A-Z list
6 Ngày 7 Đêm
Watch

6 Ngày 7 Đêm

Six Days Seven Nights

98 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: Ivan Reitman

Actors: Anne HecheDavid SchwimmerHarrison FordJacqueline ObradorsTemuera Morrison

Genres: Hài Hước, Hành Động, Phiêu Lưu, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:

**6 Ngày 7 Đêm: Khi Tình Yêu Nảy Mầm Trên Hoang Đảo, Giữa Tiếng Cười Và Bom Đạn**

Bạn đã sẵn sàng cho một chuyến phiêu lưu "dở khóc dở cười" đầy nắng gió Thái Bình Dương chưa? "6 Ngày 7 Đêm" (Six Days Seven Nights) chính là tấm vé một chiều đưa bạn đến hòn đảo thiên đường, nơi tình yêu nảy mầm giữa những tình huống éo le nhất.

Quinn Harris, gã phi công "già gân" với vẻ ngoài bụi bặm và tính cách có phần cục cằn, đang tận hưởng cuộc sống tự do tự tại ở vùng biển Nam Thái Bình Dương. Cuộc đời anh bỗng chốc đảo lộn khi nhận lời chở Robin Monroe, một nữ biên tập viên thời trang xinh đẹp, thông minh nhưng cũng vô cùng đỏng đảnh, đến Tahiti. Chuyến bay định mệnh đã biến hòn đảo hoang sơ thành sân khấu cho một vở hài kịch tình yêu đầy bất ngờ.

Máy bay gặp sự cố, Quinn và Robin mắc kẹt giữa thiên nhiên hoang dã, đối mặt với những hiểm nguy rình rập và cả… một đám cướp biển khát máu. Từ chỗ ghét cay ghét đắng, cặp đôi oan gia ngõ hẹp buộc phải hợp tác, vượt qua mọi thử thách để tìm đường trở về. Liệu họ có thể sống sót qua 6 ngày 7 đêm đầy sóng gió, và quan trọng hơn, liệu tình yêu có thể nảy sinh giữa một gã phi công "lắm tài nhiều tật" và một quý cô thành thị kiêu kỳ? Hãy chuẩn bị tinh thần cho những pha hành động nghẹt thở, những khoảnh khắc hài hước đến "rụng rời" và một câu chuyện tình yêu lãng mạn đến tan chảy con tim!

**Có thể bạn chưa biết:**

"6 Ngày 7 Đêm" tuy không phải là một tác phẩm điện ảnh kinh điển, nhưng lại là một bộ phim giải trí vô cùng hiệu quả, đặc biệt được yêu thích vào cuối những năm 90. Phim nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số cho rằng kịch bản còn nhiều lỗ hổng và motif "oan gia ngõ hẹp" đã quá quen thuộc. Tuy nhiên, phần lớn đều đánh giá cao diễn xuất ăn ý của Harrison Ford và Anne Heche, cùng với những cảnh quay tuyệt đẹp tại Hawaii.

Doanh thu phòng vé của phim đạt hơn 164 triệu đô la trên toàn thế giới, chứng tỏ sức hút của nó với khán giả đại chúng. Một điều thú vị là, ban đầu vai diễn Robin Monroe được nhắm đến cho Meg Ryan, nhưng cuối cùng Anne Heche đã được chọn. Ngoài ra, quá trình quay phim gặp không ít khó khăn do thời tiết khắc nghiệt tại Hawaii. Mặc dù không đoạt được giải thưởng lớn nào, "6 Ngày 7 Đêm" vẫn là một phần ký ức đẹp của nhiều khán giả yêu thích thể loại phim hành động - hài - lãng mạn. Bộ phim cũng góp phần quảng bá vẻ đẹp hoang sơ của Hawaii đến với bạn bè quốc tế.


English Translation

**Six Days Seven Nights: When Love Blossoms on a Desert Island, Amidst Laughter and Bullets**

Are you ready for a hilariously chaotic adventure filled with the sunshine of the Pacific? "Six Days Seven Nights" is your one-way ticket to a paradise island, where love blossoms in the most unexpected situations.

Quinn Harris, a grumpy pilot living the good life in the South Pacific, finds his world turned upside down when he agrees to fly Robin Monroe, a beautiful, intelligent, but also somewhat fussy fashion editor, to Tahiti. The fateful flight turns a deserted island into a stage for an unexpected romantic comedy.

The plane crashes, and Quinn and Robin are stranded in the wilderness, facing lurking dangers and... a gang of bloodthirsty pirates. From initial mutual dislike, the mismatched pair is forced to cooperate, overcoming all challenges to find their way back. Can they survive six days and seven nights of turmoil, and more importantly, can love blossom between a "troubled but talented" pilot and a sophisticated city girl? Prepare for breathtaking action, laugh-out-loud moments, and a romance that will melt your heart!

**Maybe You Didn't Know:**

While not a cinematic masterpiece, "Six Days Seven Nights" is a highly entertaining film, especially popular in the late 90s. It received mixed reviews from critics. Some argued that the script had many loopholes and the "enemies-to-lovers" trope was too familiar. However, most praised the chemistry between Harrison Ford and Anne Heche, along with the stunning scenery of Hawaii.

