A-Z list
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Vụ trộm Mussolini" theo yêu cầu:

**Vụ trộm Mussolini: Phi vụ táo bạo giữa lòng Milan đổ nát**

Milan, 1945. Châu Âu chìm trong khói lửa Thế chiến II, và Benito Mussolini, gã độc tài khét tiếng, đang dần đánh mất quyền lực. Giữa bối cảnh hỗn loạn đó, một nhóm kháng chiến Ý đầy gan dạ và... hơi điên rồ, ấp ủ một kế hoạch không tưởng: đánh cắp kho báu quốc gia mà Mussolini cất giấu ngay trong trụ sở phát xít ở Milan.

Không phải vàng bạc châu báu thông thường, kho báu này đại diện cho hy vọng cuối cùng của chế độ phát xít, là biểu tượng của quyền lực và sự giàu có. Và để lấy được nó, nhóm kháng chiến ô hợp này – bao gồm một tay đấm bốc hết thời, một nữ ca sĩ quyến rũ với quá khứ bí ẩn, một chuyên gia chất nổ có sở thích kỳ quặc, và một vài kẻ liều mạng khác – sẽ phải đối mặt với hàng loạt thử thách nguy hiểm, từ lính gác phát xít hung hãn đến những kẻ phản bội luôn rình rập. Liệu họ có thể thực hiện được phi vụ táo bạo này, hay sẽ phải trả giá bằng cả mạng sống? "Vụ trộm Mussolini" là một bộ phim hành động, phiêu lưu nghẹt thở, pha trộn yếu tố chính kịch sâu sắc, tái hiện một giai đoạn lịch sử đầy biến động của nước Ý. Hãy chuẩn bị cho một chuyến đi ly kỳ, đầy bất ngờ và không thiếu những khoảnh khắc hài hước đến nghẹt thở!

**Có thể bạn chưa biết:**

"Vụ trộm Mussolini" (Robbing Mussolini) tuy không phải là một bom tấn phòng vé quốc tế, nhưng lại nhận được sự đánh giá cao từ giới phê bình trong nước, đặc biệt là về diễn xuất ấn tượng của dàn diễn viên và cách đạo diễn Renato De Maria tái hiện chân thực bối cảnh lịch sử. Phim được khen ngợi vì đã khéo léo kết hợp yếu tố hành động, phiêu lưu với những suy ngẫm sâu sắc về chiến tranh, lòng yêu nước và sự phản bội. Một số nhà phê bình còn so sánh phong cách làm phim của Renato De Maria với Quentin Tarantino, đặc biệt là trong cách sử dụng âm nhạc và xây dựng các nhân vật cá tính. Mặc dù không đoạt giải thưởng quốc tế lớn, "Vụ trộm Mussolini" đã được đề cử cho một số giải thưởng điện ảnh Ý quan trọng, chứng tỏ chất lượng nghệ thuật và giá trị văn hóa của bộ phim. Ngoài ra, việc lựa chọn bối cảnh Milan thời hậu chiến cũng góp phần làm tăng tính chân thực và sức hút của bộ phim, cho phép khán giả khám phá một khía cạnh ít được biết đến của lịch sử nước Ý.


English Translation

**Robbing Mussolini: A Daring Heist in the Ruins of Milan**

Milan, 1945. Europe is engulfed in the flames of World War II, and Benito Mussolini, the notorious dictator, is rapidly losing power. Amidst this chaotic backdrop, a group of courageous, and perhaps slightly insane, Italian resistance fighters hatch an audacious plan: to steal the national treasure that Mussolini has hidden within the fascist headquarters in Milan.

More than just ordinary gold and jewels, this treasure represents the last hope of the fascist regime, a symbol of power and wealth. And to get it, this ragtag group of resistance members – including a washed-up boxer, a captivating singer with a mysterious past, an explosives expert with peculiar habits, and a few other daredevils – will face a series of dangerous challenges, from fierce fascist guards to lurking traitors. Can they pull off this daring heist, or will they pay with their lives? "Robbing Mussolini" is a thrilling action-adventure film, blended with profound drama, that recreates a volatile historical period in Italy. Get ready for a thrilling ride, full of surprises and plenty of breathtakingly humorous moments!

**Maybe You Didn't Know:**

"Robbing Mussolini," while not an international box office blockbuster, has received high praise from domestic critics, especially for the impressive performances of the cast and director Renato De Maria's authentic recreation of the historical setting. The film is lauded for skillfully combining action and adventure with profound reflections on war, patriotism, and betrayal. Some critics have even compared Renato De Maria's filmmaking style to that of Quentin Tarantino, especially in his use of music and the creation of charismatic characters. Although it did not win major international awards, "Robbing Mussolini" was nominated for several important Italian film awards, demonstrating the film's artistic quality and cultural value. In addition, the choice of post-war Milan as the setting contributes to the film's authenticity and appeal, allowing audiences to explore a lesser-known aspect of Italian history.


