Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:
**"Career Opportunities" (1991): Khi "Lọ Lem" lạc bước vào siêu thị, tình yêu nảy mầm giữa đêm vắng**
Bạn đã bao giờ mơ về một đêm phiêu lưu kỳ thú trong một siêu thị khổng lồ, nơi mọi thứ đều thuộc về bạn, ít nhất là trong vài giờ đồng hồ? Bộ phim hài lãng mạn "Career Opportunities" (1991) sẽ đưa bạn đến với giấc mơ đó, nhưng với một chút "gia vị" bất ngờ: tình yêu và những tên trộm ngớ ngẩn.
Josie, cô con gái nổi loạn của một nhà tài phiệt giàu có, chán ngán cuộc sống gò bó và khao khát tự do. Một ngày nọ, sau một trận cãi vã nảy lửa với gia đình, Josie trốn vào một phòng thử đồ trong siêu thị Target và... ngủ quên! Tỉnh dậy giữa đêm khuya tĩnh mịch, cô phát hiện mình đã bị nhốt lại. Nhưng Josie không hề đơn độc. Jim, anh chàng gác đêm hậu đậu, người được mệnh danh là "kẻ vô dụng" của thị trấn, cũng đang có một đêm làm việc "đáng nhớ".
Sự kết hợp giữa cô nàng "Lọ Lem" bất đắc dĩ và anh chàng "hoàng tử" ngốc nghếch tạo nên một chuỗi tình huống dở khóc dở cười. Họ cùng nhau khám phá những ngóc ngách bí mật của siêu thị, bày trò nghịch ngợm và dần dần, tình cảm nảy sinh giữa hai con người tưởng chừng như không hề liên quan. Tuy nhiên, đêm vui vẻ của họ không kéo dài lâu khi hai tên trộm nghiệp dư quyết định đột nhập vào siêu thị, biến đêm "hẹn hò" của Josie và Jim thành một cuộc phiêu lưu nghẹt thở. Liệu Josie có tìm được con đường đến với tự do và tình yêu đích thực? Liệu Jim có chứng minh được giá trị của bản thân? Hãy cùng theo dõi "Career Opportunities" để có câu trả lời!
**Có thể bạn chưa biết:**
"Career Opportunities" không phải là một tác phẩm được giới phê bình đánh giá cao. Phim thường bị chê vì kịch bản đơn giản, hài hước dễ dãi và diễn xuất chưa thực sự thuyết phục. Tuy nhiên, bộ phim lại có một sức hút kỳ lạ đối với khán giả đại chúng, đặc biệt là những người yêu thích thể loại hài lãng mạn nhẹ nhàng.
Một trong những lý do khiến "Career Opportunities" trở nên đáng nhớ là nhờ sự góp mặt của Jennifer Connelly, một trong những nữ diễn viên xinh đẹp và tài năng nhất Hollywood. Vẻ đẹp quyến rũ và diễn xuất tự nhiên của cô đã góp phần tạo nên sức hút cho nhân vật Josie.
Ngoài ra, bộ phim còn có một chi tiết thú vị liên quan đến John Hughes, một trong những nhà làm phim tuổi teen nổi tiếng nhất thập niên 80. Ông là người viết kịch bản và sản xuất bộ phim, nhưng lại không hài lòng với bản dựng cuối cùng và đã yêu cầu tên mình bị gỡ bỏ khỏi phần credit. Tuy vậy, phong cách hài hước đặc trưng của John Hughes vẫn được thể hiện rõ nét trong "Career Opportunities". Mặc dù không thành công về mặt phê bình, "Career Opportunities" vẫn là một bộ phim giải trí thú vị, đặc biệt nếu bạn là fan của Jennifer Connelly hoặc những bộ phim hài lãng mạn nhẹ nhàng.
English Translation
**"Career Opportunities" (1991): When "Cinderella" Gets Lost in a Supermarket, Love Blossoms in the Quiet Night**
Have you ever dreamed of a fantastic adventure in a giant supermarket, where everything belongs to you, at least for a few hours? The romantic comedy "Career Opportunities" (1991) will take you to that dream, but with a little unexpected "spice": love and goofy burglars.
Josie, the rebellious daughter of a wealthy tycoon, is tired of her constrained life and longs for freedom. One day, after a heated argument with her family, Josie hides in a Target dressing room and... falls asleep! Waking up in the quiet of the night, she discovers she's been locked in. But Josie isn't alone. Jim, the clumsy night janitor, known as the town's "no hoper," is also having a "memorable" night at work.
The combination of the accidental "Cinderella" and the foolish "prince" creates a series of hilarious situations. They explore the supermarket's hidden corners together, play pranks, and gradually, feelings arise between two seemingly unrelated people. However, their fun night doesn't last long when two amateur thieves decide to break into the supermarket, turning Josie and Jim's "date" into a breathtaking adventure. Will Josie find her way to freedom and true love? Will Jim prove his worth? Watch "Career Opportunities" to find out!
**Maybe You Didn't Know:**
"Career Opportunities" is not a critically acclaimed work. The film is often criticized for its simple script, easy humor, and not-so-convincing performances. However, the film has a strange appeal to the general audience, especially those who love light romantic comedies.
One of the reasons why "Career Opportunities" is memorable is thanks to the presence of Jennifer Connelly, one of Hollywood's most beautiful and talented actresses. Her captivating beauty and natural acting contribute to the appeal of the character Josie.
