A-Z list
Blonde: Câu chuyện khác về Marilyn
Watch

Blonde: Câu chuyện khác về Marilyn

Blonde

2g 47phút

Country: Âu Mỹ

Director: Andrew Dominik

Actors: Adrien BrodyAna de ArmasBobby CannavaleEvan WilliamsJulianne NicholsonLily FisherXavier Samuel

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Blonde: Câu chuyện khác về Marilyn" theo yêu cầu của bạn:

**Blonde: Bi kịch sau ánh hào quang của Marilyn Monroe - Một góc nhìn xót xa về biểu tượng Hollywood**

Màn ảnh rộng 2022 chứng kiến sự ra đời của "Blonde", một tác phẩm điện ảnh đầy tham vọng, khắc họa cuộc đời huyền thoại Marilyn Monroe dưới lăng kính hư cấu đầy ám ảnh. Không đơn thuần là một bộ phim tiểu sử thông thường, "Blonde" đào sâu vào những góc khuất tâm hồn, những đấu tranh nội tâm giằng xé, và cái giá đắt đỏ mà Marilyn phải trả cho danh vọng tột đỉnh.

Hãy quên đi những thước phim lấp lánh, những nụ cười rạng rỡ quen thuộc. "Blonde" dẫn dắt khán giả vào một hành trình tăm tối, nơi Norma Jeane Baker (tên thật của Marilyn) phải đối mặt với những tổn thương thời thơ ấu, những mối quan hệ phức tạp và sự khai thác tàn nhẫn của ngành công nghiệp điện ảnh. Bộ phim là một lời cảnh tỉnh chua xót về mặt trái của sự nổi tiếng, nơi một con người bị nuốt chửng bởi chính hình tượng mà họ tạo ra. Ana de Armas đã hóa thân xuất sắc vào vai Marilyn, mang đến một màn trình diễn đầy ám ảnh và cảm xúc, hứa hẹn sẽ khiến người xem day dứt khôn nguôi.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Blonde" đã gây ra nhiều tranh cãi ngay từ khi công bố dự án. Với nhãn NC-17 (dành cho người trên 17 tuổi), bộ phim không ngại khai thác những khía cạnh nhạy cảm trong cuộc đời Marilyn Monroe, bao gồm cả những cảnh bạo lực và tình dục.

Phản ứng của giới phê bình đối với "Blonde" vô cùng phân cực. Một số ca ngợi diễn xuất xuất thần của Ana de Armas và sự táo bạo trong cách kể chuyện của đạo diễn Andrew Dominik. Tuy nhiên, nhiều người lại chỉ trích bộ phim vì sự khai thác quá mức, gây khó chịu và thiếu tôn trọng đối với hình tượng Marilyn Monroe.

Mặc dù không đạt được thành công lớn về mặt doanh thu, "Blonde" đã thu hút sự chú ý của khán giả trên toàn thế giới và khơi dậy những cuộc tranh luận sôi nổi về quyền riêng tư, sự nổi tiếng và cái giá phải trả cho việc trở thành một biểu tượng. Ana de Armas đã nhận được đề cử Oscar cho Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất cho vai diễn này, khẳng định tài năng diễn xuất của cô. Quá trình sản xuất phim cũng gặp nhiều khó khăn, với nhiều lần trì hoãn và thay đổi trong dàn diễn viên. Bộ phim dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên của Joyce Carol Oates, một tác phẩm hư cấu được đánh giá cao về mặt văn học.


English Translation

**Blonde: The Tragedy Behind Marilyn Monroe's Glamour - A Heartbreaking Look at a Hollywood Icon**

The silver screen in 2022 witnessed the birth of "Blonde," an ambitious film portraying the legendary Marilyn Monroe through a haunting, fictional lens. More than just a typical biopic, "Blonde" delves into the hidden corners of the soul, the agonizing inner struggles, and the heavy price Marilyn paid for her ultimate fame.

Forget the sparkling scenes and familiar radiant smiles. "Blonde" leads the audience on a dark journey where Norma Jeane Baker (Marilyn's real name) faces childhood traumas, complex relationships, and the ruthless exploitation of the film industry. The film is a bitter wake-up call about the dark side of fame, where a person is swallowed by the very image they create. Ana de Armas delivers an outstanding performance as Marilyn, offering a haunting and emotional portrayal that promises to leave viewers deeply disturbed.

**Things You Might Not Know:**

"Blonde" sparked controversy from the moment the project was announced. With an NC-17 rating (for ages 17 and up), the film doesn't shy away from exploring sensitive aspects of Marilyn Monroe's life, including scenes of violence and sexuality.

Critical reception to "Blonde" has been extremely polarized. Some praised Ana de Armas's stellar performance and director Andrew Dominik's bold storytelling. However, many criticized the film for its excessive exploitation, discomfort, and lack of respect for the image of Marilyn Monroe.