中文翻译

**盗窃墨索里尼:米兰废墟中的大胆抢劫**

1945年,米兰。欧洲被二战的火焰吞噬,臭名昭著的独裁者贝尼托·墨索里尼正在迅速失去权力。 在这混乱的背景下,一群勇敢,或许有些疯狂的意大利抵抗战士孵化了一个大胆的计划:窃取墨索里尼藏在米兰法西斯总部内的国家宝藏。

这不仅仅是普通的黄金和珠宝,这笔宝藏代表着法西斯政权的最后希望,是权力和财富的象征。 为了得到它,这群乌合之众的抵抗成员——包括一个过气的拳击手,一个有着神秘过去的迷人歌手,一个有特殊习惯的炸药专家,以及其他一些亡命之徒——将面临一系列危险的挑战,从凶猛的法西斯警卫到潜伏的叛徒。 他们能成功完成这次大胆的抢劫吗,还是会付出生命的代价? 《盗窃墨索里尼》是一部惊险的动作冒险电影,融合了深刻的戏剧性,再现了意大利动荡的历史时期。 准备好迎接一场惊险的旅程,充满惊喜和许多令人叹为观止的幽默时刻!

**也许你不知道:**

《盗窃墨索里尼》虽然不是国际票房大片,但受到了国内评论家的高度赞扬,特别是演员们令人印象深刻的表演以及导演雷纳托·德·马里亚对历史背景的真实再现。 该片因巧妙地将动作和冒险与对战争、爱国主义和背叛的深刻反思结合起来而受到赞扬。 一些评论家甚至将雷纳托·德·马里亚的电影风格与昆汀·塔伦蒂诺的风格进行了比较,尤其是在他使用音乐和塑造魅力角色方面。 尽管没有获得重要的国际奖项,《盗窃墨索里尼》获得了多项重要的意大利电影奖项提名,证明了该片的艺术质量和文化价值。 此外,选择战后米兰作为背景有助于提高电影的真实性和吸引力,让观众探索意大利历史上一个鲜为人知的方面。


Русский перевод

**Ограбление Муссолини: Дерзкое похищение в руинах Милана**

Милан, 1945 год. Европа охвачена пламенем Второй мировой войны, и Бенито Муссолини, печально известный диктатор, стремительно теряет власть. На фоне этого хаоса группа смелых, а возможно, и слегка безумных итальянских борцов сопротивления вынашивает дерзкий план: украсть национальное сокровище, которое Муссолини спрятал в фашистской штаб-квартире в Милане.

Это больше, чем просто обычное золото и драгоценности, это сокровище представляет собой последнюю надежду фашистского режима, символ власти и богатства. И чтобы заполучить его, этой разношерстной группе участников сопротивления – в которую входят списанный боксер, очаровательная певица с загадочным прошлым, эксперт по взрывчатке со своеобразными привычками и несколько других сорвиголов – предстоит столкнуться с серией опасных испытаний, от свирепых фашистских охранников до скрывающихся предателей. Смогут ли они совершить это дерзкое похищение или заплатят за это жизнью? «Ограбление Муссолини» — это захватывающий приключенческий боевик, смешанный с глубокой драмой, воссоздающий неспокойный исторический период в Италии. Приготовьтесь к захватывающей поездке, полной сюрпризов и множества захватывающе юмористических моментов!

**Возможно, вы не знали:**

«Ограбление Муссолини», хотя и не является международным кассовым блокбастером, получило высокую оценку отечественных критиков, особенно за впечатляющую игру актеров и аутентичное воссоздание исторической обстановки режиссером Ренато Де Мария. Фильм хвалят за умелое сочетание действия и приключений с глубокими размышлениями о войне, патриотизме и предательстве. Некоторые критики даже сравнивали стиль кинопроизводства Ренато Де Мария со стилем Квентина Тарантино, особенно в его использовании музыки и создании харизматичных персонажей. Несмотря на то, что фильм не получил крупных международных наград, «Ограбление Муссолини» был номинирован на несколько важных итальянских кинопремий, что свидетельствует о художественном качестве и культурной ценности фильма. Кроме того, выбор послевоенного Милана в качестве места действия способствует достоверности и привлекательности фильма, позволяя зрителям исследовать менее известный аспект итальянской истории.

Show more...