In addition, the film has an interesting detail related to John Hughes, one of the most famous teen filmmakers of the 80s. He wrote and produced the film, but was unhappy with the final cut and requested that his name be removed from the credits. However, John Hughes's characteristic humor is still clearly expressed in "Career Opportunities." Although not critically successful, "Career Opportunities" is still an enjoyable entertainment, especially if you are a fan of Jennifer Connelly or light romantic comedies.
中文翻译
**《职业机遇》(1991)：当“灰姑娘”迷失在超市，爱情在寂静的夜晚悄然绽放**
你是否曾梦想过在一家巨大的超市里进行一场奇妙的冒险，在那里一切都属于你，至少几个小时是这样的？浪漫喜剧《职业机遇》(1991) 将带你进入那个梦想，但带有一点意想不到的“香料”：爱情和笨拙的窃贼。
乔西，一位富有大亨叛逆的女儿，厌倦了她受约束的生活，渴望自由。有一天，在与家人激烈争吵后，乔西躲在一家Target超市的试衣间里，然后……睡着了！在寂静的夜晚醒来，她发现自己被锁在里面了。但乔西并不孤单。吉姆，这位笨手笨脚的夜间清洁工，被誉为镇上的“没希望的人”，也正在度过一个“难忘的”工作之夜。
意外的“灰姑娘”和愚蠢的“王子”的结合创造了一系列滑稽的情景。他们一起探索超市的隐藏角落，恶作剧，渐渐地，两个看似毫不相关的人之间产生了感情。然而，他们快乐的夜晚并没有持续多久，两个业余窃贼决定闯入超市，将乔西和吉姆的“约会”变成了一场惊险刺激的冒险。乔西能找到通往自由和真爱的道路吗？吉姆能证明自己的价值吗？观看《职业机遇》来找出答案！
**你可能不知道：**
《职业机遇》并非一部备受好评的作品。这部电影经常因其简单的剧本、轻松的幽默和不太令人信服的表演而受到批评。然而，这部电影对普通观众具有一种奇怪的吸引力，尤其是那些喜欢轻松浪漫喜剧的人。
《职业机遇》之所以令人难忘的原因之一要归功于詹妮弗·康纳利的存在，她是好莱坞最美丽和最有才华的女演员之一。她迷人的美貌和自然的表演为乔西这个角色增添了魅力。
此外，这部电影还有一个有趣的细节与约翰·休斯有关，约翰·休斯是 80 年代最著名的青少年电影制作人之一。他编写并制作了这部电影，但对最终剪辑不满意，并要求将他的名字从演职员表中删除。然而，约翰·休斯独特的幽默感仍然在《职业机遇》中得到了清晰的体现。尽管在评论界没有取得成功，但《职业机遇》仍然是一部令人愉快的娱乐作品，特别是如果你是詹妮弗·康纳利或轻松浪漫喜剧的粉丝。
Русский перевод
**"Карьерные возможности" (1991): Когда "Золушка" теряется в супермаркете, любовь расцветает в тишине ночи**
Вам когда-нибудь снилось фантастическое приключение в огромном супермаркете, где все принадлежит вам, по крайней мере, на несколько часов? Романтическая комедия "Карьерные возможности" (1991) перенесет вас в эту мечту, но с небольшой неожиданной "изюминкой": любовью и нелепыми грабителями.
Джози, бунтующая дочь богатого магната, устала от своей стесненной жизни и жаждет свободы. Однажды, после жаркого спора со своей семьей, Джози прячется в примерочной Target и... засыпает! Проснувшись в ночной тишине, она обнаруживает, что ее заперли. Но Джози не одинока. Джим, неуклюжий ночной уборщик, известный как "неудачник" города, тоже переживает "памятную" ночь на работе.
Сочетание случайной "Золушки" и глупого "принца" создает серию комичных ситуаций. Они вместе исследуют скрытые уголки супермаркета, разыгрывают друг друга, и постепенно между двумя, казалось бы, не связанными людьми возникают чувства. Однако их веселая ночь длится недолго, когда два начинающих вора решают ворваться в супермаркет, превращая "свидание" Джози и Джима в захватывающее приключение. Найдет ли Джози путь к свободе и настоящей любви? Докажет ли Джим свою ценность? Смотрите "Карьерные возможности", чтобы узнать!
**Возможно, вы не знали:**
"Карьерные возможности" не являются высоко оцененной критиками работой. Фильм часто критикуют за простой сценарий, легкий юмор и не слишком убедительную игру актеров. Тем не менее, фильм обладает странной привлекательностью для широкой аудитории, особенно для тех, кто любит легкие романтические комедии.
Одна из причин, по которой "Карьерные возможности" запоминаются, - это благодаря присутствию Дженнифер Коннелли, одной из самых красивых и талантливых актрис Голливуда. Ее пленительная красота и естественная игра способствуют привлекательности персонажа Джози.
Кроме того, фильм имеет интересную деталь, связанную с Джоном Хьюзом, одним из самых известных режиссеров подросткового кино 80-х годов. Он написал и спродюсировал фильм, но был недоволен окончательным вариантом и попросил убрать свое имя из титров. Тем не менее, характерный юмор Джона Хьюза по-прежнему четко выражен в "Карьерных возможностях". Хотя "Карьерные возможности" не имели успеха у критиков, они по-прежнему являются приятным развлечением, особенно если вы являетесь поклонником Дженнифер Коннелли или легких романтических комедий.