A-Z list
28 Days Later
Watch

28 Days Later

28 Days Later

113 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: Danny Boyle

Actors: Brendan GleesonChristopher EcclestonCillian MurphyMegan BurnsNaomie Harris

Genres: Bí ẩn, Kinh Dị, Viễn Tưởng

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "28 Days Later" theo yêu cầu của bạn:

**28 Days Later: Khi Địa Ngục Tràn Lan Trên Đất Anh**

Thức giấc sau cơn hôn mê, Jim (Cillian Murphy) bàng hoàng nhận ra London náo nhiệt ngày nào đã biến thành một thành phố chết. Không một bóng người, chỉ còn lại sự im lặng đáng sợ đến rợn người. Cho đến khi... những tiếng gầm rú xé tan màn đêm tĩnh mịch, báo hiệu sự trỗi dậy của một cơn ác mộng kinh hoàng.

Một loại virus mang tên "Rage" (Cuồng Nộ) đã biến nước Anh thành một bãi chiến trường đẫm máu, nơi những nạn nhân nhiễm bệnh trở thành những cỗ máy giết người khát máu. Jim, cùng với một nhóm người sống sót, phải đối mặt với hiểm nguy trùng trùng: không chỉ từ lũ zombie hung hãn, mà còn từ những kẻ sống sót khác, những người sẵn sàng làm mọi thứ để sinh tồn. Liệu họ có thể tìm thấy hy vọng giữa địa ngục trần gian này? Liệu nhân loại có còn cơ hội để phục hồi? "28 Days Later" không chỉ là một bộ phim kinh dị, mà còn là một câu chuyện ám ảnh về sự sinh tồn, về bản chất con người khi đối diện với tận thế.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "28 Days Later" được xem là một trong những bộ phim zombie hiện đại kinh điển, góp phần hồi sinh thể loại này và mở đường cho những tác phẩm đình đám sau này như "The Walking Dead".
* Phim nổi tiếng với phong cách quay phim độc đáo, sử dụng máy quay kỹ thuật số cầm tay để tạo cảm giác chân thực, thô ráp và đầy ám ảnh.
* Danny Boyle đã giành được giải Đạo diễn xuất sắc nhất tại giải thưởng Empire Awards cho "28 Days Later". Phim cũng nhận được nhiều đề cử quan trọng khác, bao gồm cả giải thưởng Saturn cho Phim kinh dị hay nhất.
* Mặc dù kinh phí sản xuất chỉ khoảng 8 triệu đô la Mỹ, "28 Days Later" đã thu về hơn 84 triệu đô la Mỹ trên toàn thế giới, trở thành một thành công lớn về mặt thương mại.
* Một trong những yếu tố gây ấn tượng mạnh nhất của phim là phần nhạc nền đầy ám ảnh do John Murphy sáng tác. Bản nhạc "In the House - In a Heartbeat" đã trở thành một biểu tượng của thể loại kinh dị và được sử dụng rộng rãi trong nhiều bộ phim và chương trình truyền hình khác.
* "28 Days Later" đã truyền cảm hứng cho nhiều tác phẩm khác, bao gồm cả trò chơi điện tử "Left 4 Dead".


English Translation

**28 Days Later: When Hell Overflows onto English Soil**

Awakening from a coma, Jim (Cillian Murphy) is horrified to find that the bustling London he once knew has transformed into a dead city. Not a soul in sight, only an eerie silence that chills the bone. Until... roars shatter the stillness of the night, heralding the rise of a terrifying nightmare.

A virus known as "Rage" has turned England into a bloody battlefield, where infected victims become bloodthirsty killing machines. Jim, along with a group of survivors, must face overwhelming dangers: not only from the rampaging zombies, but also from other survivors, who are willing to do anything to survive. Can they find hope in this living hell? Will humanity have a chance to recover? "28 Days Later" is not just a horror film, but a haunting story about survival, about human nature when faced with the apocalypse.