The film grossed over $164 million worldwide, proving its appeal to the general audience. Interestingly, the role of Robin Monroe was initially intended for Meg Ryan, but Anne Heche was eventually chosen. In addition, the filming process faced many difficulties due to the harsh weather in Hawaii. Although it did not win any major awards, "Six Days Seven Nights" remains a fond memory for many fans of the action-comedy-romance genre. The film also helped promote the pristine beauty of Hawaii to international audiences.


中文翻译

**六天七夜:当爱情在荒岛上绽放,在欢笑与枪林弹雨中**

你准备好迎接一场充满太平洋阳光、既搞笑又混乱的冒险了吗?《六天七夜》是您前往天堂岛的单程票,在那里,爱情在最意想不到的情况下绽放。

奎恩·哈里斯(Quinn Harris)是一位脾气暴躁的飞行员,在南太平洋过着美好的生活,当他同意将罗宾·梦露(Robin Monroe)——一位美丽、聪明,但也有些挑剔的时装编辑——送到塔希提岛时,他的世界天翻地覆。 这次命运的飞行将一个荒岛变成了一个意想不到的浪漫喜剧的舞台。

飞机坠毁,奎恩和罗宾被困在荒野中,面临着潜伏的危险……还有一群嗜血的海盗。 从最初的互相厌恶,这对不搭调的组合被迫合作,克服一切挑战,找到回去的路。 他们能否在六天七夜的动荡中幸存下来,更重要的是,爱情能否在一个“问题多多但才华横溢”的飞行员和一个成熟的城市女孩之间绽放? 准备好迎接惊险的动作、令人捧腹的时刻,以及一段融化你心的浪漫爱情!

**也许你不知道:**

《六天七夜》虽然不是一部电影杰作,但却是一部非常有趣的电影,尤其是在 90 年代后期非常受欢迎。 它受到了评论家的褒贬不一的评价。 一些人认为剧本有很多漏洞,“冤家变情人”的桥段也过于熟悉。 然而,大多数人称赞了哈里森·福特和安妮·海切之间的化学反应,以及夏威夷令人惊叹的景色。

这部电影在全球的票房收入超过 1.64 亿美元,证明了它对普通观众的吸引力。 有趣的是,罗宾·梦露的角色最初是为梅格·瑞恩准备的,但最终选择了安妮·海切。 此外,由于夏威夷恶劣的天气,拍摄过程面临许多困难。 尽管它没有获得任何主要奖项,但《六天七夜》仍然是许多动作喜剧爱情片爱好者的美好回忆。 这部电影还有助于向国际观众宣传夏威夷的原始之美。


Русский перевод

**Шесть дней, семь ночей: Когда любовь расцветает на необитаемом острове, среди смеха и пуль**

Готовы ли вы к веселому и хаотичному приключению, наполненному солнцем Тихого океана? "Шесть дней, семь ночей" - это ваш билет в один конец на райский остров, где любовь расцветает в самых неожиданных ситуациях.

Квинн Харрис, сварливый пилот, живущий припеваючи в южной части Тихого океана, обнаруживает, что его мир перевернулся с ног на голову, когда он соглашается перевезти Робин Монро, красивого, умного, но и несколько привередливого редактора моды, на Таити. Роковой полет превращает необитаемый остров в сцену для неожиданной романтической комедии.

Самолет терпит крушение, и Квинн и Робин оказываются в дикой местности, сталкиваясь с таящимися опасностями и... бандой кровожадных пиратов. От первоначальной взаимной неприязни несочетаемая пара вынуждена сотрудничать, преодолевая все трудности, чтобы найти обратный путь. Смогут ли они пережить шесть дней и семь ночей потрясений, и, что более важно, сможет ли любовь расцвести между "проблемным, но талантливым" пилотом и утонченной городской девушкой? Приготовьтесь к захватывающему дух экшену, моментам, над которыми можно от души посмеяться, и роману, который растопит ваше сердце!

**Возможно, вы не знали:**

Хотя "Шесть дней, семь ночей" не является кинематографическим шедевром, это очень занимательный фильм, особенно популярный в конце 90-х годов. Он получил неоднозначные отзывы критиков. Некоторые утверждали, что в сценарии много лазеек, а троп "от ненависти до любви" слишком знаком. Тем не менее, большинство похвалили химию между Харрисоном Фордом и Энн Хеч, а также потрясающие пейзажи Гавайев.

Фильм собрал более 164 миллионов долларов по всему миру, что доказывает его привлекательность для широкой аудитории. Интересно, что роль Робин Монро изначально предназначалась для Мег Райан, но в конечном итоге была выбрана Энн Хеч. Кроме того, процесс съемок столкнулся со многими трудностями из-за суровой погоды на Гавайях. Хотя он и не получил никаких крупных наград, "Шесть дней, семь ночей" остается приятным воспоминанием для многих поклонников жанра экшн-комедия-романтика. Фильм также помог популяризировать первозданную красоту Гавайев среди международной аудитории.

Show more...