Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:
**"Nhìn Thấu" (See): Khi Ánh Sáng Trở Thành Huyền Thoại, Hy Vọng Nảy Mầm Từ Bóng Tối**
Thế giới chìm trong bóng tối vĩnh hằng. Hàng thế kỷ sau một đại dịch khủng khiếp cướp đi thị giác của nhân loại, con người chật vật tồn tại, mò mẫm xây dựng lại xã hội bằng những giác quan còn sót lại. Nhưng trong thế giới mù lòa ấy, một tia hy vọng lóe lên: hai đứa trẻ song sinh chào đời với khả năng nhìn thấy. Sự ra đời kỳ diệu này không chỉ là một phép màu, mà còn là lời tiên tri về một cuộc chiến khốc liệt, nơi niềm tin, sự hoài nghi và khát vọng tự do đan xen, thử thách giới hạn của lòng dũng cảm và tình yêu thương. "Nhìn Thấu" (See) không chỉ là một bộ phim hành động viễn tưởng, mà còn là một câu chuyện cảm động về sự kiên cường của con người trước nghịch cảnh, và sức mạnh tiềm ẩn của ánh sáng, dù nó có mong manh đến đâu.
**Có thể bạn chưa biết:**
"See" là một trong những dự án lớn và đầy tham vọng của Apple TV+, với kinh phí sản xuất khổng lồ. Bộ phim nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số khen ngợi sự độc đáo trong ý tưởng, bối cảnh hậu tận thế được xây dựng công phu và diễn xuất ấn tượng của Jason Momoa. Tuy nhiên, một số khác lại cho rằng kịch bản còn nhiều lỗ hổng và các cảnh hành động đôi khi trở nên lố bịch.
Mặc dù không phải là một "cú hit" phòng vé (vì phát hành trên nền tảng streaming), "See" đã thu hút được một lượng lớn khán giả trung thành và góp phần quan trọng trong việc xây dựng thương hiệu cho Apple TV+. Phim được đánh giá cao vì đã nỗ lực đưa những người khiếm thị vào quá trình sản xuất, đảm bảo tính chân thực và tôn trọng cộng đồng này. Việc sử dụng các giác quan khác thay cho thị giác được thể hiện một cách sáng tạo và đầy cảm hứng, mang đến cho khán giả những trải nghiệm độc đáo và sâu sắc. "See" đã được đề cử cho giải Primetime Emmy Award cho Hiệu ứng hình ảnh đặc biệt xuất sắc. Mùa 3 của bộ phim đã chính thức khép lại câu chuyện về Baba Voss và những đứa con của mình, để lại một dấu ấn khó phai trong lòng khán giả yêu thích thể loại hậu tận thế.
English Translation
**"See": When Light Becomes a Legend, Hope Sprouts from Darkness**
The world is plunged into eternal darkness. Centuries after a devastating pandemic robbed humanity of its sight, people struggle to survive, groping to rebuild society with their remaining senses. But in that blind world, a glimmer of hope emerges: twins are born with the ability to see. This miraculous birth is not only a miracle but also a prophecy of a fierce battle, where faith, skepticism, and the desire for freedom intertwine, challenging the limits of courage and love. "See" is not just a sci-fi action movie but also a touching story about human resilience in the face of adversity and the hidden power of light, no matter how fragile it may be.
**You Might Not Know:**
"See" is one of Apple TV+'s large and ambitious projects, with a huge production budget. The film received mixed reviews from critics. Some praised the originality of the idea, the elaborately constructed post-apocalyptic setting, and Jason Momoa's impressive performance. However, others felt that the script had many loopholes and the action scenes sometimes became ridiculous.
Although not a box office "hit" (due to its release on a streaming platform), "See" has attracted a large and loyal audience and has been instrumental in building the Apple TV+ brand. The film is highly regarded for its efforts to involve blind people in the production process, ensuring authenticity and respect for this community. The use of other senses in place of sight is portrayed creatively and inspiringly, providing viewers with unique and profound experiences. "See" was nominated for a Primetime Emmy Award for Outstanding Special Visual Effects. Season 3 of the series officially closed the story of Baba Voss and his children, leaving an indelible mark on audiences who love the post-apocalyptic genre.