**Things You Might Not Know:**

* "28 Days Later" is considered one of the modern zombie classics, helping to revive the genre and paving the way for later hits like "The Walking Dead."
* The film is famous for its unique filming style, using handheld digital cameras to create a realistic, raw, and haunting feeling.
* Danny Boyle won the Best Director award at the Empire Awards for "28 Days Later." The film also received many other important nominations, including the Saturn Award for Best Horror Film.
* Despite a production budget of only about $8 million, "28 Days Later" grossed over $84 million worldwide, becoming a major commercial success.
* One of the most impressive elements of the film is the haunting soundtrack composed by John Murphy. The track "In the House - In a Heartbeat" has become an icon of the horror genre and is widely used in many other films and television shows.
* "28 Days Later" has inspired many other works, including the video game "Left 4 Dead."


中文翻译

**惊变28天:当炼狱蔓延至英格兰的土地**

吉姆(希里安·墨菲 饰)从昏迷中醒来,惊恐地发现曾经熙熙攘攘的伦敦已经变成了一座死城。空无一人,只剩下令人毛骨悚然的寂静。直到……咆哮声打破了夜晚的宁静,预示着一场可怕噩梦的降临。

一种名为“狂怒”的病毒将英格兰变成了一个血腥的战场,受感染的受害者变成了嗜血的杀人机器。吉姆和一群幸存者必须面对压倒性的危险:不仅来自横冲直撞的丧尸,还来自其他幸存者,他们为了生存愿意做任何事情。他们能在人间地狱中找到希望吗?人类还有机会恢复吗?《惊变28天》不仅仅是一部恐怖电影,更是一个关于生存、关于人类在面对末日时的人性的令人难忘的故事。

**你可能不知道的事情:**

* 《惊变28天》被认为是现代僵尸电影的经典之作,有助于复兴该类型,并为后来的热门作品(如《行尸走肉》)铺平了道路。
* 该电影以其独特的拍摄风格而闻名,使用手持数字摄像机营造出逼真、粗犷和令人难以忘怀的感觉。
* 丹尼·博伊尔凭借《惊变28天》获得了帝国奖最佳导演奖。该电影还获得了许多其他重要的提名,包括土星奖最佳恐怖电影奖。
* 尽管制作预算仅为约800万美元,《惊变28天》在全球的票房收入超过8400万美元,成为一项重大的商业成功。
* 这部电影最令人印象深刻的元素之一是约翰·墨菲创作的令人难以忘怀的配乐。曲目“In the House - In a Heartbeat”已成为恐怖类型的标志,并在许多其他电影和电视节目中得到广泛使用。
* 《惊变28天》启发了许多其他作品,包括电子游戏《求生之路》。


Русский перевод

**28 дней спустя: Когда ад переливается на английскую землю**

Проснувшись от комы, Джим (Киллиан Мерфи) с ужасом обнаруживает, что шумный Лондон, который он когда-то знал, превратился в мертвый город. Ни души, только жуткая тишина, от которой стынет кровь в жилах. Пока... рев не разрушает ночную тишину, предвещая наступление ужасного кошмара.

Вирус, известный как «Ярость», превратил Англию в кровавое поле битвы, где зараженные жертвы становятся кровожадными машинами для убийства. Джим вместе с группой выживших должен столкнуться с огромными опасностями: не только от свирепых зомби, но и от других выживших, которые готовы на все, чтобы выжить. Смогут ли они найти надежду в этом живом аду? Будет ли у человечества шанс на восстановление? «28 дней спустя» - это не просто фильм ужасов, а захватывающая история о выживании, о человеческой природе перед лицом апокалипсиса.

**То, что вы могли не знать:**

* «28 дней спустя» считается одной из современных классик зомби-жанра, помогая возродить его и проложив путь к более поздним хитам, таким как «Ходячие мертвецы».
* Фильм известен своим уникальным стилем съемки, с использованием ручных цифровых камер для создания реалистичного, грубого и навязчивого ощущения.
* Дэнни Бойл получил премию Empire Awards как лучший режиссер за фильм «28 дней спустя». Фильм также получил множество других важных номинаций, в том числе премию Saturn Award за лучший фильм ужасов.
* Несмотря на производственный бюджет всего около 8 миллионов долларов, «28 дней спустя» собрал в мировом прокате более 84 миллионов долларов, став крупным коммерческим успехом.
* Одним из самых впечатляющих элементов фильма является навязчивый саундтрек, написанный Джоном Мерфи. Трек «In the House - In a Heartbeat» стал иконой жанра ужасов и широко используется во многих других фильмах и телешоу.
* «28 дней спустя» вдохновил многие другие произведения, в том числе видеоигру «Left 4 Dead».

Show more...