Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:
**Mothering Sunday: Bản tình ca u buồn về khát vọng và sự mất mát**
Năm 1924, giữa những dư âm của Chiến tranh Thế giới thứ nhất, Jane Fairchild, cô hầu gái trẻ tuổi với đôi mắt đượm buồn, sống một cuộc đời lặng lẽ tại một vùng quê nước Anh thanh bình. Ngày Chủ Nhật của Mẹ, ngày mà đáng lẽ ra tràn ngập niềm vui và sự sum vầy, lại trở thành một ngày đặc biệt khác thường đối với Jane. Ông bà chủ nhà Niven rời đi, để lại cô một mình, trao cho cô cơ hội hiếm hoi để gặp gỡ Paul, người tình bí mật của mình. Paul, chàng trai trẻ thuộc dòng dõi quý tộc, bị ràng buộc bởi hôn ước với một cô gái khác, nhưng trái tim anh lại thuộc về Jane. Cuộc gặp gỡ vụng trộm ấy, tưởng chừng như một khoảnh khắc ngọt ngào trốn tránh thực tại, lại là khởi đầu cho một chuỗi biến cố định mệnh, thay đổi cuộc đời Jane mãi mãi. *Mothering Sunday* không chỉ là câu chuyện tình yêu lãng mạn, mà còn là bức tranh khắc họa sâu sắc về sự mất mát, khát vọng vươn lên và sức mạnh phi thường của người phụ nữ.
**Có thể bạn chưa biết:**
*Mothering Sunday* là một tác phẩm chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết cùng tên của Graham Swift, được đánh giá cao bởi giới phê bình văn học. Bộ phim nhận được nhiều lời khen ngợi về diễn xuất xuất sắc của dàn diễn viên, đặc biệt là Josh O'Connor và Odessa Young, cùng với phần chỉ đạo nghệ thuật tinh tế, tái hiện chân thực bối cảnh nước Anh những năm 1920. Tuy nhiên, phim cũng gây ra nhiều tranh cãi về cách thể hiện tình dục trần trụi và nhịp điệu chậm rãi, có thể không phù hợp với một số khán giả.
Mặc dù không đạt được thành công lớn về mặt doanh thu phòng vé, *Mothering Sunday* vẫn được đánh giá là một tác phẩm nghệ thuật đáng xem, với điểm số khá trên các trang web đánh giá phim uy tín như Rotten Tomatoes (73% đánh giá tích cực từ giới phê bình) và IMDb (6.4/10). Phim đã được đề cử cho một số giải thưởng điện ảnh độc lập và được chiếu tại Liên hoan phim Cannes.
Một điểm thú vị khác là Glenda Jackson, nữ diễn viên gạo cội từng hai lần đoạt giải Oscar, đã qua đời chỉ vài tháng sau khi *Mothering Sunday* được phát hành. Đây là một trong những vai diễn cuối cùng trong sự nghiệp lẫy lừng của bà.
English Translation
**Mothering Sunday: A Melancholic Ballad of Longing and Loss**
In 1924, amidst the echoes of World War I, Jane Fairchild, a young housemaid with wistful eyes, leads a quiet life in the tranquil English countryside. Mothering Sunday, a day that should be filled with joy and togetherness, becomes an unusually special day for Jane. Her employers, Mr. and Mrs. Niven, leave, leaving her alone and granting her the rare opportunity to meet Paul, her secret lover. Paul, a young man of noble lineage, is bound by an engagement to another woman, but his heart belongs to Jane. That clandestine encounter, seemingly a sweet moment of escape from reality, is the beginning of a series of fateful events that will change Jane's life forever. *Mothering Sunday* is not just a romantic love story, but also a profound portrayal of loss, the desire to rise above circumstances, and the extraordinary strength of women.
**Things You Might Not Know:**
*Mothering Sunday* is an adaptation of the novel of the same name by Graham Swift, which has been highly praised by literary critics. The film has received much acclaim for the outstanding performances of the cast, especially Josh O'Connor and Odessa Young, along with the sophisticated art direction that authentically recreates the backdrop of 1920s England. However, the film has also caused controversy over its explicit depiction of sexuality and its slow pace, which may not be suitable for all audiences.