Despite not achieving great box office success, "Blonde" has garnered worldwide attention and sparked heated debates about privacy, fame, and the price of becoming an icon. Ana de Armas received an Academy Award nomination for Best Actress for her performance, affirming her acting talent. The film's production also faced numerous difficulties, with multiple delays and changes in the cast. The film is based on the novel of the same name by Joyce Carol Oates, a highly regarded work of fiction.


中文翻译

**金发美人:玛丽莲·梦露光环背后的悲剧 - 好莱坞偶像令人心碎的一瞥**

2022 年的银幕见证了《金发美人》的诞生,这是一部雄心勃勃的电影,通过令人难以忘怀的虚构视角描绘了传奇人物玛丽莲·梦露。与其说这是一部典型的传记片,不如说《金发美人》深入探讨了灵魂深处的隐秘角落、令人痛苦的内心挣扎以及玛丽莲为她最终的成名所付出的沉重代价。

忘记那些闪闪发光的场景和熟悉的灿烂笑容。《金发美人》带领观众踏上了一段黑暗的旅程,在那里,诺玛·珍·贝克(玛丽莲的真名)面临着童年创伤、复杂的人际关系以及电影业的无情剥削。这部电影是对名声阴暗面的苦涩警醒,一个人被他们自己创造的形象所吞噬。安娜·德·阿玛斯饰演的玛丽莲表现出色,带来了一场令人难忘且充满情感的表演,有望让观众深感不安。

**你可能不知道的事情:**

从项目宣布的那一刻起,《金发美人》就引发了争议。该电影评级为 NC-17(17 岁及以上),毫不犹豫地探讨了玛丽莲·梦露生活的敏感方面,包括暴力和性行为场景。

评论界对《金发美人》的评价褒贬不一。有些人称赞安娜·德·阿玛斯的出色表演和导演安德鲁·多米尼克的勇敢叙事。然而,许多人批评这部电影过度剥削、令人不适,并且缺乏对玛丽莲·梦露形象的尊重。

尽管没有取得巨大的票房成功,但《金发美人》已引起全球关注,并引发了关于隐私、名声以及成为偶像的代价的激烈辩论。安娜·德·阿玛斯凭借她的表演获得了奥斯卡最佳女主角提名,肯定了她的表演才华。这部电影的制作也面临着许多困难,多次延误和演员阵容的变化。这部电影改编自乔伊斯·卡罗尔·奥茨的同名小说,这是一部备受推崇的虚构作品。


Русский перевод

**Блондинка: Трагедия за блеском Мэрилин Монро – душераздирающий взгляд на голливудскую икону**

В 2022 году на экраны вышла «Блондинка» — амбициозный фильм, изображающий легендарную Мэрилин Монро через призму мрачного, вымышленного повествования. Это больше, чем просто обычный байопик, «Блондинка» погружается в скрытые уголки души, мучительные внутренние конфликты и тяжелую цену, которую Мэрилин заплатила за свою невероятную славу.

Забудьте о сверкающих сценах и знакомых лучезарных улыбках. «Блондинка» ведет зрителя в темное путешествие, где Норма Джин Бейкер (настоящее имя Мэрилин) сталкивается с детскими травмами, сложными отношениями и безжалостной эксплуатацией киноиндустрии. Фильм — это горький отрезвляющий сигнал о темной стороне славы, где человека поглощает тот самый образ, который он создает. Ана де Армас блестяще играет Мэрилин, предлагая захватывающее и эмоциональное изображение, которое обещает глубоко взволновать зрителей.

**Что вы, возможно, не знали:**

«Блондинка» вызвала споры с момента объявления о проекте. С рейтингом NC-17 (для лиц от 17 лет и старше) фильм не стесняется исследовать деликатные аспекты жизни Мэрилин Монро, включая сцены насилия и сексуальности.

Критические отзывы о «Блондинке» были крайне поляризованными. Некоторые хвалили звездную игру Аны де Армас и смелое повествование режиссера Эндрю Доминика. Однако многие критиковали фильм за чрезмерную эксплуатацию, дискомфорт и отсутствие уважения к образу Мэрилин Монро.

Несмотря на отсутствие большого успеха в прокате, «Блондинка» привлекла внимание во всем мире и вызвала жаркие споры о конфиденциальности, славе и цене становления иконой. Ана де Армас была номинирована на премию Оскар за лучшую женскую роль за свою игру, что подтвердило ее актерский талант. Производство фильма также столкнулось с многочисленными трудностями, с многократными задержками и изменениями в актерском составе. Фильм основан на одноименном романе Джойс Кэрол Оутс, получившем высокую оценку критиков.

Show more...