающихся журналистской этики. Фильм был номинирован на несколько местных кинопремий, особенно за игру Джозефа Чанга.
* Фильм отражает глобальную тенденцию, когда «фейковые новости» и дезинформация становятся болезненной проблемой. «Постправда» — это не просто развлекательное кино, но и призыв к аудитории быть бдительными и критически относиться к получаемой информации.
* Режиссер Чэнь И Фу потратил много времени на изучение тайваньской журналистской индустрии, чтобы создать реалистичную и яркую картину давления и искушений, с которыми сталкиваются журналисты.
* Джозеф Чанг, один из ведущих актеров Тайваня, должен был изменить свою внешность и стиль игры, чтобы превратиться в репортера, полного темных углов. Он получил много похвал за это преобразование.

Show more...