中文翻译
**《看见》（See）：当光明成为传说，希望从黑暗中萌芽**
世界陷入永恒的黑暗。一场毁灭性的瘟疫夺走了人类的视力，几个世纪后，人们挣扎求生，摸索着用剩余的感官重建社会。但在那个盲人的世界里，一线希望出现了：一对双胞胎出生了，他们拥有看见的能力。这个奇迹般的诞生不仅是一个奇迹，也是一场激烈战斗的预言，在那里，信仰、怀疑和对自由的渴望交织在一起，挑战着勇气和爱的极限。《看见》不仅仅是一部科幻动作片，也是一个关于人类在逆境中坚韧不拔以及光明的隐藏力量的感人故事，无论它多么脆弱。
**你可能不知道：**
《看见》是 Apple TV+ 大型且雄心勃勃的项目之一，拥有巨额制作预算。这部电影受到了评论家的褒贬不一。有些人称赞这个想法的原创性、精心构建的后世界末日背景以及杰森·莫玛令人印象深刻的表演。然而，另一些人则认为剧本存在许多漏洞，动作场面有时会变得荒谬。
尽管《看见》不是票房“大热门”（因为它是在流媒体平台上发布的），但它吸引了大量忠实的观众，并为 Apple TV+ 品牌的建设发挥了重要作用。这部电影因其努力让盲人参与制作过程而受到高度评价，确保了真实性并尊重了这个群体。使用其他感官代替视觉以创造性和鼓舞人心的方式描绘出来，为观众提供了独特而深刻的体验。《看见》获得了黄金时段艾美奖杰出特效奖提名。该剧的第三季正式结束了巴巴·沃斯和他的孩子们的故事，给热爱后世界末日类型的观众留下了不可磨灭的印记。
Русский перевод
**"Видеть" (See): Когда Свет Становится Легендой, Надежда Прорастает из Темноты**
Мир погружен в вечную тьму. Спустя столетия после разрушительной пандемии, лишившей человечество зрения, люди изо всех сил пытаются выжить, ощупью восстанавливая общество с помощью оставшихся чувств. Но в этом слепом мире появляется проблеск надежды: рождаются близнецы, обладающие способностью видеть. Это чудесное рождение – не только чудо, но и пророчество о жестокой битве, где переплетаются вера, скептицизм и стремление к свободе, испытывая пределы мужества и любви. "Видеть" – это не просто научно-фантастический боевик, но и трогательная история о человеческой стойкости перед лицом невзгод и скрытой силе света, каким бы хрупким он ни был.
**Вы Могли Не Знать:**
"Видеть" - один из крупных и амбициозных проектов Apple TV+ с огромным производственным бюджетом. Фильм получил смешанные отзывы критиков. Некоторые хвалили оригинальность идеи, тщательно проработанный постапокалиптический сеттинг и впечатляющую игру Джейсона Момоа. Однако другие сочли, что в сценарии много дыр, а экшн-сцены иногда становились нелепыми.
Несмотря на то, что "Видеть" не стал кассовым "хитом" (из-за выпуска на стриминговой платформе), он привлек большую и лояльную аудиторию и сыграл важную роль в построении бренда Apple TV+. Фильм высоко ценится за его усилия по вовлечению слепых людей в производственный процесс, обеспечивая подлинность и уважение к этому сообществу. Использование других чувств вместо зрения изображено творчески и вдохновляюще, предоставляя зрителям уникальные и глубокие переживания. "Видеть" был номинирован на премию Primetime Emmy Award за выдающиеся специальные визуальные эффекты. Третий сезон сериала официально завершил историю Бабы Восса и его детей, оставив неизгладимый след в сердцах зрителей, любящих постапокалиптический жанр.