Although it did not achieve great box office success, *Mothering Sunday* is still considered a worthwhile work of art, with decent scores on reputable film review websites such as Rotten Tomatoes (73% positive reviews from critics) and IMDb (6.4/10). The film has been nominated for several independent film awards and was screened at the Cannes Film Festival.
Another interesting fact is that Glenda Jackson, a veteran actress who has won two Oscars, passed away just a few months after *Mothering Sunday* was released. This was one of the last roles in her illustrious career.
中文翻译
**母亲节：渴望与失落的忧郁叙事曲**
1924年，第一次世界大战的余音未散，简·费尔柴尔德，一位眼神忧郁的年轻女仆，在宁静的英国乡村过着平静的生活。母亲节，本应充满欢乐和团聚的日子，对于简来说却变得异常特别。她的雇主尼文夫妇离开了，留下她独自一人，让她有了难得的机会去见她的秘密情人保罗。保罗是一位出身高贵的年轻人，他与另一位女性订婚，但他的心却属于简。《母亲节》不仅仅是一个浪漫的爱情故事，更深刻地描绘了失落、渴望超越环境以及女性非凡的力量。
**你可能不知道的事：**
《母亲节》改编自格雷厄姆·斯威夫特的同名小说，该小说受到了文学评论家的高度赞扬。这部电影因演员的出色表演，特别是乔什·奥康纳和奥德萨·杨，以及精湛的艺术指导而受到广泛赞誉，真实地再现了 1920 年代英国的背景。然而，这部电影也因其对性的露骨描绘和缓慢的节奏而引起争议，这可能不适合所有观众。
尽管《母亲节》并没有取得巨大的票房成功，但在烂番茄（影评人给出了 73% 的正面评价）和 IMDb（6.4/10）等信誉良好的电影评论网站上仍然获得了不错的评分，被认为是一部值得一看的艺术作品。该片获得了多项独立电影奖项的提名，并在戛纳电影节上放映。
另一个有趣的事实是，曾两次获得奥斯卡奖的资深女演员格伦达·杰克逊在《母亲节》上映几个月后去世。这是她辉煌职业生涯中的最后一个角色之一。
Русский перевод
**День матери: Меланхоличная баллада о тоске и утрате**
1924 год, в отголосках Первой мировой войны, Джейн Фэйрчайлд, молодая горничная с тоскливыми глазами, ведет тихую жизнь в спокойной английской сельской местности. День матери, день, который должен быть наполнен радостью и единением, становится необычайно особенным днем для Джейн. Ее работодатели, мистер и миссис Найвен, уезжают, оставляя ее одну и давая ей редкую возможность встретиться с Полом, ее тайным возлюбленным. Пол, молодой человек благородного происхождения, связан помолвкой с другой женщиной, но его сердце принадлежит Джейн. Эта тайная встреча, кажущаяся сладким моментом бегства от реальности, является началом серии роковых событий, которые навсегда изменят жизнь Джейн. «День матери» — это не просто романтическая история любви, но и глубокое изображение утраты, стремления подняться над обстоятельствами и необычайной силы женщин.
**Что вы могли не знать:**
«День матери» — это экранизация одноименного романа Грэма Свифта, получившего высокую оценку литературных критиков. Фильм получил высокую оценку за выдающуюся игру актеров, особенно Джоша О'Коннора и Одессы Янг, а также за изысканную художественную постановку, достоверно воссоздающую фон Англии 1920-х годов. Однако фильм также вызвал споры из-за откровенного изображения сексуальности и медленного темпа, который может подойти не всем зрителям.
Несмотря на то, что «День матери» не имел большого кассового успеха, он по-прежнему считается достойным произведением искусства, получившим достойные оценки на авторитетных веб-сайтах с обзорами фильмов, таких как Rotten Tomatoes (73% положительных отзывов критиков) и IMDb (6.4/10). Фильм был номинирован на несколько премий независимого кино и был показан на Каннском кинофестивале.
Еще один интересный факт заключается в том, что Гленда Джексон, актриса-ветеран, дважды получившая премию «Оскар», скончалась всего через несколько месяцев после выхода «Дня матери». Это была одна из последних ролей в ее блестящей карьере.